..........归建康。

　　裕闻王镇恶死，表言“沈田子忽发狂易，奄害忠勋”，追赠镇恶左将军、青州刺史。

　　以彭城内史刘遵考为并州刺史、领河东太守，镇蒲阪；征荆州刺史刘道怜为徐、兗二州刺史。

　　裕欲以世子义符镇荆州，以徐州刺史刘义隆..........望，慨然流涕而已。降义真为建威将军、司州刺史；以段宏为宋台黄门郎、领太子右卫率。裕以天水太守毛德祖为河东太守，代刘遵考守蒲阪。

　　夏王勃勃筑坛于灞上，即皇帝位，改元昌武。西秦王炽磐东巡；十二月，徙上邽民五千馀户于枹罕。..........

..........频攻荥阳、扶风、南安、冯诩数郡， 所在克捷。裕嘉之，以为龙骧将军、秦州刺史。裕留第二子义真为安西将军、雍州 刺史。以德祖为中兵参军，领天水太守，从义真还。裕以德祖督河东平阳二郡军事、 辅国将军、河东太守，代刘遵考守蒲坂。及河北覆败，德祖全军而归。裕方欲荡平 关洛，先以德祖督九郡军事、冠军将军、荥阳京兆太守，以前后功，赐爵灌阳县男， 寻迁督司雍并三州诸军事、冠军将军、司州刺史，戍武牢，为魏所没。

　　德祖次弟嶷..........

..........为益州刺史。 己丑，皇太后崩。京师雨水。庚子，遣御史与官长随宜赈恤。九月辛丑，护军将军 湘东王讳为领军将军。癸卯，以尚书左仆射刘遵考为特进、右光禄大夫。乙卯，文 穆皇后祔葬景宁陵。冬十月甲戌，太常建安王休仁为护军将军。戊寅，辅国将军宋 越为司州刺史。庚辰，原..........新安王子鸾免为庶人，赐死。丙午，以兗州 刺史薛安都为平北将军、徐州刺史。丁未，卫将军湘东王讳加开府仪同三司，特进、 右光禄大夫刘遵考为安西将军、南豫州刺史，宁朔将军殷孝祖为兗州刺史。戊申， 以前梁、南秦二州刺史柳元怙复为梁、南秦二州刺史。己酉，车驾讨征北..........

..........。赐民爵二级。鳏寡孤独不能 自存者，人谷五斛。逋租宿债勿复收。犯乡论清议，赃污淫盗，并悉洗除。长徒之 身，特赐原遣。亡官失爵，禁锢旧劳，一依旧典。其昏制谬封，并皆刊削。

　　己巳，以安西将军、南豫州刺史刘遵考为特进、右光禄大夫，辅国将军、历阳 南谯二郡太守建平王景素为南豫州刺史。庚午，以荆州刺史临海王子顼为镇军将军， 南徐州刺史永嘉王子仁为中军将军，左卫将军刘道隆为中护军。辛未，改封临贺王 子产为南平王，晋熙..........

..........天下。尚书令袁粲、 护军将军褚渊共辅朝政。乙巳，以护军将军张永为右光禄大夫，抚军将军安成王为 扬州刺史。己酉，特进、右光禄大夫刘遵考改为左光禄大夫。五月丁巳，以吴兴太 守张岱为益州刺史。戊辰，缘江戍兵老疾者，悉听还。班剑依旧入殿。六月壬辰， 诏曰：“夫兴王..........月辛卯，以辅师将 军李安民为司州刺史。丙申，河南王遣使献方物。六月壬子，以越州刺史陈伯绍为 交州刺史。乙卯，特进、左光禄大夫刘遵考卒。寿阳大水，己未，遣殿中将军赈恤 慰劳。丙寅，以左军将军孟次阳为兗州刺史。秋七月丁丑，散骑常侍顾长康、长水 校尉何翌之表..........

..........琵琶甚精丽。遗之，便复款然。市令盛馥进数百口材助营 宅，恐人知，作虚买券。刘道锡骤有所输，倾南俸之半。刘雍自谓得其力助，事之 如父，夏中送甘庶，若新发于州。国吏运载樵荻，无辍于道。诸见人有物，鲜或不 求。闻刘遵考有材；便乞材，见好烛盘，便复乞之。选用不平，不可一二。太尉又 云，炳之都无共事之体，凡所选举，悉是其意，政令太尉知耳。论虞秀之作黄门， 太尉不正答和，故得停。太尉近与炳之疏，欲用德原兒作州西曹，炳之乃启..........

　　庞严　张正矩　刘遵古　舒元舆　李德裕　李言　王沐　舒元谦　杜悰外生　石雄　贾岛　崔洁

　　庞严　　

　　唐京兆尹庞严为衢..........弟。勃然曰：“公是张正谟之兄，尔贤弟大无良，把群贩名，岂有如此事，与贼何异？公之登科命也，非某本意，更谢何为。”（出《续定命录》）

　　刘遵古　　

　　故刑部尚书沛国刘遵古，大和四年，节度东蜀军。先是蜀人有富蓄群书。刘既至，尝假其数百篇，然未尽详阅。明年夏，涪江大泛，突入壁垒，溃里中庐舍。历数日，水势始平。而刘之图..........

..........反且赏功，但追谥为宋顺帝，一切饰终仪制，如晋恭帝故事。宋自武帝至此，共历四世八主，计六十年而亡。尤可恨的是齐主道成，一不做，二不休，索性把刘宋宗室，如阴安公燮以下，一概捕戮，各家无论少长，也同处死。惟刘遵考子澄之，与褚渊善，渊代为哀求，总算赦免，尚得幸存。比刘裕还加惨毒，故享国较短。

　　萧氏既开国号齐，追尊祖考，他本汉相国萧何二十四世孙，当然以萧何为始祖。萧何居沛，何孙彪徙居东海兰陵县，传至淮阴令..........

..........十二月，明闰非正，宜附正之文。其不曰二十九年正月，是附前月之证。又礼记曰'丧事先远日'，则祥除应在闰月。"尚书左丞刘遵议："丧纪之制，岁数者没闰，而三年之丧闰在始末者，用舍之论，时有不同，唯当本乎闰之所系，可以明折衷。经传具四时以编..........愚谓周忌故当用七月二十八日，大祥应用闰月晦，既得周忌之正，不失远日之义。礼之远日，诚非出月遇闰而然，盖随时之变耳。"刘遵用闰月祥。

　　散骑常侍郑袭议云："中宗、肃祖皆以闰崩，祥除之变皆用闰之后月。先朝尚尔，闰附七月，用之何疑..........

..........不识兵机耳。苟林庸才，无他奇计，以吾去未远，必不敢引兵向城。桓谦不虞吾至，攻之辄克。林闻谦败，则心胆俱破，岂暇得来？且宗之独守，何为不支数日？”于是率领兵马，水陆齐进，攻谦于枝江 ，谦果大败，单舸走，副将刘遵追斩之。还击荀林，林亦走，江 陵得安。至是道覆率众三万，奄至破家。或传卢循以平京邑，遣道覆来为荆州刺史，江 汉士民，无不畏惧，道规曰：“此未可纵之临城也。”于是筑垒于豫章口拒之。道覆屡攻不克。

　　话分两头..........