..........定立。二月，乙巳，以弥定为河、梁二州刺史、宕昌王。

　　辛亥，上耕藉田。

　　魏幽州刺史顺阳王仲景坐事赐死。

　　三月，魏夏州刺史刘平伏据上郡反，大都督于谨讨擒之。

　　夏，五月，遣兼散骑常侍明少遐等聘于东魏。

　　秋，七月，己卯，东魏宜阳王景植卒。

　　魏以侍中宇文测为大都督、行汾州事。测，深之兄也，为政简惠，得士民心。地接东魏，东魏人数来寇抄，测擒获之，命解缚，引与相见，为设酒殽，待以客..........

..........职。正德入见上，拜且泣。上曰：“啜其泣矣，何嗟及矣！”

　　秦郡、阳平、盱眙三郡皆降景，景改阳平为北沧州，改秦郡为西兗州。

　　东徐州刺史湛海珍、北青州刺史王奉伯、淮阳太守王瑜，并以地降东魏。青州刺史明少遐、山阳太守萧邻弃城走，东魏据其地。

　　侯景以仪同三司萧邕为南徐州刺史，代西昌侯渊藻镇京口。又遣其将徐相攻晋陵，陆经以郡降之。

　　初，上以河东王誉为湘州刺史，徙湘州刺史张缵为雍州刺史，代岳阳王詧..........

..........外援军。庚午，侯景自为都督中外诸军事、 大丞相、录尚书。辛未，援军各退散。丙子，荧惑守心。壬午，新除中领军傅岐卒。 夏四月己丑，京师地震。丙申，地又震。己酉，高祖以所求不供，忧愤寝疾。是月， 青、冀二州刺史明少遐、东徐州刺史湛海珍、北青州刺史王奉伯各举州附于魏。五 月丙辰，高祖崩于净居殿，时年八十六。辛巳，迁大行皇帝梓宫于太极前殿。冬十 一月，追尊为武皇帝，庙曰高祖。乙卯，葬于修陵。

　　高祖生知淳孝。年六岁，..........

..........通直常侍 崔晓朝贡。二年夏，又遣散骑常侍沈山卿、通直常侍刘研朝贡。兴和二年春，又遣 散骑常侍柳豹、通直常侍刘景彦朝贡。其年冬，又遣散骑常侍陆晏子、通直常侍沈 景徽朝贡。是年，衍改号大同。三年夏，又遣散骑常侍明少遐、通直郎谢藻朝贡。 四年春，又遣散骑常侍袁狎、通直常侍贺文发朝贡。其年冬，又遣散骑常侍刘孝胜、 通直常侍谢景朝贡。武定元年夏，又遣散骑常侍沈众、通直常侍殷德卿朝贡。其年 冬，又遣散骑常侍萧确、通直常侍陆缅朝..........

..........爲平西将军、河凉二州刺史， 正封宕昌王。辛亥，耕藉田。乙卯，都下地震。

　　夏四月戊申，东魏人来聘，遣兼散骑常侍明少遐报聘。

　　冬十一月丙子，诏停所在使役女丁。

　　十二月壬寅，东魏人来聘，遣兼散骑常侍袁狎报聘。丙辰， ..........，荧惑守心。

　　夏四月己丑，都下地震。丙申，又震。己酉，帝以所求不 供，忧愤寝疾。是月，青冀二州刺史明少遐、东徐州刺史湛海 珍、北青州刺史王奉伯各举州附东魏。

　　五月丙辰，帝崩于净居殿，时年八十六。辛巳，迁..........

..........武言：“崔甗应作 令仆，恨其精神太遒。赵郡李浑将聘梁，名辈毕萃，诗酒正谨，甗后到，一坐无复 谈话。郑伯猷叹曰：“身长八尺，面如刻画，謦欬为洪钟飨，胸中贮千卷书，使人 那得不畏服！”

　　甗以籍地自矜，常与萧祗、明少遐等高宴终日，独无言。少遐晚谓甗曰：“惊 风飘白日，忽然落西山。”甗亦无言，直曰“尔”。每谓卢元明曰：“天下盛门唯 我与尔，博崔、赵李何事者哉！”崔暹闻而衔之。神武葬后，甗又窃言：“黄颔小 兒堪当重任不？”暹外兄李慎以告暹。..........

..........内实谨厚。少年颇以峻急为累，晚 节以通美见称。重衿期，好游赏。太常卿卢元明，人地华重，罕所交接，非一时名 士，不得与之游。休之始为行台郎，便坦然投分，文酒会同，相得甚款，乡曲人士 莫不企羡焉。太子中庶子平原明少遐，风流名士也，梁亡奔鄴，昔因通聘，与休之 同游。及少遐卒，其妻穷敝，休之经纪振恤，恩分甚厚。尚书仆射崔暹为文襄所亲 任，势倾朝列，休之未尝请谒。暹子达拏幼而聪敏，年十余已作五言诗。时梁国通 和，聘使在馆，暹..........

..........人莫辩。"魏尉瑾曰：“《九锡》或称王粲，《六代》亦言曹植。"信曰：“我江南才士，今日亦无。举世所推如温子升，独擅邺下，常见其词笔，亦足称是远名。近得魏收数卷碑，制作富逸，特是高才也。"

　　梁遣黄门侍郎明少遐、秣陵令谢藻、信威长史王缵冲、宣城王文学萧恺、兼散骑常侍袁狎、兼通直散骑常侍贺文发宴魏使李骞、崔劼。温良毕，少遐咏骞赠其诗曰：“萧萧（一曰肃）风帘举，依依然可想。”骞曰：“未若'灯花寒不结'，最附时事。”少遐报诗..........