..........大小都知。天圣五年，以内侍二人为钤辖。嘉祐中，诏乐工每色额止二人，教头止三人，有阙即填。异时或传诏增置，许有司论奏。使、副岁阅杂剧，把色人分三等，遇三殿应奉人阙，即以次补。诸部应奉及二十年、年五十已上，许补庙令或镇将，官制行，以隶太常寺。同天节，宝慈、庆寿..........曰高平调《罢金钲》；十二曰中吕调《绿腰》；十三曰仙吕调《采云归》。乐用琵琶、筝、笙、觱栗、笛、方响、杖鼓、羯鼓、大鼓、拍板。杂剧用傀儡，后不复补。

　　钧容直，亦军乐也。太平兴国三年，诏籍军中之善乐者，命曰引龙直。每巡省游幸，则骑导车驾而奏乐..........

..........详．讲史．李慥．杨中立．张十一．徐明．赵世亨．贾九．小说．王颜喜．盖中宝．刘名广．散乐．张眞奴．舞旋．杨望京．小儿相扑．杂剧．掉刀．蛮牌．董十五．赵七．曹保义．朱婆儿．没困驼．风僧哥．俎六姐．影戏．丁仪．痩吉等．弄乔影戏．刘百禽．弄（上丿下虫）..........胜数．不以风雨寒暑．诸棚看人．日日如是．教坊钧容直．毎遇旬休按乐．亦请人观看．毎遇内宴前一日．教坊内勾集弟子小儿．习队舞．作乐杂剧节次．

　　娶妇

　　凡娶媳妇．先起草砧子．两家允许．然后起细帖子．序三代名讳．议亲人有服亲田产官职之类．次檐..........

.....

　　驾先幸池之临水殿锡燕羣臣．殿前出水棚．排立仪卫．近殿水中．横列四彩舟．上有诸军百戏．如大旗．狮豹．棹刀．蛮牌．神鬼．杂剧之类．又列两船．皆乐部．又有一小船．上结小彩楼．下有三小门．如傀儡棚．正对水中．乐船上参军色进致语．乐作．彩棚中门开．出小木偶人..........歩．谓之『舞判』．继有二三痩瘠．以粉涂身．金晴白面．如髑髅状．繋锦绣围肚看带．手执软仗．各作魁谐趋跄．举止若排戏．谓之『唖杂剧』．又爆仗响．有烟火就涌出．人面不相覩．烟中有七人．皆披髪文身．着青纱短后之衣．锦绣围肚看带．内一人金花小帽．执白旗．余皆..........

..........双垂流苏．次列箫．笙．埙．篪．觱篥．龙笛之类．两旁对列杖皷二百面．皆长脚幞头．紫繍抹额．背繋紫寛衫．黄窄袖．结带黄义襕．诸杂剧色皆诨裹．各服本色紫绯緑寛衫．义襕．镀金带．自殿陛对立．直幸乐棚．毎遇舞者入场．则排立者叉手．举左右肩．动足应拍．一齐羣..........御宴至第三盏．方有下酒肉．醎豉．爆肉．双下駞峯角子．

　　第四盏如上仪舞毕．发谭子．参军色执竹竿拂子．念致语口号．诸杂剧色打和．再作语．勾合大曲舞．下酒榼．（上夕下肉）子骨头．索粉．白肉胡饼．

　　第五盏御酒．烛弹琵琶．宰臣酒．独打方响．..........

..........十三人。导架乐人三百三十人。

　　登门肆赦

　　其日，驾自文德殿，诣丽正门御楼，教坊作乐迎导，参军色念致语，杂剧色念口号。至御幄降辇，门下门进"中严外辨"牌讫，御药喝唱"卷帘"（宋刻无"唱"字）上出幄，临轩门下。..........引宰臣以下赐茶，茶毕奏事讫还内。第二日上乘辇，自后殿门出，教坊都管已下于祥曦殿南迎驾起居，参军色念致语，杂剧色念口号，乐作，驾后乐东西班则于和宁门外排立后从作乐。将至太乙宫，道士率众执威仪于万寿观前，入围子内迎驾..........

..........已见之事，尽有摹写未尽之情，描画不全之态。若能设身处地，伐隐攻微，彼泉下之人，自能效灵于我，授以生花之笔，假以蕴绣之肠，制为杂剧，使人但赏极新极艳之词，而意忘其为极腐极陈之事者。此为最上一乘，予有志焉，而未之逮也。

　　○审虚实

............蔡邕之饿莩其亲，五娘之干蛊其夫，见于何书？果有实据乎？孟子云：“尽信书，不如无书。”盖指《武成》而言也。经史且然，矧杂剧乎？凡阅传奇而必考其事从何来、人居何地者，皆说梦之痴人，可以不答者也。然作者秉笔，又不宜尽作是观。若纪目前之事，无所考..........

..........一首，再作填词一曲，试其孰难孰易，谁拙推工，即知予言之不谬矣。然难易自知，工拙必须人辨。

　　词曲中音律之坏，坏于《南西厢》。凡有作者，当以之为戒，不当取之为法。非止音律，文艺亦然。请详言之。填词队杂剧不论，止论全本，其文字之佳，音律之妙，未有过于《北西厢》者。自南本一出，遂变极佳者为极不佳，极妙者为极不妙。推其初意，亦有可原，不过因北本为词曲之豪，人人赞羡，但可被之管弦，不便奏诸场上，但宜于弋阳、..........

..........类。凡赚最难，以其兼慢曲、曲破、大曲、嘌唱、耍令、番曲、叫声诸家腔谱也。

　　杂扮或名杂旺，又名纽元子，又名技和，乃杂剧之散段。在京师时，村人罕得入城，遂撰此端，多是借装为山东河北村人，以资笑。今之打和鼓、捻梢子、散耍皆是也。

　　百戏..........儡（起于陈平六奇解围）、杖头傀儡、水傀儡、肉傀儡（以小儿后生辈为之）。凡傀儡敷演烟粉灵怪故事、铁骑公案之类，其话本或如杂剧，或如崖词，大抵多虚少实，如巨灵神朱姬大仙之类是也。

　　影戏，凡影戏乃京师人初以素纸雕镞，后用彩色装皮为之，其..........

..........招致。而教坊所隶筝{秦}等色，及九宫十二，则皆不知为何物矣。俗乐中之雅乐，尚不谐里耳如此，况真雅乐乎？

　　【杂剧】北杂剧已为金元大手擅胜场，今人不复能措手。

　　曾见汪太函四作，为《宋玉高唐梦》，《唐明皇七夕长生殿》，《范少伯西子五湖..........》，《陈思王遇洛神》，都非当行。惟徐文长（渭）《四声猿》盛行，然以词家三尺律之，犹河汉也。梁伯龙有《红绡》、《红线》二杂剧，颇称谐稳，今被俗优合为一大本，南曲遂成恶趣。近年独王辰玉大史（衡）所作《真傀儡》、《没奈何》诸剧，大得金元蒜酪本色，可称..........

..........香山谓佃而服役者曰入倩，谓田主曰使头，其后反以佃户之首为使头。

　　广州谓美曰靓，颠者曰废，鲠直曰硬劲，迂腐曰古气，壮健曰筋节，轻捷曰辘力，言其力如车之辘也。角胜曰斗，转曰翻，饮食曰吃，游戏曰则剧，杂剧也。讹杂为则也。谓淫曰姣，姣音豪。又曰嫪毐。谓聪明曰乖，谓不曰吾，问何如曰点样，来曰厘，溺人曰碇，走曰趯，取诗趯趯阜螽之义。攻治金铁之器曰打，为醮事曰打醮，取事物曰逻，骂人曰闹，挈曰圾起。东莞谓事讫曰..........