..........

　　◎　建中元年庚申，公元七八零年

　　春，正月，丁卯朔，改元。群臣上尊号曰圣神文武皇帝；赦天下。始用杨炎议，命黜陟使与观察使、刺史“约百姓丁产，定等级，作两税法。比来新旧征科色目，一切罢之；二税外辄率一钱者，以枉法论。”唐初..........攻守之具，散其众，使还农。诏赦国良罪，赐名惟新。
　　辛巳，遥尊上母沈氏为皇太后。
　　荆南节度使庾准希杨炎指，奏忠州刺史刘晏与硃泚书求营救，辞多怨望，又奏召补州兵，欲拒朝命，炎证成之。上密遣中使就忠州缢杀之，己丑，乃下诏..........

..........名，朝廷所赐也，本姓曹，名令忠；昕，子仪弟之子也。
　　李希烈以久雨未进军，上怪之，卢杞密言于上曰：“希烈迁延，以杨炎故也。陛下何爱炎一日之名而堕大功？不若暂免炎相以悦之。事平复用，无伤也。”上以为然。庚申，以炎为左仆射，罢政事。以前永平..........外，无以易卿。”镒知为杞所排而无辞以免，因再拜受命。戊寅，以镒兼凤翔尹、陇右节度等使。
　　初，卢杞与御史大夫严郢共构杨炎、赵惠伯之狱，炎死，杞复忌郢。会蔡廷玉等贬官，殿中侍御史郑詹误递文符至昭应送之，廷玉等行已至蓝田，召还而东，廷玉等以为执..........

..........李昌巙为 江陵尹、兼御史大夫、荆南节度等使。以前荆南节度使庾准为左丞。甲辰，以容州 刺史卢岳为桂州防御观察使。乙巳，以门下侍郎杨炎为中书侍郎、同中书门下平章 事，以御史大夫卢杞为门下侍郎、同中书门下平章事。丙午，以宋亳节度为宣武军。 丁未，以御史中丞袁高..........李承为襄州刺史、山南东道节度观察等使。戊辰，以杭州刺史元全柔为黔中经略招 讨观察等使。

　　冬十月乙酉，尚书左仆射杨炎贬崖州司马，寻赐死。戊申，加宣武军节度使刘 洽御史大夫。徐州刺史李洧弃其帅李纳，以州来降。十一月辛未，宣武节度刘洽与 神策将..........

..........穷，必束身归朝。此上策也。”鸿渐畏懦，计疑未决。会 旰使至，卑辞厚礼，送缯锦数千匹。鸿渐贪其利，遂至成都，日与判官杜亚、杨炎 将吏等高会纵观，军州政事悉委旰，乃连表闻荐。

　　先时，张献诚数与旰战，献诚屡败，旌节皆为旰所夺。朝廷因鸿渐..........为御史大夫、平章事。 宁以为选择御史当出大夫，不谋及宰相，乃奏请以李衡、于结等数人为御史。杨炎 大怒，其状遂寝。炎又数谗毁刘晏，宁又求解之。宁既厚结元载已久，杨炎又出自 载门，宁初附炎，炎因此大怒。

　　其年十月，南蛮大下，与吐蕃三道合进。一..........

..........。元载得罪，缙连坐贬括州刺史，移处州刺史。 大历十四年，除太子宾客，留司东都。建中二年十二月卒，年八十二。

　　杨炎，字公南，凤翔人。曾祖大宝，武德初为龙门令，刘武周陷晋、绛，攻之 不降，城破被害，褒赠全节侯。祖哲，以孝行有异，旌其门闾..........者云：“此地有王气， 炎故取之，必有异图。”语闻，上愈怒。及台司上具狱，诏三司使同覆之。建中二 年十月，诏曰：“尚书左仆射杨炎，托以文艺，累登清贯。虽谪居荒服，而虚称犹 存。朕初临万邦，思弘大化，务擢非次，招纳时髦。拔自郡佐，登于鼎司，独委心 膂，..........

..........部侍郎，再司贡籍，时号得人。 子韬亦以进士擢第。

　　沈传师，字子言，吴人。父既济，博通群籍，史笔尤工，吏部侍郎杨炎见而称 之。建中初，炎为宰相，荐既济才堪史任，召拜左拾遗、史馆修撰。既济以吴兢撰 《国史》，以则天事立本纪，奏议非之曰：..........，复为冗食？籍旧而置，犹可省也，若之何加焉？陛下必 以制出不可改，请重难慎择，迁延寝罢。

　　其事竟不得行。既而杨炎谴逐，既济坐贬处州司户。后复入朝，位终礼部员外 郎。

　　传师擢进士，登制科乙第，授太子校书郎、鄠县尉，直史馆，..........

..........，宁势且穷，必束身归命。”鸿 渐疑未决。会宁遣使至，献缯锦数万，辞卑约甚，鸿渐贪其利，遂入成都，政事一 委宁，日与僚属杜亚、杨炎纵酒高会。乃表贞节为邛州刺史，子琳为泸州刺史，以 和解之。又数荐宁于朝。先是，宁与张献诚战，夺其旌节，不肯与，故朝廷因授宁 ..........司空、同中书门下平章事，兼山陵使。俄以平章事为御史大夫， 即建白择御史当出大夫，不宜谋及宰相。因奏李衡、于结等任御史，宰相杨炎怒， 寝不行。炎方诋刘晏，宁申救于帝，又素事元载，而炎亦出载门，故衔之，未忍发。

　　是岁十月，南蛮与吐蕃合兵入文..........

..........许初、杨晈、纪 慆等合赀以葬，谥曰荒，后改曰成纵。载败，董秀、卓英倩、李待荣、术者李季连 悉论死。其它与载厚善坐贬者，若杨炎、王昂、宋晦、韩洄、王定、包佶、徐縯、 裴冀、王纪、韩会等凡数十百人。

　　英倩弟英璘，家金州，州人缘以授官者亦..........水 陆运使。大历末，进拜京兆尹。严明持法令，疾恶抚穷，敢诛杀，盗贼一衰，减隶 官匠丁数百千人，号称职尹。

　　宰相杨炎请屯田丰州，发关辅民凿陵阳渠，郢习朔边病利，即奏：“旧屯肥饶 地，今十不垦一，水田甚广，力不及而废。若发二京关辅民浚丰渠营..........

..........建中初，任蓝田尉。时德宗初即位，用法严峻。是月，三日之内，大臣出贬者七，中途赐死者三，刘晏、黎干，皆是其数。户部侍郎杨炎贬道州司户参军，自朝受责，驰驿出城，不得归第。炎妻先病，至是炎虑耗达，妻闻惊，必至不起。其日，炎夕次蓝田，清方主邮务。..........，清又往焉。炎则已有怠色，清从此退居，不复措意。后二年，再贬崖州，至蓝田，喟然太息若负者。使人召清，清辞疾不往。乃自咎曰：“杨炎可以死矣，竟不还他崔清官。”（出《续定命录》）

　　李藩　　

　　李相藩，尝寓东洛。年近三十，未有宦名。夫人即..........

　　故相国杨炎未仕时，尝梦陟高山之巅，下瞰人境，杳不可辨；仰而视之，见瑞日在咫尺，红光赫然，洞照万里。公因举左右手以捧之，炎燠之气，如热心目。久而方寤。视其手，尚沥然而汗。公异之，因语于人。有解者曰：“夫日者，人君像..........