..........管长史侯莫陈杲、郧州 刺史蔡泽等四十余人。所管郧、随、温、应（士）〔土〕、顺、 沔、环、岳九州，鲁山、甑山、沌阳、应城、平靖、武阳、上 明、（须）〔涢〕水八镇，并从之。使其子泳质于陈以求援。隋 文帝命襄州总管王谊为元帅，发荆襄兵以讨之。八月，消难闻 谊军将至,夜率其麾下,归于陈。陈宣帝以为都督安（赵）〔随〕 九州八镇、车骑将军、司空、随公。

　　初，杨忠之迎消难，结为兄弟，情好甚笃。隋文每以叔礼 事之。及陈平，消难至..........

..........使主， 聘于齐。使还，除金州总管、七州诸军事、金州刺史，进位大 将军。寻征拜小司徒。

　　大象二年，宣帝崩，隋文帝辅政，三方兵起。以彦穆为行 军总管，率兵与襄州总管王谊讨司马消难。军次荆州，彦穆疑 荆州总管独孤永业有异志，遂收而戮之。及事平，隋文帝征王 谊入朝，即以彦穆为襄州总管、六州诸军事、襄州刺史，加授 上大将军，进爵东郡公，邑二千户。顷之，永业家自理得雪， 彦穆坐除名。寻复官爵。隋开皇元年，卒。子君绰嗣。

.........

..........子玄感为仪同， 玄奖为清河郡公。赐物万段，粟万石，加以金宝，又赐陈主妹及女妓十四人。素言 于上曰：“里名胜母，曾子不入。逆人王谊，前封于郢，臣不愿与之同。”于是改 封越国公。寻拜纳言。岁馀，转内史令。

　　俄而江南人李稜等聚众为乱，大者数万，小..........州，以勋进授上仪同三司，改封永宁县公，增邑至千户。寿阳刘叔仁作乱，从 清河公宇文神举讨之，战于砖井，在阵生擒叔仁。又别从王谊破贼于鲤鱼栅。其后 累以军功，迁果毅右旅下大夫。高祖为丞相，从韦孝宽拒尉迥于武陟。迥遣其将李 围俊怀州，与行军总管宇文述..........

..........外。致身 王事，诚绩可嘉，可赠上柱国、卢国公。”子通仁嗣。

　　开皇时，有冯昱、王厓、李充、杨武通、陈永贵、房兆，俱为边将，名显当时。 昱、厓，并不知何许人也。昱多权略，有武艺。高祖初为丞相，以行军总管与王谊、 李威等讨叛蛮，平之，拜柱国。开皇初，又以行军总管屯乙弗泊以备胡。突厥数万 骑来掩之，昱力战累日，众寡不敌，竟为虏所败，亡失数千人，杀虏亦过当。其后 备边数年，每战常大克捷。勇善射，高祖以其有将帅才，每以..........

..........。转户部中大夫，进爵 为公。天和三年，聘齐还，除金州刺史，总管七州诸军事，进位大将军。寻徵拜小 司徒。

　　及宣帝崩，隋文帝辅政，三方起兵，以彦穆为行军总管，与襄州总管王谊讨司 马消难。军次荆州，总管独孤永业有异志，遂收而戮之。及事平，隋文帝徵王谊入 朝，即以彦穆为襄州刺史，总管六州诸军事，加授上大将军，进爵东郡公。顷之， 永业家自理得雪，彦穆坐除名。寻复官爵。开皇元年卒。子君绰嗣。

　　君绰性夷简，博览经史，..........

..........李邦杰　蔡舜臣　谷　王德霖　张安世门祗候二十人：李丙　李唐谊　郑明　范涉　周　张令绰　张拱　杨介　贾公正　陈仲通　刘尧咨　张耘　何忱　张　王谦　董原　刘伉　刘康祖　何超祖　朱邦达看班祗候八人：梁振之　王谊　董珩　司马纯（陈刻"纪"）　潘思夔　张赫　冯倚　刘尧卿提点兼祗应行首五人：李观　边思聪　镐　郑孝礼　常士廉三省枢密房副承旨逐房副承旨六人：刘兴仁　刘兴贤　韩师文　武铸　边俊民　严经安随驾诸局干办监官..........

..........徒，以孔光为之。魏以华歆为之。

　　《北齐书》曰：孔腾。初，北境乱，腾亡一女。及贵，推访不得，疑其为人婢。及为司徒，婢诉良者皆免之，愿免千人，冀得其女。神武知之，大怒，遂解司徒。

　　《隋书》曰：王谊为大司徒，苏威立议，以为户口滋多，民田不赡，欲减功臣之地以给民。谊奏曰："百官者，历世勋贤，方蒙爵土，一旦削之，未见其可。如臣所虑，正恐朝臣功德不建，何患民田有不足？"上然之，竟寝威议。

　　《唐书..........

..........参政。明年六月，迁湖广右布政使。

　　十月，命以右副都御史巡抚安徽。吴继、程国柱等为寇休宁、婺源间，栖凤檄总兵李仲兴、许汉鼎等帅师捕治，获所置总兵江乌、郑恩祥，降张天麒、江周等千人。其党赵正挟明瑞昌王谊贵攻宿松，栖凤率总兵卜从善、冷允登御之洿池，斩千级，获谊贵及正子捷应，弟允升。招抚江南大学士洪承畴上其事。旋坐属县滥徵赋不举劾，左迁。

　　六年，复自浙江嘉湖道参议授右佥都御史，巡抚广西。明桂王由榔..........

..........明将刘泽清为乱，锦遣兵讨平之。二年，土寇张广焚掠掖、濰诸县，遣兵击败之。广降於泽清，复寇平度，犯莱州，锦遣兵捕治，授策设伏徐家甿，射杀广，尽歼其众。擢操江总督，与招抚大学士洪承畴并驻江宁。三年，明瑞昌王谊石等密结城人为乱，锦与承畴诇知之，闭城捕治诸为乱者。谊石以兵至，击破之。四年，疏言：“圌山为镇江咽喉，江宁门户，宜建立炮台，置兵备。江北要口设台亦如之。两岸兵船接哨分防，沿江设烽墩，使声势相通。”章下部议..........

..........虽服，而王谦未平，司马消难外叛，坚忧之，忘寝与食。而昉逸游纵酒，相府事多遗落。坚解其职，乃以高颎为司马。不忍废译，陰敕官属，不得白事于译。译坐厅，事无所关预，惶惧，顿首求免。坚念旧情，犹以恩礼慰勉之。王谊兵至郧州，司马消难奔陈，遂复郧州。梁睿将步骑二十万讨王谦，谦分兵据险拒守，睿奋击破之，蜀人大震。谦遣其将达奚惎、高阿那肱、乙弗虔帅众十万攻利州，堰江 水以灌之。城中战士不过二千，刺史豆卢绩昼夜拒守，势甚..........