..........生为！”澄怒曰：“朕，朕，狗脚朕！”使崔季舒殴帝三拳，奋衣而出。明日，澄使季舒入劳帝。帝亦谢焉，赐季舒绢百匹。

　　帝不堪忧辱，咏谢灵运诗曰：“韩亡子房奋，秦帝鲁连耻。本自江海人，忠义动君子。”常侍、侍讲颍川荀济知帝意，乃与祠部郎中元瑾、长秋卿刘思逸、华山王大器、淮南王宣洪、济北王徽等谋诛澄。大器，鸷之子也。帝谬为敕问济曰：“欲以何日开讲？”乃诈于宫中作土山，开地道向北城。至千秋门，门者觉地下响，以告澄。澄勒兵入..........

..........随风摇动，而终无倾倒之理。魏明帝登台，惧其势危，别以大材扶持之，楼即颓坏。论者谓轻重力偏故也。

　　韦仲将能书。魏明帝起殿，欲安榜，使仲将登梯题之。既下，头鬓皓然，因敕儿孙：“勿复学书。”

　　钟会是荀济北从舅，二人情好不协。荀有宝剑，可直百万，常在母钟夫人许。会善书，学荀手迹，作书与母取剑，仍窃去不还。荀勖知是钟而无由得也，思所以报之。后钟兄弟以千万起一宅，始成，甚精丽，未得移住。荀极善画，乃潜往画..........

..........雍穆之美，世论以此讥之。素与魏收不协，收后专典国史，甗恐 被恶言，乃悦之曰：“昔有班固，今则魏子。”收鼻笑之，憾不释。甗子赡。

　　赡字彦通，洁白，善容止，神彩嶷然，言不妄发，才学风流为后来之秀。初， 颍川荀济自江南入洛，赡学于济，故得经史有师法。侍中李神俊雅有风誉，晚年无 子，见赡，叹谓邢邵曰：“昨见崔甗兒，便为后生第一。我遂无此物，见此使人伤 怀！”

　　年十五，刺史高昂召署主簿，清河公高岳避为开府西阁祭酒。..........

..........曰：“诗章易作，逋峭难为。”文襄馆客元仅曰：“诸人当贺，推子升 合陈辞。”子升久忸怩，乃推陆操焉。及元仅、刘思逸、荀济等作乱，文襄疑子升 知其谋。方使之作《神武碑》。文既成，乃饿诸晋阳狱，食弊襦而死。弃尸路隅， 没其家口。太尉长史宋游..........好豫其 间，所以终致祸败。又撰《永安记》三卷。无子。

　　弟子盛，州主簿，有文才，年二十余卒。

　　荀济，字子通。其先颍川人，世居江左。济初与梁武帝布衣交。知梁武当王， 然负气不服，谓人曰：“会楯上磨墨作檄文。”或称其才于..........

..........是以京师谣语云：'狱中无系囚，舍内无青州，假令家道恶，腹中不怀愁。'怀砖之义起在於此也。"

　　颍川荀济，风流名士，高鉴妙识，独出当世。清河崔叔仁称齐士大夫，曰："齐人外矫仁义，内怀鄙吝，轻同羽毛，利等锥刀。..........，咸共耻之，唯崔孝忠一人不以为意。问其故，孝忠曰："营丘风俗，太公馀化；稷下儒林，礼义所出。今虽凌迟，足为天下模楷。荀济人非许、郭，不识东家，虽复莠言自口，未宜荣辱也。"

　　正始寺，百官等所立也。

　　正始中立，因以为名..........

..........有严君、司马相如、杨雄宅。今草玄亭馀迹尚存。

　　《陈留耆旧传》曰：董宣为北海太守。大姓公孙舟造起大宅，卜工占之，云宅成当出一丧。舟使其子取行人杀之以塞咎。宣收舟，拷杀之。

　　《世说》曰：锺会、荀济二人情好不协。荀有宝剑，可直百万，常在母锺太夫人许。会善书，学荀手迹，作书与母取剑，仍窃去不还。荀后知是锺，而无由得求，思所以报之。会钟兄弟共以千万起新宅，始成，甚精丽，未得移住。荀善画，於是潜往画锺..........

..........似流星，名曰"飞景"。(礛〈石诸〉，青砺石也。)

　　《世说》曰：王子乔墓在金陵。战国时，人有盗发之者，睹无所见，惟有一剑停在空中。欲进取之，剑作龙鸣虎吼，遂不敢近，俄而，径飞上天。

　　又曰：锺会是荀济北从舅，二人情好不协。荀有好宝剑，可直百万，常在母锺太夫人许。会善书，学荀手迹作书与母取剑，仍窃去不还。荀深知是锺，无求得，求思所以报之。锺会兄弟共以千万起新宅，始成，甚精丽，未得移住。荀善画，於是潜..........

..........景和年中即伪位，其日云雾四合，旬日被杀。

　　《齐书》曰：武帝时，大雾竟天，如烟，入人眼鼻。后二年，皇太子死。

　　《后魏书》曰：静帝武定年冬，大雾六旬，昼夜不解。明年，常侍荀济、华山王大器及玄思仅等谋杀大将军高洋。事泄，荀济等并戮於市。

　　《隋书》曰：陈后主末年正月朔，大会群官。大雾四塞，人眼鼻辛酸。明年降隋。

　　《陆机别传》曰：机被诛日，大风折木，天地雾合。

　　《抱朴子》曰：伊尹受戮，..........

..........只好优容，反赐季舒绢百匹。真是买打。及季舒退后，随口咏谢灵运诗道：“韩亡子房奋，秦帝鲁连耻，本自江海人，忠义动君子！”侍讲荀济闻诗知意，乃与祠部郎中元瑾，华山王大器，淮南王宣洪，济北王徽等，谋诛高澄。诈称在宫中作土山，隐开地道，通至北城千秋门，达澄..........罪。善见不得已扶他起坐，亦勉强慰谕，更设席与宴。澄借酒浇闷，饮至酣醉，夜久始出。

　　越日使人追究地道情事，知由荀济等所为，乃捕济等付有司。济少居江东，博学能文，与梁主衍为布衣旧交，梁主篡齐，济心不服，常语人道：“我若得志，当就盾鼻上磨墨..........

　　烹荀济群臣惕息　杖兰京逆党行凶

　　话说侯景大败之后，与心腹数骑自峡石济淮，重收散卒，得步骑..........几忘之矣。”赐季舒绢百匹。然帝不堪忧辱，每咏谢灵运诗曰：

　　韩亡子房奋，秦帝鲁连耻。

　　本自江 海人，忠义动君子。

　　时有常侍侍讲荀济，少居江 东，博学能文，与梁武有布衣之旧。知梁武素有大志，负气不服，常谓人曰：“会于盾鼻上磨墨檄之。”梁武闻而不平。

　　及梁武即位，又屡犯其怒，欲集朝..........