黛泼峰峦安用染，镜澄湖面不须磨。
已惊张翰鲈如玉，想见西施髻如螺。
目断楼高知水阔，云开山尽见天多。
吾家本是烟波主，好律渔翁一曲歌⑴。

数峰雨后蔚蓝青，一水秋来镜面平。
大舶鱼盐通远近，居人菱芡足经营。
云头阙月为谁好，蘋末凉风时自生。
老矣宦游无少味，欲寻张翰问莼羹。

..........，银钩赫蹄纸。
野蔌饶掇英，水豢足缗鲤。
人生不知他，安与乐而已。
行行勿滞淫（二字原漶漫，据胡校补），吴中古来美。
一官虽翕翼，焉往不为仕。
洞庭五湖间，明月清可跐。
盐豉誇未下，莼羹贵千里。
由来张翰兴，今复见松水。
吴⑵儿洗眼看，吾岂倦游士。
九月秋风高，缇骑迎携李。

牛背行将老，鸥沙盟已寒。
莼鲈付张翰，书札报任安。
古学饱胸次，惊澜翻笔端。
西湖千顷月，留取醉眼看⑴。

..........间关。
沂水春来粗（一作初）解颜，浴沂童子弥春湾。
先哲如龙尚许攀（一作可扳），鼓琴（一作瑟）从之岂浪閒。
可怜道德共耕猎，何苦侯门俟弹铗。
不挟而来聊自惬，栩然梦尔为蝴蝶。
饮中数子刘伶侠，江外主人张翰摄（原作慑，据一作改）。
短船下水轻仍捷，落帆解舵吴山胁（宋吴萃《视听钞》）。

勇退曾无屋数椽，挂冠神武便飘然。
陶潜去家一百里，张翰收名四十年。
平世深知还有几，少时健决已无前⑴。
侏儒饱食堪羞死，莫浪狂言为著鞭。

君不见秋风未发鲈正肥，张翰思归心欲飞。
又不见田文有客歌弹铗，为叹无鱼声激烈。
水晶细鲙落金盘，须信江南味中绝。
山谷曾名醒酒冰，一箸未尝延俗客。
助盘橙橘荐甘酸，入口琼瑶碎牙颊。
扶起嵇康颓玉山，涤破乐天醉吟魄。
烹龙炮凤未..........

..........豪每自奇，学孟希韩非不至。
奈何进取位尚卑，上官仪检多轻视。
金朱浮华奚足恋，策马周游穷海涘。
从兹岩谷永遁逃，请师丹灶捐尘事。
庐山简寂寻旧隐，雪窦参禅入初⑴地。
谁能荣谢混流俗，居常衮衮随升坠。
铺张翰墨作小诗，聊陈平昔烟霞志。

命代风骚第一功，斯文到底为谁雄。
太山北斗攀韩愈，琨玉秋霜敌孔融。
不见陆机归洛下，只闻张翰过江东。
广陵雅操无人继，六十馀年一梦中。

野阔生愁兴，时危无定居。
渊明伤倦鸟，张翰忆鲈鱼。
宦路风波恶，交情势利疏。
谋生成龃龉，欲进复踌躇。
盗贼犹猖蹶，田园未垦锄。
君王图治切，新下急贤书（自注：近有诏求直言。）。