..........张。
清献琴鹤去，希文柤豆香。
遗徽留教养，东莱实提纲。
况有南轩辅，吾儒道大光。
道光岁乙未，先人除上庠。
寻原历五载，珊网期相当（题书院额曰严江珊网。）。
远迩人负笈，利钝锥处囊（谓张翰香洪子泉诸君。）。
谓士无气节，先筑子陵堂。
谓士无勇敢，大书商氏坊⑴。
时逾兵火劫，人心犹未忘。
幸哉贤太守，不令斯道伤。
劝农归根本，兴学资息藏。
十月旁死魄，闱棘锁峰双。
罗致我兄弟..........

麟去无踪老凤喑，寥寥谁和紫阳琴。
丹心自许乾坤识，白发何愁岁月侵。
柏府霜寒秋烈烈，杏坛风暖昼沈沈。
扁舟不弃张翰醉，一泊松江话古今。

..........，奚知水路长！
不须求鰋鲔，岂必慕鲨鲿！
王政浑无禁，波居可作粮。
今朝人涸辙，异事海生桑。
孤负持螯足，欷歔结蛎房！
豫且龙服困，霸国鲙残当。
嗜鳆奸雄餍，为鱎俗士将。
何曾贪肉食，张翰把莼忘。
弹铗惟卑屈，论蚶孰慨慷！
孕腴非鲞腊，削白愧熊肪。
即此当前味，教余触目伤！
功名鸡肋弃，身世鲗烟藏。
喉里悲吞鲠，槎头叹失防！
如鳊恒缩项，匪蟹久无肠（鱼亦有无肠者）。............

一纸书来寂寞滨，竹窗草榻顿生春。
蜀桐横郏空弹月，汉剑悬腰不染尘。
白玉阶前期献赋，黄金台下定为邻。
张翰自是江东彦，闻说清诗更入神。

曾记垂髫谒于勋，青霞衣袂紫阳君。
笔锋卓尔谁能及，诗思飘然自不群。
北海风涛鹍变化，南山雾雨豹成文。
张翰醉卧三江月，何处飞来五朵云。

累疏乞归今始归，高堂昼锦重增辉。
尘中碌碌心都懒，郏下呱呱愿不违。
浩荡襟期东海老，清高风味北山薇。
吾乡故事依然在，拍掌张翰笑陆机。

南薰庭院雨疏疏，漫与张翰倒一壶。
名姓巳登天府录，行程又逐汉关符。
阴阴杨柳啼黄鸟，款款蜻蜓点绿芜。
好问嫦娥月中桂，高枝还肯与君无。

白雁风高秋气凉，画船渺渺旆央央。
张翰江上莼偏美，陶令篱边菊正香。
稽首不胜恩浩荡，推冠一任鬓沧浪。
何时骑马来寻访，榄叶阴中吸荔浆（是倦仕喜归情思首尾句有意）。

小昆山势卧麒麟，独角撑空甓塔新。
北崦榛篁三佛地，西村粳秫百家春。
陆机旧宅空馀草，张翰归舟却有莼。
沈醉临流还濯足，青鞋犹恐涴黄尘。

半晴半雨半清和，绣柱青帘忽我过。
渺渺乾坤身作客，茫茫今古口悬河。
张翰门外飞花净，范老祠前芳草多。
自信惠文冠是铁，此生宁肯负恩波。