九日明朝酒香，一年好景橙黄。

出自元代：张可久的《满庭芳·客中九日》

乾坤俯仰，贤愚醉醒，今古兴亡。剑花寒，夜坐归心壮，又是他乡。九日明朝酒香，一年好景橙黄。龙山上，西风树响，吹老鬓毛霜。

明朝一年好景橙黄九日

译文及注释

乾(qián)坤俯仰，贤愚醉醒，今古兴亡。剑花寒，夜坐归心壮，又是他乡。九日明朝酒香，一年好景橙黄。龙山上，西风树响，吹老鬓(bìn)毛霜。
剑花：指灯心的余烬结为剑花形。归心壮：谓思归心情强烈、旺盛。龙山：在今湖北江陵县。

注释

客中九日：指寄寓他乡过重阳节。
剑花：指灯心的余烬结为剑花形。
归心壮：谓思归心情强烈、旺盛。
龙山：在今湖北江陵县。

张可久

张可久（约1270～1348以后）字小山（一说名伯远，字可久，号小山）（《尧山堂外纪》）；一说名张可久肖像（林晋生作）可久，字伯远，号小山（《词综》）；又一说字仲远，号小山（《四库全书总目提要》），庆元（治所在今浙江宁波鄞县）人，元朝重要散曲家，剧作家，与乔吉并称“双壁”，与张养浩合为“二张”。张可久的诗词>>

猜您喜欢

九月九日望乡台，他席他乡送客杯。王勃《蜀中九日 / 九日登高》

他乡共酌金花酒，万里同悲鸿雁天。卢照邻《九月九日登玄武山 / 九月九日玄武山旅眺》

满园花菊郁金黄，中有孤丛色似霜。白居易《重阳席上赋白菊》

遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。王维《九月九日忆山东兄弟》

待到重阳日，还来就菊花。孟浩然《过故人庄》

东篱把酒黄昏后，有暗香盈袖。李清照《醉花阴·薄雾浓云愁永昼》

何须急管吹云暝，高寒滟滟开金饼。高观国《菩萨蛮·何须急管吹云暝》

对望中天地，洞然如刷。史达祖《满江红·中秋夜潮》

想见广寒宫殿，正云梳风掠。辛弃疾《好事近·中秋席上和王路钤》

分不尽，半凉天。可怜闲剩此婵娟。吴文英《思佳客·闰中秋》

每圆处即良宵，甚此夕偏饶，对歌临怨。吴文英《玉漏迟·瓜泾度中秋夕赋》