衣碎荷疏影，花明菊点丛。

衣　[ yī ]

1. 人身上所穿，用來蔽體禦寒的東西。通常用布帛、皮革或各種纖維質料做成。如：「毛衣」、「雨衣」、「睡衣」。
2. 包在物體外的東西。如：「書衣」、「胞衣」、「糖衣藥丸」。
3. 蔬菜、果實外的薄皮。唐·李建勳〈宿友人山居寄司徒相公〉詩二首之一：「隔紙烘茶蕊，移鐺剝芋衣。」
4. 特指苔蘚等延貼地面、岩石或樹皮上生長的隱花植物。如：「苔衣」、「地衣」。唐·白居易〈營閒事〉詩：「暖變牆衣色，晴催木筆花。」
5. 姓。如明代有衣守信。
6. 二一四部首之一。

衣　[ yì ]

1. 穿。《論語·子罕》：「衣敝縕袍，與衣狐貉者立而不恥者，其由也與？」《荀子·富國》：「故天子袾裷衣冕，諸侯玄裷衣冕。」
2. 覆蓋。《易經·繫辭下》：「古之葬者，厚衣之以薪。」《管子·度地》：「以徒隸給大雨，隄防可衣者衣之。」
3. 倚靠。《書經·康誥》：「今民將在祇遹乃文考，紹聞衣德言。」元·關漢卿《雙赴夢·第四折》：「衣的我奉玉甌，進御酒，一齊山壽。」

碎　[ suì ]

1. 破裂。如：「破碎」、「粉碎」。《史记·卷八一·廉颇蔺相如传》：「大王必欲急臣，臣头今与璧俱碎于柱矣。」《西游记·第一○回》：「不容分说，就把他招牌、笔、砚等一齐捽碎。」

1. 细小、不完整的。如：「碎布」、「碎石」。《汉书·卷三○·艺文志》：「后世经传既已乖离，博学者又不思多闻阙疑之义，而务碎义逃难，便辞巧说，破坏形体。」《水浒传·第三回》：「只自收拾了些少碎银两，打拴一个包裹。」
2. 琐细、烦杂。如：「琐碎」。《晋书·卷四五·刘毅传》：「尚书以毅悬车致仕，不宜劳以碎务。」南朝梁·刘勰《文心雕龙·序志》：「应论华而疏略，陆赋巧而碎乱。」
3. 言语叼絮、啰嗦。如：「闲言碎语」。《红楼梦·第六二回》：「二则姨妈老人家嘴碎饶这么样，我还听见常说你们不知过日子。」

影　[ yǐng ]

1. 光线被遮挡而造成的阴暗形象。如：「人影」、「树影」、「阴影」。唐·李白〈月下独酌〉诗四首之一：「举杯邀明月，对影成三人。」
2. 人、物的形象或图像。如：「摄影」、「背影」、「身影」。《水浒传·第三一回》：「写了武松乡贯、年甲、相模样，画影图形，出三千贯信赏钱。」《红楼梦·第三一回》：「老太太和舅母那日想是才拜了影回来。」

1. 参见「影印 」条。
2. 仿照、描摹。如：「这篇小说是影了此一真人实事所写成的。」南朝梁·刘勰《文心雕龙·通变》：「汉之赋颂，影写楚世。」
3. 掩蔽、隐藏。《水浒传·第一六回》：「只见对面松林里影著一个人，在那里舒头探脑家望。」

菊　[ jú ]

1. 植物名。菊科菊属，多年生草本。茎略带木质。叶互生，卵形，有缺刻和锯齿。秋季开花，花冠周围为舌状，中部为管状，属头状花序。原产于大陆地区，久经栽培，种类繁多，可供观赏、饮料及药用。

1. 细小的痕迹或物体：～滴。斑～。～子（➊液体的小滴，如“水～～”；➋小的痕迹，如“油～～”；➌打击乐器演奏时的节拍，如“鼓～～”；➍主意，办法，如“请大家出～～”；➎最能说明问题的关键地方，如“话没有说到～～上”）。
2. 几何学上指没有长、宽、厚而只有位置的几何图形；两条线相交处或线段的两端。
3. 数学上表示小数部分开始的符号（.），称“小数点”，如“231.4”。
4. 量词，用于小的或少的：两三～雨。几～泪水。
5. 一定的位置或限度：地～。起～。极～。居民～。
6. 项，部分，方面：优～。要～。特～。
7. 汉字笔形之一（丶）：～画。三～水。
8. 加上点子，引申为修饰：标～。评～。～缀。画龙～睛。
9. 使一点一滴地落下或发出：～种。～射（自动武器有间歇的射击）。～眼药。
10. 一落一起或一触即离的动作：～头。～穴。
11. 引火：～火（亦喻挑起是非，制造事端）。
12. 查对：～数。～名。～卯（旧时称官衙、军伍卯时开始办公、操练，官员查点人数）。
13. 指定，选派：～菜。～将（jiàng ）。听众～播。
14. 指示，启发：指～。～拨。
15. 计时的单位：更～（分为五更，一更又分五点）。三更三～。钟～。
16. 污：～污。～辱（使受污辱）。
17. 指正餐以外的暂时充饥，亦指糕饼一类的食物：～心（“心”读轻声）。～补（吃少量的食品解饿。“补”读轻声）。
18. 同“踮”。

1. 聚集，许多事物凑在一起：～生。～聚。～密。
2. 聚在一起的（人或物）：人～。草～。～刊。为～驱雀（喻不善于团结人，把可以依靠的力量赶到敌人方面去）。～祠。
3. 姓。