草上孤城白，沙翻大漠黄。

白　[ ​bái ]

1. 像雪或乳汁般素淨的顏色。
2. 代表五行中金的顏色。如天地四方的西方、一年四季的秋、五臟的肺等。《說文解字·白部》：「白，西方色也。」
3. 罰酒的杯子。也泛指一般酒杯。《漢書·卷一○○·敘傳上》：「及趙、李諸侍中皆引滿舉白，談笑大噱。」《文選·左思·吳都賦》：「飛觴舉白。」唐·李善·注：「白，罰爵名也。」
4. 戲劇裡的對話。如：「道白」、「對白」。
5. 姓。如唐代有白居易、白行簡，元代有白樸。
6. 二一四部首之一。

1. 告訴。《樂府詩集·卷七三·雜曲歌辭十三·古辭·焦仲卿妻》：「便可白公姥，及時相遣歸。」
2. 在書信末署名下的敬語，用於平輩或晚輩。唐·韓愈〈答李翊書〉：「聊相為言之。愈白。」
3. 晨光初發，天明。宋·蘇軾〈赤壁賦〉：「相與枕藉乎舟中，不知東方之既白。」
4. 彰明、表明。如：「真相大白」、「含冤莫白」。
5. 揭穿，專指戳穿謊言。元·王曄《桃花女·楔子》：「我周公在卦鋪裡面，你自喚他出來，白他謊，討他銀子去。」
6. 表示輕視或不滿的動作。如：「白了他一眼。」

1. 白色的。如：「白紙」、「白布」、「藍天白雲」。
2. 潔淨的。如：「潔白」。
3. 淺顯的。如：「白話」、「淺白」。
4. 率直、誠實。如：「坦白」。
5. 沒有添加任何東西的。如：「白飯」、「白開水」。
6. 錯誤的。如：「寫白字」。
7. 表示輕視或不滿的樣子。如：「白眼」。
8. 以合法掩護非法，以正當掩護不法的。與「黑」相對。如：「白道」。

1. 徒然。如：「白跑一趟」、「白來」、「白費」。《紅樓夢·第六○回》：「沒的惹人笑話自己獃，白給人做粗活。」
2. 不付代價而得到好處。如：「白吃白喝」。
3. 就是、完全、實在。《金瓶梅·第一一回》：「家中好不無人，只靠著我逐日出來供唱，……也要往宅裡看看姑娘，白不得個閒。」

白　[ ​bó ]

1. （一）​之讀音。

沙　[ shā ]

1. 细碎的石粒。如：「风沙」、「泥沙」、「飞沙走石」。也称为「沙子」。
2. 水边的土地。《诗经·大雅·凫鹥》：「凫鹥在沙，公尸来燕来宜。」汉·毛亨·传：「沙，水旁也。」
3. 细碎而呈颗粒状的东西。如：「豆沙」、「金沙」、「铁沙」。
4. 姓。如宋代有沙世坚。

1. 声音嘶哑。如：「沙哑」。《周礼·天官·内饔》：「鸟皫色而沙鸣。」·汉·郑玄·注：「沙，澌也。」

1. 瓜果过度成熟，使肉质松散而呈微粒。如：「沙瓤的西瓜。」
2. 粗糙呈颗粒状的。如：「沙纸」。宋·陆游《老学庵笔记·卷六》：「沙糖，中国本无之。唐太宗时，外国贡至。」

1. 语尾助词。同「唦 」。相当于「啊」。元·石君宝《曲江池·第一折》：「不因你个小名儿沙，他怎肯误入桃源？」

翻　[ fān ]

1. 反转、覆转。如：「翻身」、「车翻了」。唐·杜甫〈白帝〉诗：「白帝城中云出门，白帝城下雨翻盆。」
2. 掀动。如：「翻书」、「翻报纸」。
3. 越过。如：「翻山越岭」。
4. 改变。如：「花样翻新」、「翻供」、「翻案」、「翻脸」。
5. 将某种语言文字译成另一种语言文字。如：「把这段英文翻成中文。」
6. 飞翔。如：「众鸟翻飞」。唐·李白〈天台晓望〉诗：「云垂大鹏翻，波动巨鼇没。」

1. 反而。唐·司空曙〈云阳馆与韩绅宿别〉诗：「乍见翻疑梦，相悲各问年。」《喻世明言·卷四十·沈小霞相会出师表》：「忠臣翻受奸臣制，肮脏英雄泪满襟。」

1. 「黄 」的异体字。