山川萧条极边土，胡骑凭陵杂风雨。
开元二十六年，客有从元戎出塞而还者，作《燕歌行》以示，适感征戍之事，因而和焉。
汉家烟尘在东北，汉将辞家破残贼。
男儿本自重横行，天子非常赐颜色。
摐金伐鼓下榆关，旌旆逶迤碣石间。
校尉羽书飞瀚海，单于猎火照狼山。
山川萧条极边土，胡骑凭陵杂风雨。
战士军前半死生，美人帐下犹歌舞！
大漠穷秋塞草腓，孤城落日斗兵稀。
身当恩遇常轻敌，力尽关山未解围。(常轻敌 一作：恒轻敌)
铁衣远戍辛勤久，玉箸应啼别离后。
少妇城南欲断肠，征人蓟北空回首。
边庭飘飖那可度，绝域苍茫无所有！(飘飖 一作：飘摇；无所 一作：更何)
杀气三时作阵云，寒声一夜传刁斗。
相看白刃血纷纷，死节从来岂顾勋？
君不见沙场征战苦，至今犹忆李将军！
词典释义
（系统自动检索释义，仅供参考。）山川 shān chuān
(1).山岳、江河。《易·坎》：“天险，不可升也，地险，山川丘陵也，王公设险以守其国。” 唐 沈佺期 《兴庆池侍宴应制》诗：“ 汉 家城闕疑天上， 秦 地山川似镜中。”《儿女英雄传》第十四回：“又问了问 褚一官 走过几省，説了些那省的风土人情，论了些那省的山川形胜。” 陈毅 《重过三峡》诗：“山川壮丽欣重睹，旧梦依稀认血痕。”
(2).借指景色。 唐 杜甫 《陪郑广文游何将军山林》诗之六：“祇疑淳朴处，自有一山川。”
(3).指名山大川。《书·舜典》：“望于山川，徧于羣神。” 孔 传：“九州名山大川，五岳四瀆之属，皆一时望祭之。”
(4).指名山大川之神。《楚辞·九章·惜诵》：“俾山川以备御兮，命 咎繇 使听直。” 朱熹 集注：“山川，名山大川之神也。”《史记·蒙恬列传》：“﹝ 秦始皇 ﹞道病，使 蒙毅 还祷山川，未反。” ——《漢語大詞典》
(2).借指景色。 唐 杜甫 《陪郑广文游何将军山林》诗之六：“祇疑淳朴处，自有一山川。”
(3).指名山大川。《书·舜典》：“望于山川，徧于羣神。” 孔 传：“九州名山大川，五岳四瀆之属，皆一时望祭之。”
(4).指名山大川之神。《楚辞·九章·惜诵》：“俾山川以备御兮，命 咎繇 使听直。” 朱熹 集注：“山川，名山大川之神也。”《史记·蒙恬列传》：“﹝ 秦始皇 ﹞道病，使 蒙毅 还祷山川，未反。” ——《漢語大詞典》
萧条（蕭條）xiāo tiáo
(1).寂寞冷落；凋零。《楚辞·远游》：“山萧条而无兽兮，野寂漠其无人。” 三国 魏 曹植 《赠白马王彪》诗：“原野何萧条，白日忽西匿。” 宋 王安石 《离鄞至菁江东望》诗：“村落萧条夜气生，侧身东望一伤情。” 叶圣陶 《我们的骄傲》：“要是没有窗外繁密的竹枝，那个房间真太萧条了。”
(2).指政治、经济等不景气；衰微；衰退。 三国 魏 曹植 《卞太后诔》：“皇室萧条，羽檄四布，百姓欷歔，婴儿号慕，若丧考妣，天下縞素。”《南史·齐豫章文献王嶷传》：“旧 楚 萧条，仍岁多故，政荒人散，实须缉理。”《初刻拍案惊奇》卷二五：“ 赵太学 是个书生，不会经营家务，家事日渐萧条。” 曹禺 《日出》第二幕：“你难道不知道现在市面萧条，经济恐慌？”
(3).疏散；稀疏。 汉 扬雄 《羽猎赋》：“羡漫半散，萧条数千里外。” 五代 张泌 《边上》诗：“山河惨淡关城闭，人物萧条市井空。” 宋 陆游 《登灌口庙东大楼观岷江雪山》诗：“白髮萧条吹北风，手持巵酒酹江中。” 元 虞集 《画鹤》诗：“ 薛公 少保昔画鹤，毛羽萧条向寥廓。” 郁达夫 《蜃楼》：“大约是因为一年将尽了，游客萧条。”
(4).匮乏。 元 无名氏 《鸳鸯被》楔子：“争奈囊底萧条，盘缠缺少。”《警世通言·杜十娘怒沉百宝箱》：“但阿姊千里间关，同郎君远去，囊篋萧条，曾无约束，此乃吾等之事，当相与共谋之，勿令姊有穷途之虑也。” 清 王端履 《重论文斋笔录》卷一：“黄金已尽，囊槖萧条。”
(5).犹逍遥。闲逸貌。 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·品藻》：“ 明帝 问 周伯仁 ：‘卿自谓何如 庾元规 ？’对曰：‘萧条方外， 亮 不如臣；从容廊庙，臣不如 亮 。’” 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·品藻》：“抚军问 孙兴公 ：‘卿自谓何如？’曰：‘下官才能所经，悉不如诸贤。至於斟酌时宣，笼罩当世，亦多所不及。然以不才，时復託怀玄胜，远咏 老 庄 ，萧条高寄，不与时务经怀，自谓此心无所与让也。’” 北魏 贾思勰 《齐民要术·槟榔》：“﹝ 俞益期 与 韩康伯 牋曰：﹞步其林，则寥朗，庇其阴，则萧条，信可以长吟，可以远想矣。”
(6).消瘦貌。 明 唐寅 《题画白乐天》诗：“ 苏州 刺史 白尚书 ，病骨萧条酒盏疏。”
(7).简陋。 五代 王定保 《唐摭言·慈恩寺题名游赏赋咏杂记》：“时进士团所由辈数十人，见 逢 （ 薛逢 ）行李萧条。” 清 周亮工 《送朱静一还九华》诗：“萧条襆被好容颜，七十怀人涉远山。” 丁玲 《团聚》：“她看见这萧条的行旅时，暗暗的惊诧着。” ——《漢語大詞典》
(2).指政治、经济等不景气；衰微；衰退。 三国 魏 曹植 《卞太后诔》：“皇室萧条，羽檄四布，百姓欷歔，婴儿号慕，若丧考妣，天下縞素。”《南史·齐豫章文献王嶷传》：“旧 楚 萧条，仍岁多故，政荒人散，实须缉理。”《初刻拍案惊奇》卷二五：“ 赵太学 是个书生，不会经营家务，家事日渐萧条。” 曹禺 《日出》第二幕：“你难道不知道现在市面萧条，经济恐慌？”
(3).疏散；稀疏。 汉 扬雄 《羽猎赋》：“羡漫半散，萧条数千里外。” 五代 张泌 《边上》诗：“山河惨淡关城闭，人物萧条市井空。” 宋 陆游 《登灌口庙东大楼观岷江雪山》诗：“白髮萧条吹北风，手持巵酒酹江中。” 元 虞集 《画鹤》诗：“ 薛公 少保昔画鹤，毛羽萧条向寥廓。” 郁达夫 《蜃楼》：“大约是因为一年将尽了，游客萧条。”
(4).匮乏。 元 无名氏 《鸳鸯被》楔子：“争奈囊底萧条，盘缠缺少。”《警世通言·杜十娘怒沉百宝箱》：“但阿姊千里间关，同郎君远去，囊篋萧条，曾无约束，此乃吾等之事，当相与共谋之，勿令姊有穷途之虑也。” 清 王端履 《重论文斋笔录》卷一：“黄金已尽，囊槖萧条。”
(5).犹逍遥。闲逸貌。 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·品藻》：“ 明帝 问 周伯仁 ：‘卿自谓何如 庾元规 ？’对曰：‘萧条方外， 亮 不如臣；从容廊庙，臣不如 亮 。’” 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·品藻》：“抚军问 孙兴公 ：‘卿自谓何如？’曰：‘下官才能所经，悉不如诸贤。至於斟酌时宣，笼罩当世，亦多所不及。然以不才，时復託怀玄胜，远咏 老 庄 ，萧条高寄，不与时务经怀，自谓此心无所与让也。’” 北魏 贾思勰 《齐民要术·槟榔》：“﹝ 俞益期 与 韩康伯 牋曰：﹞步其林，则寥朗，庇其阴，则萧条，信可以长吟，可以远想矣。”
(6).消瘦貌。 明 唐寅 《题画白乐天》诗：“ 苏州 刺史 白尚书 ，病骨萧条酒盏疏。”
(7).简陋。 五代 王定保 《唐摭言·慈恩寺题名游赏赋咏杂记》：“时进士团所由辈数十人，见 逢 （ 薛逢 ）行李萧条。” 清 周亮工 《送朱静一还九华》诗：“萧条襆被好容颜，七十怀人涉远山。” 丁玲 《团聚》：“她看见这萧条的行旅时，暗暗的惊诧着。” ——《漢語大詞典》
极边（極邊）jí biān
非常遥远的边境。 唐 刘言史 《赋蕃子牧马》诗：“磧浄山高见极边，孤峯引上一条烟。” 五代 王仁裕 《从蜀后主幸秦川上梓潼山》诗：“盛德安疲俗，仁风扇极边。” 宋 叶适 《安集两淮申省状》：“且当於边 淮 先募弓弩手，耕极边三十里之地。” 鲁迅 《而已集·文艺和革命》：“外国是革命军兴以前，就有被迫出国的 卢梭 ，流放极边的 珂罗连珂 。” ——《漢語大詞典》
土 tǔ《國語辭典》
土 [ tǔ ]
名- 地面砂泥等的混合物。如：「泥土」、「黏土」、「黑土」、「积土成山」。《书经·禹贡》：「厥贡惟土五色。」
- 地域、疆域。如：「国土」、「领土」、「疆土」。《诗经·小雅·北山》：「溥天之下，莫非王土。」《左传·隐公十年》：「以王命讨不庭，不贪其土。」
- 乡里。如：「故土」。《后汉书·卷四七·班超传》：「超自以久在绝域，年老思土。」唐·刘威〈旅怀〉诗：「老将何面还吾土，梦有惊魂在楚乡。」
- 五行之一。参见「五行 」条。
- 二一四部首之一。
- 本地的、地方性的、区域的。如：「土产」、「土货」、「土话」。
- 古老传统的。如：「土方法」、「土法炼钢」。
- 不合潮流的。如：「土里土气」、「他的穿著很土。」
胡骑（胡騎）hú jì
(1). 胡 人的骑兵。亦泛指 胡 人军队。《史记·绛侯周勃世家》：“十一年春，故 韩王 信 復与 胡 骑入居 参合 ，距 汉 。”《晋书·刘琨传》：“在 晋阳 尝为 胡 骑所围数重，城中窘迫无计。” 唐 杜甫 《恨别》诗：“ 洛城 一别四千里， 胡 骑长驱五六年。” 明 王世贞 《战城南》诗：“胡骑歛，飈迅驱。”
(2).指归附的 胡 人骑兵。《汉书·百官公卿表上》：“ 长水 校尉，掌 长水 宣曲 胡 骑。又有 胡 骑校尉，掌 池阳 胡 骑，不常置。” 颜师古 注：“ 长水 ， 胡 名也。 宣曲 ，观名， 胡 骑之屯於 宣曲 者。” 汉 陈琳 《为袁绍檄豫州》：“莫府奉 汉 威灵，折衝宇宙，长戟百万， 胡 骑千羣。”
(3).泛指入侵的外国军队。 郁达夫 《无题》诗：“北望中原满胡骑，夕阳红上海边楼。”胡骑，指入侵的 日 军。 ——《漢語大詞典》
(2).指归附的 胡 人骑兵。《汉书·百官公卿表上》：“ 长水 校尉，掌 长水 宣曲 胡 骑。又有 胡 骑校尉，掌 池阳 胡 骑，不常置。” 颜师古 注：“ 长水 ， 胡 名也。 宣曲 ，观名， 胡 骑之屯於 宣曲 者。” 汉 陈琳 《为袁绍檄豫州》：“莫府奉 汉 威灵，折衝宇宙，长戟百万， 胡 骑千羣。”
(3).泛指入侵的外国军队。 郁达夫 《无题》诗：“北望中原满胡骑，夕阳红上海边楼。”胡骑，指入侵的 日 军。 ——《漢語大詞典》
凭陵（憑陵）píng líng
亦作“ 凭凌 ”。
(1).侵犯；欺侮。《左传·襄公二十五年》：“今 陈 忘 周 之大德，蔑我大惠，弃我姻亲，介恃 楚 众，以凭陵我敝邑。”《魏书·叔孙建传》：“会彼边镇弃守而去，故 晋 前军得以西进，非敢凭陵 魏 境。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·小梅》：“ 王 族多无赖，共凭陵其孤寡。” 清 陈梦雷 《丁巳秋道山募建普度疏》：“叛帅竟背君忘亲，早已望风献款，遂乃凭凌东 浙 ，震撼西 江 。” 郭沫若 《羽书集·文化人当前的急务》：“正因为我们的学术和技能落后，因而一切的产业和设备都落后，故尔招致了暴敌的凭凌。”
(2).横行，猖獗。《文选·王俭〈褚渊碑文〉》：“嗣王荒怠於天位，彊臣凭陵於 荆 楚 。” 张铣 注：“凭陵，勇暴貌也。” 唐 杜甫 《病橘》诗：“寇盗尚凭陵，当君减膳时。”《续资治通鉴·宋高宗绍兴四年》：“若使平时部属偏裨，一旦加乎其上，缓急听其凭陵，窃恐有亏国体。”
(3).逾越；登临其上。 唐 李白 《大鹏赋》：“燀赫乎宇宙，凭陵乎 崑崙 。” 元 汤式 《夜行船·赠凤台春王姬》曲：“凭凌 燕子楼 ，弹压鸡儿巷，嘱付您知音的莫忘。”
(4).引申为凌驾，超越。 宋 李格非 《洛阳名园记·苗帅园》：“园既古，景物皆苍老，復得完，力藻饰出之，於是有欲凭陵诸园之意矣。” 明 王世贞 《艺苑卮言》卷七：“吾弟 世懋 ，自家难服除后，一操觚，遂尔灵异，神造之句，凭陵作者。” 清 陈维嵩 《念奴娇·尤展堂招饮草堂》词：“蹴踏 齐 梁 ，凭陵 晋 魏 ，白眼看 唐 宋 。”
(5).高峻。 北周 庾信 《周大将军襄城公郑伟墓志铭》：“ 吴 兵教士，艫舳习流；岛屿凭陵，波澜衝激。” 清 陈璋 《沧州兄席上咏冰》：“裁作花纹看顷刻，削成山势笑凭陵。”
(6).引申指高昂。 元 张可久 《折桂令·王一山席上题壁》曲之一：“扫诗愁满壁龙蛇。壮气凭陵，醉眼横斜。” 清 吴伟业 《雁门尚书行》：“雄心慷慨宵飞檄，杀气凭陵老据鞍。”
(7).凭借，依仗。 黄远庸 《外交界之局势》：“英文《京报》昨日亦著论论 德 使抗议之不当，大致谓 德国 往者已凭陵强权，借二教师之被杀，占借 中国 土地。” ——《漢語大詞典》
(1).侵犯；欺侮。《左传·襄公二十五年》：“今 陈 忘 周 之大德，蔑我大惠，弃我姻亲，介恃 楚 众，以凭陵我敝邑。”《魏书·叔孙建传》：“会彼边镇弃守而去，故 晋 前军得以西进，非敢凭陵 魏 境。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·小梅》：“ 王 族多无赖，共凭陵其孤寡。” 清 陈梦雷 《丁巳秋道山募建普度疏》：“叛帅竟背君忘亲，早已望风献款，遂乃凭凌东 浙 ，震撼西 江 。” 郭沫若 《羽书集·文化人当前的急务》：“正因为我们的学术和技能落后，因而一切的产业和设备都落后，故尔招致了暴敌的凭凌。”
(2).横行，猖獗。《文选·王俭〈褚渊碑文〉》：“嗣王荒怠於天位，彊臣凭陵於 荆 楚 。” 张铣 注：“凭陵，勇暴貌也。” 唐 杜甫 《病橘》诗：“寇盗尚凭陵，当君减膳时。”《续资治通鉴·宋高宗绍兴四年》：“若使平时部属偏裨，一旦加乎其上，缓急听其凭陵，窃恐有亏国体。”
(3).逾越；登临其上。 唐 李白 《大鹏赋》：“燀赫乎宇宙，凭陵乎 崑崙 。” 元 汤式 《夜行船·赠凤台春王姬》曲：“凭凌 燕子楼 ，弹压鸡儿巷，嘱付您知音的莫忘。”
(4).引申为凌驾，超越。 宋 李格非 《洛阳名园记·苗帅园》：“园既古，景物皆苍老，復得完，力藻饰出之，於是有欲凭陵诸园之意矣。” 明 王世贞 《艺苑卮言》卷七：“吾弟 世懋 ，自家难服除后，一操觚，遂尔灵异，神造之句，凭陵作者。” 清 陈维嵩 《念奴娇·尤展堂招饮草堂》词：“蹴踏 齐 梁 ，凭陵 晋 魏 ，白眼看 唐 宋 。”
(5).高峻。 北周 庾信 《周大将军襄城公郑伟墓志铭》：“ 吴 兵教士，艫舳习流；岛屿凭陵，波澜衝激。” 清 陈璋 《沧州兄席上咏冰》：“裁作花纹看顷刻，削成山势笑凭陵。”
(6).引申指高昂。 元 张可久 《折桂令·王一山席上题壁》曲之一：“扫诗愁满壁龙蛇。壮气凭陵，醉眼横斜。” 清 吴伟业 《雁门尚书行》：“雄心慷慨宵飞檄，杀气凭陵老据鞍。”
(7).凭借，依仗。 黄远庸 《外交界之局势》：“英文《京报》昨日亦著论论 德 使抗议之不当，大致谓 德国 往者已凭陵强权，借二教师之被杀，占借 中国 土地。” ——《漢語大詞典》
杂 （ 雜 ） zá
杂 [ zá ]
- 多种多样的，不单纯的：～乱。～沓。～感。～志。～货。～居。～务。～品。错综复～。私心～念。
- 混合：夹～。混～。～交。
风雨（風雨）fēng yǔ
(1).风和雨。 宋 苏轼 《次韵黄鲁直见赠古风》之一：“嘉穀卧风雨，稂莠登我场。”《醒世恒言·李汧公穷邸遇侠客》：“风雨萧萧夜正寒，扁舟急桨上危滩。”
(2).刮风下雨。《书·洪范》：“月之从星，则以风雨。” 晋 干宝 《搜神记》卷十四：“王悲思之，遣往视觅，天輒风雨，岭震云晦，往者莫至。”
(3).比喻危难和恶劣的处境。《汉书·朱博传》：“﹝ 朱博 ﹞稍迁为功曹，伉侠好交，随从士大夫，不避风雨。” 曹禺 《北京人》第一幕：“事实上 愫方 哀怜他，沉默地庇护他，多少忧烦的事隐瞒着他，为他遮蔽大大小小无数次的风雨。”参见“ 风雨如晦 ”。
(4).比喻纷纷的议论和各种各样的传说。《文汇报》1992.2.15：“ 周 余 离婚，被毫不留情的新闻界大肆渲染，重笔浓墨，闹得满城风雨。”参见“ 满城风雨 ”。 ——《漢語大詞典》
(2).刮风下雨。《书·洪范》：“月之从星，则以风雨。” 晋 干宝 《搜神记》卷十四：“王悲思之，遣往视觅，天輒风雨，岭震云晦，往者莫至。”
(3).比喻危难和恶劣的处境。《汉书·朱博传》：“﹝ 朱博 ﹞稍迁为功曹，伉侠好交，随从士大夫，不避风雨。” 曹禺 《北京人》第一幕：“事实上 愫方 哀怜他，沉默地庇护他，多少忧烦的事隐瞒着他，为他遮蔽大大小小无数次的风雨。”参见“ 风雨如晦 ”。
(4).比喻纷纷的议论和各种各样的传说。《文汇报》1992.2.15：“ 周 余 离婚，被毫不留情的新闻界大肆渲染，重笔浓墨，闹得满城风雨。”参见“ 满城风雨 ”。 ——《漢語大詞典》
释义为系统自动检索，难免有误，仅供参考。