雨中狼藉榆钱少，风里飘扬柳絮颠。

唐 王维 秋夜独坐 雨中山果落，灯下草虫鸣。
唐 杜甫 秋雨叹三首 其一 雨中百草秋烂死，阶下决明颜色鲜。
唐 卢纶 送李缃 为问西来雨中客，空山几处是前程。
唐 李端 荆门歌送兄赴夔州 今朝拜首临欲别，遥忆荆门雨中发。
唐 孟郊 江邑春霖奉赠陈侍御 江上花木冻，雨中零落春。
唐 王建 看石楠花 留得行人忘却归，雨中须是石楠枝。
唐 贯休 春晚桐江上闲望作 沙鸟似云钟外去，汀花如火雨中开。
《韵府拾遗 东韵》：王维诗雨中春树万人家郑巢诗绿云天外鹤红树雨中蝉温庭筠诗林果雨中拾  ——《骈字类编》

亦作“ 狼籍 ”。
(1).纵横散乱貌。《史记·滑稽列传》：“日暮酒阑，合尊促坐，男女同席，履舃交错，杯盘狼藉。” 唐 元稹 《夜坐》：“孩提万里何时见？狼籍家书卧满牀。” 清 翟灏 《通俗编·兽畜》：“﹝ 苏鶚 《演义》﹞狼藉草而卧，去则灭乱。故凡物之纵横散乱者，谓之狼藉。” 朱自清 《背影》：“到 徐州 见着父亲，看见满院狼藉的东西，又想起祖母，不禁簌簌地流下眼泪。”
(2).指多而散乱堆积。 唐 陈子昂 《上西蕃边州安危事》：“屯田广远，仓蓄狼籍，一虏为盗，恐成大忧。” 清 刘大櫆 《乞里人共建义仓引》：“故虽粟米狼藉，而终岁之用，犹苦其不给。”
(3).喻行为不检，名声不好。《后汉书·张酺传》：“﹝ 竇景 ﹞遣掾 夏猛 私谢 酺 曰：‘ 郑据 小人，为所侵冤。闻其儿为吏，放纵狼藉。取是曹子一人，足以惊百。’”《旧唐书·刘崇鲁传》：“前日 杜太尉 狼籍，为朝廷深耻。” 宋 苏轼 《上神宗皇帝书》：“ 汉武 遣绣衣直指， 桓帝 遣八使，皆以守宰狼籍，盗贼公行，出於无术，行此下策。” 清 宣鼎 《夜雨秋灯录初集·珊珊》：“邑之仕宦眷属，闻之咸不平，声名益狼籍。” 李劼人 《天魔舞》第十三章：“声名狼藉了，还有人要我教书吗？”
(4).形容困厄、窘迫。 宋 司马光 《遗表》：“今溃败失亡，狼藉如此，而建议行师之人，晏然曾无愧畏，或更蒙宠任。” 明 冯梦龙 《智囊补·术智·徐道覆》：“呜呼，奇才策士鬱鬱不得志，而狼籍以死者比比矣。” 清 宣鼎 《夜雨秋灯录三集·西泠太瘦生偶记》：“狼籍烟花十七春，不堪回首堕红尘。”
(5).犹糟蹋。 唐 李商隐 《杂纂》：“狼籍米穀。” 明 王衡 《郁轮袍》第六折：“谢贤王肯作媒，劳重恁牵傀儡，可惜狼藉了 王阳 气力。”《古今小说·梁武帝累修归极乐》：“ 范道 在寺多年，一世奉斋，并不敢有一毫贪慾，也不敢狼籍天物。”
(6).犹折磨。 清 蒲松龄 《聊斋志异·折狱》：“世之折狱者，非悠悠置之，则縲繫数十人而狼籍之耳。” 何垠 注：“狼籍之，言磨折之至於惫也。”《天雨花》第二五回：“可怜儿女犹髫少，离却娘亲怎得生？当然狼籍都断送，絶了亡夫后代根。”  ——《漢語大詞典》

榆荚。因其形似小铜钱，故称。 唐 施肩吾 《戏咏榆荚》：“风吹榆钱落如雨，绕林绕屋来不住。” 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷一：“满地榆钱，算来难买春光住。” 清 卓尔堪 《醉花阴》词：“风日近清明，几片榆钱，都算鶯儿俸。” 孙犁 《正月》：“十岁上，她已经能够烧火做饭，拉磨推碾，下地拾柴禾，上树掳榆钱。”  ——《漢語大詞典》

金 李俊民 送赵庆之赴邠州 湓浦芦花风里恨，渭城柳色雨中情。  ——《骈字类编》

(1).随风摆动或飞扬。《素问·气交变大论》：“岁土不及，风廼大行，化气不令，草木茂荣，飘扬而甚，秀而不实。” 宋 司马光 《又和〈二月五日夜风雪〉》：“春风正豪怒，夜雪復飘扬。” 巴金 《家》十七：“空气忽然在微微颤动，笛声从湖滨飘扬起来。”
(2).犹飘泊。 唐 李白 《古风》之四一：“永随长风去，天外恣飘扬。”
(3).比喻迅疾地行动。 三国 魏 曹丕 《〈典论〉自序》：“於是大兴义兵，名豪大侠，富室强族，飘扬云会，万里相赴。”
(4).谓气势奔放。 宋 吴曾 《能改斋漫录·乐府一》：“ 李白 则飘扬振激，如浮云转石，势不可遏。”
(5).指才气横溢而不善约束。 王世贞 《艺苑卮言》卷一引 明 徐祯卿 曰：“才易飘扬，必因质以定其侈。”亦指浮夸轻薄或飞扬跋扈。 宋 俞文豹 《吹剑录》：“世道不古，后生飘扬，朴厚迟钝之人，惧不免于訕笑，又安敢语此？” 萧红 《生死场》十二：“车上站着威风飘扬的 日本 人、 高丽 人，也站着扬威的 中国 人。”  ——《漢語大詞典》

(1).柳树的种子。有白色绒毛，随风飞散如飘絮，因以为称。 南朝 梁 庾肩吾 《春日》诗：“桃红柳絮白，照日復随风。” 唐 杜甫 《绝句漫兴》之五：“颠狂柳絮随风舞，轻薄桃花逐水流。” 宋 苏轼 《和孔密州东栏梨花》：“梨花淡白柳深青，柳絮飞时花满城。”《红楼梦》第七一回：“我想柳絮原是一件轻薄无根的东西，依我的主意，偏要把他説好了，才不落套。” 杨朔 《〈铁流〉的故事》：“窗外满地正照耀着暖洋洋的太阳光，漫天正飞舞着软绵绵的柳絮。”
(2). 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·言语》：“ 谢太傅 寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：‘白雪纷纷何所似？’兄子 胡儿 曰：‘撒盐空中差可拟。’兄女曰：‘未若柳絮因风起。’公大笑乐。即公大兄 无奕 女，左将军 王凝之 妻也。” 刘孝标 注引《妇人集》：“ 谢夫人 名 道藴 ，有文才。所著诗、赋、誄、颂传於世。”后遂以“柳絮”为典，多指才女或佳句。 元 王逢 《读余季女〈怀其夫水宗道诗〉序》：“ 余季女 ……赘同郡 水宗道 。甫踰月， 水 具见 余 水迈柳絮，学不彼若，輒辞归，闭门读书，久不返。” 宋 苏轼 《谢人见和前篇》之二：“渔翁句好真堪画，柳絮才高不道盐。” 明 陈汝元 《金莲记·弹丝》：“声落梁尘，词超柳絮。愿賡一曲，博笑大方。”
(3).喻指雪花。《水浒传》第九三回：“是夜刮起东北风，浓云密布，纷纷洋洋，降下一天大雪。明日，众头领起来看时，但见：纷纷柳絮，片片鹅毛。” 明 无名氏 《贫富兴衰》第一折：“四野云迷，雪花飘坠，长空内，柳絮纷飞，裁剪的鹅毛碎。”  ——《漢語大詞典》