月落清湘棹不喧，玉杯瑶瑟奠蘋蘩。

清　[ qīng ]

1. 澄净、纯洁。与「浊」相对。如：「清洁」、「清澈」。《诗经·魏风·伐檀》：「河水清且涟猗。」
2. 高洁、廉洁。如：「清望」、「清廉」、「清士」。元·郑廷玉《冤家债主·第四折》：「法正天须顺，官清民自安。」
3. 寂静。如：「冷清」、「清静」。
4. 秀美。如：「眉清目秀」。唐·杜甫〈戏为六绝句〉六首之五：「不薄今人爱古人，清词丽句必为邻。」
5. 安定、太平。如：「清平盛世」。《文选·曹植·送应氏诗二首之一》：「清时难屡得，嘉会不可常。」

1. 单纯的。如：「清一色」、「清唱」。
2. 净尽、一点也不留。如：「债还清了。」、「书款付清了。」
3. 详细、明白。如：「点清数目」、「查清户口」、「誊清作文」。

1. 使干净、使整齐。如：「清洗」、「清理」、「清除」。
2. 整顿。如：「清党」、「肃清」。
3. 结帐。如：「清帐」、「清算」、「结清余欠」。
4. 点检（清楚）​。如：「清点」、「清仓」。《儒林外史·第六回》：「你们各人管的田房、利息帐目，都连夜攒造清完，先送与我逐细看过。」

1. 朝代名。参见「清朝 」条。
2. 参见「血清 」条。
3. 姓。如宋代有清贤。

湘　[ xiāng ]

1. 参见「湘江 」条。
2. 大陆地区湖南省的简称。

1. 烹煮。《诗经·召南·采苹》：「于以湘之，维锜及釜。」宋·苏轼〈元修菜〉诗：「烝之复湘之，香色蔚其饛。」

棹　[ zhào ]

1. 船桨。南朝宋·刘义庆《世说新语·任诞》：「因饮酒醉还，舞棹向船曰：『何处觅庾吴郡？此中便是。』」元·关汉卿《单刀会·第四折》：「舡分开波中浪，棹搅碎江心月。」同「櫂 」。
2. 借以指船。《文选·张协·七命八首之二》：「纵棹随风，弭楫乘波。」同「櫂 」。

1. 划船、泛舟。《文选·陶渊明·归去来辞》：「或命巾车，或棹孤舟。」宋·苏轼〈好事近·湖上雨晴时〉词：「独棹小舟归去，任烟波飘兀。」同「櫂 」。

棹　[ zhuō ]

1. 可放置东西的家具。如：「方棹」、「圆棹」。同「桌 」。

不　[ bù ]

1. 否定詞。有不是、未、非等義。如：「不能」、「不法」、「不久」、「不容易」、「不好吃」、「拿不動」。
2. 與「就」連用，表示有所選擇的意思。如：「晚上回到家的消遣，不是看書，就是聽音樂。」

1. 用於句末，表示疑問的語氣。如：「醫生，請問他的身體狀況好不？」
2. 用來加強語氣，往往與「好」字連用。如：「這齣戲好不精彩！」、「誤會澄清了，心情好不輕鬆！」
3. 置於句中，用來調整音節，沒有特殊含義。《詩經·小雅·車攻》：「徒御不驚，大庖不盈。」漢·毛亨·傳：「不驚，驚也；不盈，盈也。」《楚辭·宋玉·招魂》：「被文服 纖，麗而不奇些。」漢·王逸·注：「不奇，奇也。」

1. （「不」字在去聲字之前，變讀為陽平。）​

不　[ fōu ]

1. 姓。如晉朝有不準。

不　[ fǒu ]

1. 表示否定。《史記·卷一○一·袁盎鼂錯傳》：「上問曰：『道軍所來，聞鼂錯死，吳楚罷不？』」同「否 」。
2. 表示疑問、未定。晉·陶淵明〈遊斜川〉詩：「未知從今去，當復如此不？」唐·李白〈秋浦歌〉一七首之一：「寄言向江水，汝意憶儂不？」同「否 」。

不　[ fū ]

1. 花萼上的蒂。《詩經·小雅·常棣》：「常棣之華，鄂不韡韡。」

喧　[ xuān ]

1. 大聲說話。如：「喧嘩」、「喧鬧」。唐·孟浩然〈夜歸鹿門歌〉：「山寺鐘鳴晝已昏，漁梁渡頭爭渡喧。」《聊齋志異·卷二·張誠》：「馬騰於槽，人喧於室，居然大家矣。」

1. 顯赫盛大的。《禮記·大學》：「赫兮喧兮者，威儀也。」

奠　[ diàn ]

1. 祭献，用祭品祭神或向死者致祭。《说文解字·丌部》：「奠，置祭也。」清·袁枚〈祭妹文〉：「哭汝既不闻汝言，奠汝又不见汝食。」
2. 进献。《楚辞·屈原·九歌·东皇太一》：「蕙肴蒸兮兰藉，奠桂酒兮椒浆。」唐·韩愈〈元和圣德诗〉：「奠璧献斝，众乐惊作。」
3. 置放、安置。《礼记·内则》：「其相授则女受以篚，其无篚则皆坐，奠之而后取之。」
4. 定、建立。如：「奠基」、「奠都南京」。《书经·禹贡》：「禹敷土随山刊木，奠高山大川。」

1. 祭品。唐·韩愈〈祭十二郎文〉：「乃能衔哀致诚，使建中远具时羞之奠，告汝十二郎之灵。」唐·元稹〈遣悲怀〉诗三首之一：「今日俸钱过十万，与君营奠复营斋。」