澄江有隐士，世科冠朝端。

有　[ yǒu ]

1. 表事實、狀況的正面存在，與「無」相對。如：「有困難」、「有利有弊」、「有學問」、「有錢」、「擁有」、「面有飢色」。

1. 豐足、富裕。如：「他是個非常富有的人。」《詩經·大雅·公劉》：「止基迺理，爰眾爰有。」
2. 多，表示時間久或年齡大。如：「本店開設有年。」、「母親已有了年紀。」
3. 故意。如：「有心犯錯應嚴懲，無心疏忽可原諒。」

1. 置於名詞前，作音節的襯字。如：「有夏」、「有清」。《韓非子·五蠹》：「當舜之時，有苗不服，禹將伐之。」

1. 某，表示不確定。如：「有一天晚上」、「有人說你做人很講義氣。」

1. 姓。如漢代有有祿。

有　[ yòu ]

1. 表示重複、反複、連續。唐·裴守真〈請重耕織表〉：「奸偽由此而生，黎庶緣斯而苦，此有國之大患也。」通「又」。

1. 用於整數與餘數之間，表示數目的附加。如：「七十有七人」。《論語·為政》：「吾十有五而志於學，三十而立。」

世　[ shì ]

1. 三十年稱為「一世」。《說文解字·十部》：「世，三十年為一世。」《論語·子路》：「如有王者，必世而後仁。」
2. 父子相繼稱為「一世」，即一代。如：「五世其昌」。《字彙·一部》：「世，父子相代為一世。」《詩經·大雅·文王》：「文王孫子，本支百世。」
3. 朝代。晉·陶淵明〈桃花源記〉：「問今是何世，乃不知有漢，無論魏、晉。」
4. 時代。《易經·繫辭下》：「易之興也，其當殷之末世。」漢·王充《論衡·逢遇》：「伯夷，帝者之佐也，出於王者之世。」
5. 年、歲。《禮記·曲禮下》：「去國三世，爵祿有列於朝，出入有詔於國。」
6. 量詞。計算一生、一輩子的單位。如：「七世夫妻」、「三生三世」。
7. 世界、世間、世人。如：「傳世」、「避世」、「世外桃源」。《莊子·天地》：「千歲厭世，去而上僊；乘彼白雲，至於帝鄉。」《楚辭·屈原·漁父》：「舉世皆濁我獨清，眾人皆醉我獨醒。」
8. 姓。如戰國時秦國有世鈞。

1. 與先輩有交誼的。如：「世姪」、「世誼」。《儒林外史·第三回》：「貴房師高要縣湯公，就是先祖的門生，我和你是親切的世弟兄。」
2. 世間的、世俗的。如：「世局」、「人情世故」。
3. 累代的。如：「世交」、「世仇」。

科　[ kē ]

1. 等级、品级。《论语·八佾》：「射不主皮，为力不同科，古之道也。」南朝梁·皇侃·疏：「科，品也。」唐·柳宗元〈上大理崔大卿应制举不敏启〉：「古之知己者，不待来求而后施德者也。然则亟来而求者，诚下科也。」
2. 类别、项目。如：「学科」、「术科」、「内科」、「外科」、「文科」、「理科」。
3. 机关内分别办事的单位。如：「兵役科」、「文书科」、「人事科」。
4. 生物学上的分类之一。指同一目的生物按相似特征分为若干科。如：「猫科」、「桑科」、「禾本科」。
5. 法律、条目。如：「作奸犯科」、「金科玉律」。
6. 国剧中的动作、举止称为「科」。如：「科白」、「插科打诨」。
7. 量词。计算植物的单位。宋·陈与义〈秋雨〉诗：「是事且置当务本，菜圃已添三万科。」同「棵 」。

1. 处断、处罚。如：「论罪科刑」。《资治通鉴·卷八一·晋纪三·武帝太康元年》：「有司奏『濬违诏，大不敬，请付廷尉科罪。』」

冠　[ guān ]

1. 帽子。如：「皇冠」、「凤冠」、「桂冠」、「怒发冲冠」。《左传·哀公十五年》：「君子死，冠不免。」
2. 位于顶端像帽子的东西。如：「鸡冠」、「花冠」。南朝陈·徐陵〈斗鸡〉诗：「花冠已冲力，芥爪复惊媒。」

冠　[ guàn ]

1. 戴帽子。《汉书·卷四三·郦食其传》：「诸客冠儒冠来者，沛公辄解其冠。」
2. 男子已成年。唐·刘禹锡〈子刘子自传〉：「初，禹锡既冠，举进士，一幸而中试。」《醒世恒言·卷三·卖油郎独占花魁》：「朱重长成一十七岁，生得一表人才，须然已冠，尚未娶妻。」
3. 覆盖。《文选·江淹·杂体诗·谢仆射》：「时菊耀岩阿，云霞冠秋岭。」
4. 超越、领先。如：「独冠群芳」。《史记·卷五三·萧相国世家·太史公曰》：「位冠群臣，声施后世。」
5. 加上。如：「冠夫姓」、「冠罪名」。

1. 一种古代的仪式。为年满二十岁的男子戴上帽子的成年礼。后亦称成年男子为「冠」。《论语·先进》：「冠者五六人，童子六七人，浴乎沂。」

1. 第一的、最优秀的。如：「冠军」。