有美人兮天之涯，食兰菊兮服锦衣，

有　[ yǒu ]

1. 表事實、狀況的正面存在，與「無」相對。如：「有困難」、「有利有弊」、「有學問」、「有錢」、「擁有」、「面有飢色」。

1. 豐足、富裕。如：「他是個非常富有的人。」《詩經·大雅·公劉》：「止基迺理，爰眾爰有。」
2. 多，表示時間久或年齡大。如：「本店開設有年。」、「母親已有了年紀。」
3. 故意。如：「有心犯錯應嚴懲，無心疏忽可原諒。」

1. 置於名詞前，作音節的襯字。如：「有夏」、「有清」。《韓非子·五蠹》：「當舜之時，有苗不服，禹將伐之。」

1. 某，表示不確定。如：「有一天晚上」、「有人說你做人很講義氣。」

1. 姓。如漢代有有祿。

有　[ yòu ]

1. 表示重複、反複、連續。唐·裴守真〈請重耕織表〉：「奸偽由此而生，黎庶緣斯而苦，此有國之大患也。」通「又」。

1. 用於整數與餘數之間，表示數目的附加。如：「七十有七人」。《論語·為政》：「吾十有五而志於學，三十而立。」

兮　[ xī ]

1. 用于句中或句末，相当于「啊」：➊ ​ 表示感叹的语气。《诗经·唐风·绸缪》：「子兮子兮，如此良人何？」《史记·卷七·项羽本纪》：「力拔山兮气盖世，时不利兮骓不逝。」➋ ​ 表示赞叹、肯定的语气。《诗经·郑风·羔裘》：「彼其之子，邦之彦兮。」

天　[ tiān ]

1. 日月星辰所罗列的空间，即天空。如：「碧海青天」、「顶天立地」。唐·韩愈〈原道〉：「坐井而观天，曰天小者，非天小也。」
2. 一昼夜的时间。如：「昨天」、「今天」、「大后天」、「一天」。
3. 白天或一天中的某一段时间。如：「三天三夜」、「三更天」。宋·程颢〈春日偶成〉诗：「云淡风轻近午天，傍花随柳过前川。」
4. 时节、季节。如：「春天」、「三伏天」、「黄梅天」。
5. 气候。如：「晴天」、「阴天」、「大热天」、「下雨天」。
6. 自然。如：「人定胜天」、「乐天知命」。《庄子·天道》：「是故古之明大道者，先明天而道德次之。」
7. 指宇宙万物的主宰。有时指大自然、有时指命运、有时指天神等。如：「生死有命，富贵在天。」、「谋事在人，成事在天。」、「不怨天，不尤人。」《书经·泰誓中》：「天视自我民视，天听自我民听。」
8. 指神灵所住的世界。如：「升天」、「归天」。
9. 不可或缺或最重要的事物。如：「以夫为天」。《汉书·卷四十三·郦食其传》：「王者以民为天，而民以食为天。」
10. 量词。计算时间的单位。一天有二十四小时。如：「这项工作限你三十天时间完成，不得拖延。」

1. 自然的、天然的。如：「天才」、「天险」、「天籁」、「天性」。
2. 数目极大的。如：「天价」、「天量」、「天文数字」。
3. 腾空架设的、驾于空中的。如：「天桥」、「天窗」、「天棚」。

1. 很、非常。如：「天大的好消息」、「天大的新闻」。

之　[ zhī ]

1. 的、底。《论语·公冶长》：「夫子之文章。」《左传·襄公十四年》：「余弟死，而子来，是而子杀余之弟也。」
2. 于。《易经·比卦·象曰》：「比之匪人，不亦伤乎？」《礼记·大学》：「人之其所亲爱而辟焉。」
3. 诸、之于。《孟子·滕文公上》：「禹疏九河，瀹济、漯而注诸海；决汝、汉，排淮、泗而注之江。」

1. 与、及。《书经·立政》：「文王罔攸兼于庶言、庶狱、庶慎，惟有司之牧夫。」《吕氏春秋·仲夏纪·适音》：「乐之弗乐者，心也。」
2. 而。《战国策·秦策二》：「臣恐王为臣之投杼也。」
3. 若、如果。《书经·盘庚上》：「邦之臧，惟汝众，邦之不臧，惟予一人有佚罚。」《论语·子张》：「我之大贤与，于人何所不容？我之不贤与，人将拒我，如之何其拒人也？」
4. 则。《左传·僖公九年》：「东略之不知，西则否矣。」《吕氏春秋·仲春纪·功名》：「 故民无常处，见利之聚，无之去。」

1. 用于强调或补足语气，无义。《书经·西伯戡黎》：「殷之即丧！指乃功，不无戮于尔邦？」《史记·卷四八·陈涉世家》：「怅恨久之。」

1. 他、彼。《书经·皋陶谟》：「安民则惠，黎民怀之。」《论语·颜渊》：「爱之欲其生。」
2. 其、他的。《武王伐纣平话·卷中》：「纣王令推上法场，斩之老母。」清·王士祯《池北偶谈·卷二四·谈异五·女化男》：「乃以聘礼还之夫家。」
3. 此、这个。《诗经·邶风·日月》：「乃如之人兮，逝不古处。」《庄子·知北游》：「知以之言也，问乎狂屈。」

1. 往。如唐朝李白有〈黄鹤楼送孟浩然之广陵〉诗。《诗经·鄘风·载驰》：「百尔所思，不如我所之。」
2. 至、到。《西京杂记·卷五》：「此自少之多，自微至著也。」
3. 是、为。《公羊传·宣公十五年》：「吾见子之君子也，是以告情于子也。」汉·扬雄《法言·吾子》：「羊质而虎皮，见草而说，见豺而战，忘其皮之虎也。」
4. 取用。《战国策·齐策三》：「故物舍其所长，之其所短，尧亦有所不及矣。」

1. 姓。如汉代有之马宇。

涯　[ yá ]

1. 水边。《书经·微子》：「今殷其沦丧，若涉大水，其无津涯。」汉·王充《论衡·验符》：「庐江皖侯国，民际有湖。皖民小男，曰陈爵陈挺，年皆十岁以上，相与钓于湖涯。」
2. 边际。《文选·古诗十九首·行行重行行》：「相去万余里，各在天一涯。」
3. 极限。《庄子·养生主》：「吾生也有涯，而知也无涯，以有涯随无涯，殆已。」宋·苏轼〈答李方叔〉：「某以虚名过实，士大夫不察，责望逾涯。」

食　[ shí ]

1. 吃的東西。如：「糧食」、「麵食」、「素食」、「節衣縮食」。
2. 生計、俸祿。《論語·衛靈公》：「君子謀道不謀食。」
3. 二一四部首之一。

1. 吃、吃飯。如：「食髓知味」、「發憤忘食」、「廢寢忘食」。《戰國策·齊策四》：「長鋏歸來乎，食無魚。」
2. 嚐到、承受。如：「自食惡果」。《漢書·卷一○○·敘傳下》：「廣阿之廑，食厥舊德。」《宋史·卷三八六·范成大傳》：「上中下溉灌有序，民食其利。」
3. 消耗、虧損。《易經·豐卦·彖曰》：「日中則昊，月盈則食。」通「蝕」。
4. 違背、背棄。參見「食言 」條。

食　[ yì ]

1. 人名用字。如漢代有酈食其，音讀為（ㄌㄧˋ　ㄧˋ　ㄐㄧ）​。

食　[ sì ]

1. 拿食物給人或牲畜吃。《戰國策·齊策四》：「左右以君賤之也，食以草具。」唐·韓愈〈雜說〉：「食馬者，不知其能千里而食也。」同「飼 」。

服　[ fú ]

1. 衣装、衣裳的总称。如：「制服」、「礼服」、「便服」。
2. 丧衣。如古代居丧的服制，以斩衰、齐衰、大功、小功、缌麻为五服。《魏书·卷八七·节义传·石文德传》：「文德祖父苗以家财殡葬，持服三年，奉养宣妻二十余载。」
3. 丧事、居丧期间。《史记·卷一○七·魏其武安侯传》：「吾欲与仲孺过魏其侯，会仲孺有服。」《红楼梦·第九六回》：「若说服里娶亲，当真使不得。」
4. 量词。计算中药服用剂量的单位。如：「他吃了三服药，病全好了。」
5. 姓。如汉代有服彻。

1. 穿著、穿戴。《汉书·卷九九·王莽传上》：「周公服天子之冕，南面而朝群臣。」
2. 吃、进食。《礼记·曲礼下》：「医不三世，不服其药。」《史记·卷一○五·扁鹊仓公传》：「即令更服丸药，出入六日，病已。」
3. 钦佩、顺从。如：「佩服」、「心服口服」。论语·为政：「举直错诸枉，则民服。」
4. 使折服、使降服。如：「以德服人」。
5. 担任、从事、承担。如：「服役」、「服刑」。《论语·为政》：「有事，弟子服其劳，有酒食，先生馔。」
6. 习惯、适应。如：「水土不服」。《楚辞·屈原·九章·思美人》：「固朕形之不服兮，然容与而狐疑。」