柁转暮色分，帆驶秋岚度。

柁　[ duò ]

1. 置于船后，控制行进方向的设备。《红楼梦·第五回》：「只有一个机，乃木居士掌柁。」同「舵 」。

1. 迁徙；流亡：老弱～乎沟壑。
2. 不直接的，中间再经过别人或别的地方：～送。～达。～发。～运。周～。
3. 改换方向：～弯。向左～。
4. 改变位置：～移。
5. 改变形势、情况：～败为胜。天气～睛。病情好～。

1. 旋转：车轮飞～。
2. 使旋转：～动地球仪。
3. 围绕着一个中心运动：越陷越深绕着太阳～。
4. 量词，旋转一圈为一转：绕了几十～。
5. 量词，古代勋位每升一级称“一转”：“策勋十二～，赏赐百千强。”

1. [转文]指说话或写文章时有意不用通俗易懂的词句，而使用文言文词语以显高雅。

分　[ fēn ]

1. 將整體變成若干部分，或使聯在一起的事物離開。與「合」相對。如：「分割」、「劃分」、「分離」。《論語·泰伯》：「三分天下有其二，以服事殷周之德。」《文選·劉楨·贈五官中郎將詩四首之二》：「逝者如流水，哀此遂離分。」
2. 配與、給與。《左傳·莊公十年》：「衣食所安，弗敢專也，必以分人。」《史記·卷一 ○九·李將軍傳》：「廣廉，得賞賜輒分其麾下。」
3. 分擔。如：「分憂解勞」。《史記·卷六五·孫子吳起傳》：「（起）​與士卒分勞苦。」
4. 辨別。《論語·微子》：「四體不勤，五穀不分。」《呂氏春秋·慎行傳·察傳》：「是非之經，不可不分。」

1. 由總機構中分出來的。如：「分局」、「分隊」、「分校」、「分公司」。
2. 清楚的、明白的。如：「是非分明」。唐·杜甫〈新婚別〉詩：「妾身未分明，何以 拜姑嫜？」

1. 區別、不一樣之處。《荀子·不苟》：「是君子、小人之分也。」
2. 成績或競賽勝負的記數。如：「滿分」、「零分」。
3. 時間的名稱。六十分為一小時。
4. 量詞：➊ ​ 計算重量的單位。一兩的百分之一。➋ ​ 計算地積的單位。一畝的十分之一。➌ ​ 計算貨幣的單位。一元的百分之一。➍ ​ 計算時間的單位。六十分為一小時。如：「他花了數分的時間完成這項實驗。」➎ ​ 計算角度的單位。一度的六十分之一。➏ ​ 計算程度深淺的單位。如：「一分努力，一分收穫。」、「逢人只說三分話。」
5. 數學上用來表示分數，或直接指分數。如：「二分之一」、「百分之一」、「約分」。

分　[ fèn ]

1. 個人在社會中所擁有的名位、職責與權利的範圍。如：「身分」、「本分」。《禮記·禮運》：「男有分，女有歸。」
2. 情誼、關係。如：「情分」、「緣分」。《文選·曹植·贈白馬王彪詩》：「恩愛苟不虧，在遠分日親。」元·秦𥳑夫《東堂老·楔子》：「老夫與居士，通家往來，三十餘年，情同膠漆，分若陳、雷。」
3. 成分。如：「糖分」、「養分」。
4. 整體中一個單位。如：「部分」、「我的分」。同「份 」。

帆　[ fán ]

1. 挂在船桅上，利用风力使船行驶前进的布幔。如：「扬帆」、「船帆」。《老残游记·第一回》：「又有两枝新桅，挂著一扇簇新的帆。」
2. 借指船。唐·温庭筠〈忆江南·梳洗罢〉词：「梳洗罢，独倚望江南，过尽千帆皆不是。」宋·苏轼〈次前韵送刘景文〉诗：「何时归帆溯江水，春酒一变甘棠湖。」

帆　[ fān ]

1. 参见「帆布 」条。

1. 马快跑，泛指迅速：急～。流～。
2. 使行动，开动（多指有发动机的）：驾～。

度　[ dù ]

1. 表示物质的相关性质所达到的状况。如：「长度」、「硬度」、「湿度」、「密度」、「酸度」。
2. 法制、规范。如：「制度」、「法度」。《文选·扬雄·长杨赋》：「亦所以奉太尊之烈，遵文武之度。」
3. 标准。如：「尺度」、「限度」。《国语·周语下》：「用物过度妨于财，正害财匮妨于乐。」唐·韩愈〈重云李观疾赠之〉诗：「夭行失其度，阴气来干阳。」
4. 人的器量、胸怀。如：「器度」。《史记·卷八·高祖本纪》：「常有大度，不事家人生产作业。」
5. 外表、仪态。如：「风度」、「态度」。《聊斋志异·卷一一·陈云栖》：「生因窃往。扣其关，果有女道士三四人，谦喜承迎，仪度皆洁。」
6. 量词：➊ ​ 计算依一定标准划分的单位。如：「耗电三百度」、「今天气温高达摄氏三十六度。」➋ ​ 计算次数的单位。如：「再度光临」。《北史·卷四○·李彪传》：「彪前后六度衔命。」
7. 数学上指：➊ ​ 计算圆弧及角的单位。圆周的三百六十分之一为弧的一度；一度的弧所对的中心角，为角度的一度。➋ ​ 物体的长、宽、高。如：「三度空间」。
8. 姓。如汉代有度尚。

1. 过、经历。如：「度日如年」、「光阴虚度」。
2. 由此岸到彼岸。《汉书·卷四八·贾谊传》：「若夫经制不定，是犹度江河亡维楫。」同「渡 」。
3. 通过、跨越。《史记·卷九四·田儋传》：「用蒯通计，度平原，袭破齐历下军。」《全唐诗·卷二五三·唐·王之涣·凉州词》：「羌笛何须怨杨柳，春光不度玉门关。」同「渡 」。

度　[ duò ]

1. 考虑、推测。如：「审度」、「揣度」。《诗经·大雅·抑》：「神之格思，不可度思矧可射思。」
2. 测量。如：「量度」。汉·文帝〈议佐百姓诏〉：「夫度田非益寡，而计民未加益。」