醉眼睁开，遥望蓬莱，一半儿云遮，一半儿烟霾。
赵禹圭〔元代〕《折桂令·长江浩浩西来》
长江浩浩西来，水面云山，山上楼台。山水相连，楼台相对，天与安排。诗句成云山动色，酒杯倾天地忘怀。醉眼睁开，遥望蓬莱，一半儿云遮，一半儿烟霾。
词典释义
（系统自动检索释义，仅供参考。）醉眼 zuì yǎn
醉后迷糊的眼睛。 唐 杜甫 《九日登梓州城》诗：“弟妹悲歌里，乾坤醉眼中。” 元 乔吉 《金钱记》第二折：“我这里问春风桃李无言，空着我烘烘醉眼迷芳草。” 鲁迅 《三闲集·“醉眼”中的朦胧》：“这朦胧的发祥地，由我看来，－－虽然是 冯乃超 的所谓‘醉眼陶然’－－也还在那有人爱，也有人憎的官僚和军阀。” ——《漢語大詞典》
睁 （ 睜 ） zhēng
睁 [ zhēng ]
- ◎ 张开眼睛：～眼。
开 （ 開 ） kāi
开 [ kāi ]
- 启，张，把关闭的东西打开：～启。～化。～诚布公。
- 分割：对～。三十二～本。
- 通，使通：～导。～窍。
- 使显露出来：～采（挖掘矿物）。～发。
- 扩大、发展：～扩。～拓。
- 发动或操纵：～动。～车。
- 起始：～始。～宗明义。
- 设置、建立：～创。～国。～设。
- 列举，写出：～单子。～发票。
- 支付：～销。～支。
- 沸腾，滚：～水。
- 举行：～运动会。
- 放在动词后面，表示效果：躲～。
遥望 yáo wàng
往远处看。《楚辞·招魂》：“倚沼畦瀛兮，遥望博。” 三国 魏 曹植 《送应氏》诗之一：“步登 北芒坂 ，遥望 洛阳山 。” 唐 王昌龄 《从军行》之四：“ 青海 长云暗雪山，孤城遥望 玉门关 。” 茅盾 《子夜》十三：“他掏出表来看了一看，又探头到窗外去遥望，末后就开了房门出去。” ——《漢語大詞典》
蓬莱（蓬萊）péng lái
(1). 蓬莱山 。古代传说中的神山名。亦常泛指仙境。《史记·封禅书》：“自 威 、 宣 、 燕昭 使人入海求 蓬莱 、 方丈 、 瀛洲 ，此三神山者，其傅在 勃海 中。” 宋 陈师道 《晁无咎张文潜见过》诗：“功名付公等，归路在 蓬莱 。” 明 王錂 《春芜记·说剑》：“他本 蓬莱 仙种，偶然寄跡人间。”
(2).蓬蒿草莱。借指草野。《后汉书·文苑传下·边让》：“举英奇於仄陋，拔髦秀於蓬莱。”
(3).《后汉书·窦章传》：“是时学者称 东观 为 老氏 臧室，道家 蓬莱山 。”后因以指秘阁。 唐 杨炯 《登秘书省阁诗序》：“ 周王 羣玉 之山， 汉 帝 蓬莱 之室。” 宋 曾巩 《送郑州邵资政》诗：“雋游追幙府，高步集 蓬莱 。”
(4).指 蓬莱宫 。 唐 杜甫 《宿昔》诗：“宿昔 青门 里， 蓬莱 仗数移。” ——《漢語大詞典》
(2).蓬蒿草莱。借指草野。《后汉书·文苑传下·边让》：“举英奇於仄陋，拔髦秀於蓬莱。”
(3).《后汉书·窦章传》：“是时学者称 东观 为 老氏 臧室，道家 蓬莱山 。”后因以指秘阁。 唐 杨炯 《登秘书省阁诗序》：“ 周王 羣玉 之山， 汉 帝 蓬莱 之室。” 宋 曾巩 《送郑州邵资政》诗：“雋游追幙府，高步集 蓬莱 。”
(4).指 蓬莱宫 。 唐 杜甫 《宿昔》诗：“宿昔 青门 里， 蓬莱 仗数移。” ——《漢語大詞典》
一半 yī bàn
二分之一。亦以表示约得其半。 唐 李白 《短歌行》：“ 麻姑 垂两鬢，一半已成霜。”《宋史·河渠志七》：“故 秦淮 无泛滥之患。今一半淤塞为田，水流不通，若不惜数亩之田，疏导之以復古跡，则其利尤倍。” 曹禺 《日出》第一幕：“ 竹均 ，我看你这两年的生活已经叫你死了一半。”
一大片。《汉书·李陵传》：“令军士人持二升糒，一半冰，期至 遮虏鄣 者相待。” 颜师古 注：“半读曰判。判，大片也。时冬寒有冰，持之以备渴也。” ——《漢語大詞典》
一大片。《汉书·李陵传》：“令军士人持二升糒，一半冰，期至 遮虏鄣 者相待。” 颜师古 注：“半读曰判。判，大片也。时冬寒有冰，持之以备渴也。” ——《漢語大詞典》
儿 （ 兒 ） ér《國語辭典》
儿 [ rén ]
名- 同「人 」。《說文解字·儿部》：「儿，古文奇字人也。」元·戴侗《六書故·卷八·人》：「按人、儿非二字，特因所合而稍變其勢。合於左者，若『伯』若『仲』，則不變其本文而為人；合於下者，若『兒』若『見』則微變其本文為儿。」
- 二一四部首之一。
云遮（云遮）yún zhē
由云遮盖或使暗黑 ——《整理自网络》
烟霾（煙霾）yān mái
亦作“烟霾”。
(1).昏晦的云雾。 南朝 宋 鲍照 《冬日》诗：“烟霾有氛氲，精光无明异。” 周恩来 《春日偶成》诗：“极目青郊外，烟霾布正浓。”
(2).烟雾笼罩。 元 张养浩 《折桂令·过金山寺》曲：“醉眼睁开，遥望 蓬莱 ，一半儿云遮，一半儿烟霾。” ——《漢語大詞典》
(1).昏晦的云雾。 南朝 宋 鲍照 《冬日》诗：“烟霾有氛氲，精光无明异。” 周恩来 《春日偶成》诗：“极目青郊外，烟霾布正浓。”
(2).烟雾笼罩。 元 张养浩 《折桂令·过金山寺》曲：“醉眼睁开，遥望 蓬莱 ，一半儿云遮，一半儿烟霾。” ——《漢語大詞典》
释义为系统自动检索，难免有误，仅供参考。