宫中本造鸳鸯殿。

本　[ běn ]

1. 草木的根幹。《說文解字·木部》：「木下曰本。」《呂氏春秋·士容論·辯士》：「是以畝廣以平，則不喪本。」漢·高誘·注：「本，根也。」
2. 事物的本原、根源。如：「本末倒置」、「變本加厲」。《論語·學而》：「君子務本，本立而道生。」
3. 母金、資金。如：「成本」、「股本」、「夠本」、「賠本」、「將本圖利」、「一本萬利」。
4. 書籍、字畫、碑帖等。如：「讀本」、「版本」、「刻本」、「拓本」、「手抄本」、「精裝本」。
5. 演出的底本。如：「腳本」、「話本」、「劇本」。
6. 古代奏達皇帝的文書。如：「奏本」、「修本」。
7. 量詞：➊ ​ 計算書籍、簿冊等的單位。如：「五本書」、「三本帳簿」。➋ ​ 計算戲曲分段的單位。如：「西廂記第四本」。➌ ​ 計算影片攝製成的膠卷的單位。如：「這部影片長達八大本。」
8. 姓。如明代有本高。

1. 根據、依憑。如：「一本初衷」。唐·柳宗元〈答韋中立論師道書〉：「本之春秋以求其斷。」

1. 主要的、中心的。如：「本體」、「本位」、「校本部」。
2. 起初的、原來的。如：「本能」、「本名」、「江山易改，本性難移」。
3. 現在的、目前的。如：「本月」、「本年度」。

1. 本來、原來。《史記·卷八·高祖本紀》：「本定天下，諸將及（項）​籍也。」《文選·李密·陳情表》：「本圖宦達，不矜名節。」

1. 稱自己或自己這方。如：「本人」、「本庭」、「本籍」、「本報訊」。《淮南子·氾論》：「立之于本朝之上，倚之于三公之位。」

造　[ zào ]

1. 制作。如：「制造」、「酿造」、「仿造」。
2. 建设、建筑。如：「建造」、「营造」、「造船」、「造屋」。
3. 创建、创制。如：「创造」、「缔造」、「蔡伦造纸」。
4. 虚构。如：「造谣」、「捏造」。
5. 至、到达。如：「登峰造极」、「造访」。南朝宋·刘义庆《世说新语·任诞》：「经宿方至，造门不前而返。」唐·柳宗元〈答韦中立论师道书〉：「明日造朝。」
6. 给予生命。如：「再造之恩」、「恩同再造」。
7. 培养。如：「造就」、「可造之才」。

1. 成就。如：「造诣」。《诗经·大雅·思齐》：「肆成人有德，小子有造。」《左传·成公十三年》：「秦师克还无害，则是我有大造于西也。」
2. 对立的两方。如诉讼时原告与被告称为「两造」。《书经·吕刑》：「两造具备，师听五辞。」《文选·潘岳·马汧督诔》：「两造未具，储隶盖鲜。」
3. 时代、时期。如：「满清末造」。《仪礼·士冠礼》：「公侯之有冠礼也，夏之末造也 。」
4. 术数用语。命相家称人的生辰八字为「造」。如：「坤造」、「干造」。明·沈受先《三元记·第二五出》：「请问小姐贵造？」《聊斋志异·卷九·邵临淄》：「有术士推其造，决其必受官刑。」
5. 姓。如周代有造父。

1. 急遽、仓促、突然。《礼记·玉藻》：「造受命于君前，则书于笏。」通「猝」。
2. 开始。《书经·伊训》：「造攻自鸣条，朕哉自亳。」

造　[ cào ]

2. （一）​5.之又音。
3. 纳。《礼记·丧大记》：「君设大盘造冰焉，大夫设夷盘造冰焉。」

1. （一）​1.之又音。