染相思、病成方寸。

染　[ rǎn ]

1. 著色于布帛等物体上。如：「染布」、「染丝帛」。
2. 书画时著色落墨。如：「挥染」、「洒染」。唐·蒋防《霍小玉传》：「生素多才思，授笔成章。……染毕，命藏于宝箧之内。」
3. 沾著、沾污。如：「一尘不染」。宋·王安石〈送和甫至龙安微雨因寄吴氏女子〉诗：「荒烟凉雨助人悲，泪染衣巾不自知。」
4. 感受、感染。如：「熏染」、「传染」。《晋书·卷八八·孝友传·庾衮传》：「始疑疫疠之不相染也。」《董西厢·卷七》：「妾未知姐姐所染何患，当以药理之。」

1. 男女间的不正常关系。如：「两人有染」。
2. 姓。如晋代有染闵。

病　[ bìng ]

1. 指生物体发生不健康的现象。亦指生理或心理方面产生不正常的状态。如：「疾病」、「肝病」、「心病」、「相思病」、「病入膏肓」。
2. 瑕疵、短处。如：「语病」、「通病」、「弊病」。《三国志·卷八·魏书·张鲁传》：「皆教以诚信不欺诈，有病自首其过。」

1. 生病、患病。如：「她病了三天，变得相当憔悴。」《韩非子·外储说左上》：「军人有病疽者，吴起跪而自吮其脓。」清·蒋士铨〈鸣机夜课图记〉：「铨每病，母即抱铨行一室中，未尝寝。」
2. 为其所苦。《左传·襄公二十四年》：「范宣子为政，诸侯之币重，郑人病之。」
3. 损害。如：「祸国病民」。《战国策·东周策》：「君若欲害之，不若一为下水，以病其所种。」
4. 忧虑。《论语·卫灵公》：「君子病无能焉，不病人之不己知也。」
5. 恨、怨恨。《南史·卷一四·宋宗室及诸王传下·文帝诸子传》：「初，元皇后性忌，以潘氏见幸，恚恨致崩。故劭深病潘氏及濬。」
6. 指责、不满。《后汉书·卷七四上·袁绍传》：「度德而让，古人所贵，诸君独何病焉？」

1. 有病的。如：「病容」、「病人」、「病夫」。
2. 枯干的。唐·杜甫〈薄游〉诗：「病叶多先坠，寒花只暂香。」唐·刘禹锡〈酬乐天扬州初逢席上见赠〉诗：「沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春。」
3. 疲惫。唐·柳宗元〈种树郭橐驼传〉：「又何以蕃吾生而安吾性耶？故病且怠。」

成　[ chéng ]

1. 做好事情。如：「完成」、「功成名就」、「大功告成」。《说文解字·戊部》：「成，就也。」
2. 变为。如：「点石成金」、「磨杵成针」。
3. 达到。如：「成千上万」、「成双成对」。
4. 促成。如：「成全」、「玉成其事」、「成人之美」。
5. 可以。如：「他想要耍赖是不成的。」

1. 量词。计算十等分概念的单位。如：「有八成希望。」
2. 古代十里平方的土地。《左传·哀公元年》：「有田一成，有众一旅。」
3. 现有的一切。如：「创业容易守成难。」唐·吴兢《贞观政要·卷一·论君道》：「帝王之业，草创与守成孰难？」
4. 姓。如汉代有成瑨。

1. 完整的。如：「成品」、「成天」。宋·陆游〈何君墓表〉：「不以字害其成句，不以句累其全篇。」
2. 现有的、旧有的。如：「成例」、「成规」、「成语」。
3. 构成整体的。如：「成分」、「成员」。