常避孤芳，独斗红深浅。

常　[ cháng ]

1. 伦理关系。如：「伦常」、「三纲五常」。
2. 姓。如汉代有常惠。

1. 普通的、一般的。如：「平常」、「常识」、「人之常情」。
2. 固定不变的。如：「常规」。《老子·第四十九章》：「圣人无常心，以百姓心为心。」
3. 规律的、定期的。如：「常期」、「常会」。

1. 长久不变的。如：「常设」、「知足常乐」。
2. 时时、一次又一次，表示频繁的意思。如：「常常」、「时常」、「老生常谈」。唐˙韩愈〈杂说〉：「千里马常有而伯乐不常有。」

避　[ bì ]

1. 躲开。如：「避雨」、「避暑」、「避风港」、「退避三舍」。晋·陶渊明〈桃花源记〉：「先世避秦时乱，率妻子邑人来此绝境，不复出焉。」唐·李白〈蜀道难〉：「朝避猛虎，夕避长蛇。」
2. 隐去、离开。如：「避世」、「避讳」。《史记·卷八六·刺客传·荆轲传》：「荆轲坐定，太子避席顿首。」
3. 免、防止。如：「避雷针」、「避孕」。《吕氏春秋·季冬纪·介立》：「脆弱者拜请以避死。」汉·高诱·注：「避，犹免也。」
4. 让。汉·鼌错〈论贵粟疏〉：「今海内为一，土地人民之众，不避汤、禹。」唐·杜甫〈饮中八僊歌〉：「左相日兴费万钱，饮如长鲸吸百川，衔杯乐圣称避贤。」

避　[ ​bèi ]

1. （一）​之又音。

1. 单一，只有一个：～唱。～立。～霸。～裁。～创。～特。～辟蹊径（喻独创新风格或新方法）。～具慧眼（形容眼光敏锐，见解高超）。
2. 老而无子：鳏寡孤～。
3. 难道，岂：“君～不见夫趣（趋）市者乎？”
4. 〔～孤〕复姓。
5. 语助词，犹“其”：“弃君之命，，～谁受之？”

斗　[ dǒu ]

1. 量詞。計算容量的單位。十升為一斗，十斗為一石。《漢書·卷二一·律曆志上》：「十升為斗……斗者，聚升之量也。」《紅樓夢·第四二回》：「如今這一個裡頭裝 了兩斗御田粳米。」
2. 酒器。《詩經·大雅·行葦》：「酌以大斗。」《史記·卷七·項羽本紀》：「玉斗一雙，欲與亞父。」
3. 形狀像斗的器具。如：「漏斗」、「熨斗」、「米斗」、「菸斗」。
4. 星座名：➊ ​ 二十八星宿之一。北方玄武七宿的第一宿，有六顆星，通稱為「南斗」。➋ ​ 北斗七星。
5. 圓形的指紋。參見「斗箕」、「斗紋」等條。
6. 姓。如宋代有斗蓋。
7. 二一四部首之一。

1. 比喻小。如：「斗室」、「斗城」。
2. 比喻大。南朝梁·簡文帝〈七勵〉：「至如牽鉤壯氣，斗膽豪心。」
3. 險峻、陡峭。《史記·卷二八·封禪書》：「成山斗入海，最居齊東北隅，以迎日出云。」明·徐弘祖《徐霞客遊記·卷一下·閩遊日記》：「蓋是山四面斗削，惟一線為暗磴，百丈為明梯。」通「陡」。

1. 驟然、突然。唐·韓愈〈答張十一功曹〉詩：「吟君詩罷看雙鬢，斗覺霜毛一半加。」

1. 像鲜血的颜色：～色。～叶。～灯。～尘。～包。～烧。～润。～艳艳。～口白牙。～绳系足（旧指男女前生注定的姻缘）。
2. 象征顺利或受人宠信：～人。～运。～角（jué）儿（受观众欢迎的演员）。走～。
3. 喜庆：～媒（媒人）。～蛋。～白喜事（结婚和喜丧合称）。
4. 象征革命：～军。～色根据地，～色政权。
5. 指营业的纯利润：～利。分～。
6. 特指对中国古典文学名著《红楼梦》的研究：～学。

　◎ 古同“工”，指妇女的生产作业，纺织、缝纫、刺绣等。