哀鸣徒自切，谁谓尔悲愁。

哀　[ āi ]

1. 怜悯。《诗经·小雅·鸿鴈》：「爰及矜人，哀此鳏寡。」《史记·卷九二·淮阴侯传 》：「大丈夫不能自食，吾哀王孙而进食，岂望报乎！」
2. 悲伤。《楚辞·屈原·离骚》：「虽萎绝其亦何伤兮，哀众芳之芜秽。」唐·李白〈长干行〉二首之一：「五月不可触，猿声天上哀。」
3. 爱惜。《吕氏春秋·慎大览·报更》：「人主胡可以不务哀士，士其难知，唯博之为可。」汉·高诱·注：「哀，爱也。」
4. 悼念。如：「默哀」。

1. 悲痛忧伤的情绪。如：「节哀顺变」。

1. 死了母亲的。参见「哀子 」条。

1. 鸟兽或昆虫叫：～啭。～唱。～叫。～禽。鸟～。
2. 发出声音，使发出声音：～响。～奏。孤掌难～。
3. 声明，发表意见、情感：～谢。～冤。百家争～。
4. 闻名，著称：“以文～江东”。

徒　[ tú ]

1. 步行。《說文解字·辵部》：「徒，步行也。」《易經·賁卦·初九》：「賁其趾，舍車而徒。」

1. 步卒、兵卒。《詩經·魯頌·閟宮》：「公徒三萬。」《左傳·隱公四年》：「諸侯之師，敗鄭徒兵，取其禾而還。」
2. 人，多指壞人。如：「暴徒」、「匪徒」、「不法之徒」。
3. 服膺、信仰某一宗教或學說的人。如：「信徒」、「教徒」、「基督徒」、「佛教徒」。
4. 門人、弟子。如：「學徒」、「門徒」、「徒弟」。《論語·先進》：「非吾徒也。小子鳴鼓而攻之，可也。」
5. 一種拘禁犯人，強服勞役的刑罰。如：「無期徒刑」、「他被判有期徒刑二年，得併科罰金。」

1. 空的，不憑藉什麼的。如：「徒手搏虎」、「徒手體操」。

1. 但、僅。如：「徒增煩惱」。《孟子·公孫丑上》：「非徒無益，而又害之。」漢·曹操〈讓縣自明本志令〉：「孤非徒對諸君說此也，常以語妻妾，皆令深知此意。」
2. 白白的、平白。如：「徒然」、「徒勞無功」、「徒託空言」。漢·無名氏〈長歌行〉：「少小不努力，老大徒傷悲。」
3. 卻、竟然。《莊子·天地》：「吾聞之夫子，事求可，功求成，用力少，見功多者，聖人之道。今徒不然。」《荀子·子道》：「吾以夫子為無所不知，夫子徒有所不知。」

自　[ zì ]

1. 起源的地方。如：「其来有自」。清·朱骏声《说文通训定声·履部》：「自，自之通训当为始。」《礼记·中庸》：「知风之自，知微之显，可以入德也。」
2. 姓。如明代有自勖。
3. 二一四部首之一。

1. 己身。如：「自言自语」、「自给自足」、「自以为是」、「各人自扫门前雪，休管 他人瓦上霜。」

1. 主动。如：「自觉」、「自愿」。
2. 本来。唐·白居易〈嵩阳观夜奏霓裳〉诗：「开元遗曲自凄凉，况近秋天调是商。」
3. 自然、当然。如：「自不待言」、「公道自在人心」。《老子·第五七章》：「我无为而民自化，我好静而民自正。」《红楼梦·第四回》：「姊姊们暮年相见，自不必说悲喜交集，泣笑叙阔一番。」
4. 依然。唐·王勃〈滕王阁〉诗：「阁中帝子今何在？槛外长江空自流。」

1. 从、由。如：「自古以来」、「自远而近」。《论语·学而》：「有朋自远方来，不亦乐乎？」唐·柳宗元〈石渠记〉：「自渴西南行不能百步，得石渠，民桥其上。」

1. 如果，表示假设的语气。《左传·成公十六年》：「自非圣人，外宁必有内忧。」
2. 虽然。《礼记·檀弓下》：「自吾母而不得吾情，吾恶乎用吾情？」《史记·卷三○·平准书》：「自天子不能具钧驷，而将相或乘牛车。」

切　[ qiè ]

1. 咬、咬紧。如：「咬牙切齿」。《史记·卷八六·刺客传·荆轲传》：「此臣之日夜切齿腐心也。」
2. 贴近。如：「切身之痛」、「不切实际」。《荀子·劝学》：「诗书故而不切。」
3. 按脉。如：「望、闻、问、切」。《史记·卷一○五·扁鹊仓公传》：「不待切脉望色，听声写形，言病之所在。」

1. 密合。如：「贴切」、「亲切」。《晋书·卷五六·江统传》：「申论陆云兄弟，辞甚切至。」
2. 急迫、急促。如：「返乡心切」、「杜鹃声切」。《文选·李密·陈情表》：「诏书切峻，责臣逋慢。」
3. 所有的。参见「[[一切]]」条。

1. 一定、千万。如：「切记」。《老残游记·第一回》：「诸位切不可乱动。」

1. 要点。《汉书·卷八七·扬雄传下》：「请略举凡，而客自览其切焉。」
2. 古代拼音法。将两字拼读成一字的声音。原则是上字取声，下字取韵、调，如「端，都官切。」都取ㄉ音，官取ㄨㄢ韵，合读为「ㄉㄨㄢ」。参见「[[反切]]」条。

切　[ qiē ]

1. 用刀把东西割断、分开成几部分。如：「切菜」、「切断」、「切割」、「切水果」。
2. 向批发商批购货物。如：「切货」。
3. 电讯传播中，截断目前通讯，将第三消息插入。如：「将镜头切进来。」
4. 篮球赛中闪身进攻对方篮下。如：「空手切入」、「单刀切入」。
5. 一种球技。利用球拍做下切动作，使之旋转。用于网球、乒乓球等。
6. 几何学上指直线与弧线或两弧线相接于一点。如：「两圆相切」。

1. 疑问人称代词：你是～？～何（ａ．哪一个人；ｂ．诘问，呵问）。～们。～人。～个。
2. 任何人，无论什么人：这件事～都不知道。

1. 告诉：人～予曰。
2. 称呼，叫作：称～。何～人工呼吸？
3. 〔～语〕对主语加以陈述，说明主语怎么样或是什么的句子成分。
4. 说：所～。无～。可～神速。

1. 你，你的：～父。～辈。～汝（你我相称，关系密切）。～曹（你们这些人）。～虞我诈。
2. 如此：偶～。不过～～。
3. 那，其（指时间）：～时。～后。
4. 而已，罢了（亦作“耳”）：“布衣之怒，亦免冠徒跣，以头抢地～”。
5. 词尾，相当于“地”、“然”：卓～。率～（轻易地）。