五千年史翻陈案，三十馀山卧逸民。

年　[ nián ]

1. 地球环绕太阳一周所需的时间。
2. 收成、年成。如：「丰年」、「歉年」、「年景」。《新唐书·卷九十九·戴胄传》：「七月以来，霖潦未止，滨河南北，田正洿下，年之有亡未可知。」
3. 年节。如：「过年」。宋·陈师道〈早春〉诗：「度腊不成雪，迎年遽得春。」《儒林外史·第一一回》：「新年正月，公子回家拜祖父、母亲的年回来。」
4. 岁数、年龄。如：「盛年」、「延年益寿」、「年轻力壮」。唐·杜甫〈暮归〉诗：「年过半百不称意，明日看云还杖藜。」
5. 时代、时期。如：「八十年代」、「康熙年间」。唐·杜甫〈寄题江外草堂〉诗：「经营上元始，断手宝应年。」
6. 人生中的某时期。如：「童年」、「青少年」、「壮年」、「老年」。
7. 量词。计算时间的单位。一年有十二个月。如：「这件事要花四年才能完成。」
8. 姓。如清代有年羹尧。

1. 每年。如：「年鉴」、「年表」、「年刊」、「年产量」。
2. 年节的。如：「年糕」、「年画」、「办年货」。

史　[ shǐ ]

1. 古代掌管文书和记事等的官吏。如：「太史」。《礼记·玉藻》：「动则左史书之，言则右史书之。」
2. 过去的时事、事迹。如：「历史」、「罗曼史」。
3. 记载过去事迹的书籍。如：「正史」、「通史」、「野史」。
4. 姓。如明代有史可法。

1. 文辞繁杂。《论语·雍也》：「质胜文则野，文胜质则史。」

翻　[ fān ]

1. 反转、覆转。如：「翻身」、「车翻了」。唐·杜甫〈白帝〉诗：「白帝城中云出门，白帝城下雨翻盆。」
2. 掀动。如：「翻书」、「翻报纸」。
3. 越过。如：「翻山越岭」。
4. 改变。如：「花样翻新」、「翻供」、「翻案」、「翻脸」。
5. 将某种语言文字译成另一种语言文字。如：「把这段英文翻成中文。」
6. 飞翔。如：「众鸟翻飞」。唐·李白〈天台晓望〉诗：「云垂大鹏翻，波动巨鼇没。」

1. 反而。唐·司空曙〈云阳馆与韩绅宿别〉诗：「乍见翻疑梦，相悲各问年。」《喻世明言·卷四十·沈小霞相会出师表》：「忠臣翻受奸臣制，肮脏英雄泪满襟。」

1. 排列，摆设：～列。～兵。
2. 述说：～述。～情。详～。～诉。～说。
3. 旧的，时间久的：～旧。～腐。～醋。推～出新。～～相因。～迹。～皮。
4. 中国周代诸侯国名，在今河南省淮阳县一带。
5. 中国朝代名，南朝最末的王朝。
6. 姓。

案　[ àn ]

1. 古代盛饭食的短足木盘。《后汉书·卷八三·逸民传·梁鸿传》：「每归，妻为具食，不敢于鸿前仰视，举案齐眉。」南朝宋·鲍照〈拟行路难〉一八首之六：「对案不能食，拔剑击柱长叹息。」
2. 长方形的桌子。如：「桌案」、「伏案疾书」。唐·李白〈下途归石门旧居〉诗：「羡君素书尝满案，含丹照白霞色烂。」
3. 牵涉到法律或政治的事件。如：「犯案」、「命案」、「投案」、「破案」、「五三惨案」。
4. 与公务相关的文书、成例或狱讼判定的结论。如：「档案」、「串供翻案」。《隋书卷七五·儒林传·刘炫传》：「今之文簿，恒虑覆治，锻炼若其不密，万里追证百年旧案。」
5. 提议或计划之类的文件。如：「提案」、「草案」、「腹案」、「方案」、「议案」。
6. 文章中，作者所加的说明或判断。如：「案语」。同「按 」。

1. 向下压。《史记·卷一○七·魏其武安侯传》：「籍福起为谢，案灌夫项令谢。」通「按」。
2. 考查、察办。《战国策·赵策二》：「臣窃以天下地图案之，诸侯之地，五倍于秦。」《史记·卷一○七·魏其武安侯传》：「丞相言灌夫家在颍川，横甚，民苦之，请案。」通「按」。
3. 依据、依照。《荀子·不苟》：「曰国乱而治之者，非案乱而治之之谓也。」《韩非子·孤愤》：「人臣循令而从事，案法而治官。」通「按」。

1. 乃、于是。《荀子·荣辱》：「故先王案为之制礼义以分之，使有贵贱之等。」《战国策·赵策一》：「秦与梁为上交，秦祸案攘于赵矣。」

1. 见“余”。
2. 姓。

山　[ shān ]

1. 陆地上高起的部分。如：「崇山峻岭」。《左传·襄公二十五年》：「吴师奔，登山以 望，见楚师不继复逐之。」
2. 坟墓。唐·李华〈含元殿赋〉：「靡迤秦山，陂陀汉陵。」
3. 姓。如晋代有山涛。
4. 二一四部首之一。

1. 山中的。如：「山村」、「山寨」。

1. 睡倒，躺或趴：～倒。～铺。～室。～底（埋伏下来做内应，如“～～传中”）。～槽。～龙（喻隐居或尚未露头角的杰出人才）。～薪尝胆（形容刻苦自励，志图恢复）。藏龙～虎（喻潜藏着人才）。
2. 把去壳的鸡蛋放到开水里煮：～个鸡子儿。