拍浪天浮，柴门外、江涛新涨。

拍　[ ​pāi ]

1. 用手掌轻打。如：「拍手」、「拍掉灰尘」。《韩非子·功名》：「一手独拍，虽疾无声。」《乐府诗集·卷七三·杂曲歌辞十三·古辞·焦仲卿妻》：「举手拍马鞍，嗟叹使心伤。」
2. 照相。如：「他们商量如何拍一张好的相片，来参加摄影比赛。」
3. 发、发送。如：「拍电报」。
4. 巴结、奉承。如：「拍马屁」。

1. 击打东西的器具。如：「球拍」、「苍蝇拍」。
2. 乐曲的节奏。如：「节拍」。
3. 量词。计算音乐节奏的单位。如：「半拍」、「这首儿歌每小节有四拍。」《旧唐书·卷一九○·文苑传下·王维传》：「人有得奏乐图，不知其名，维视之曰：『霓裳第三叠第一拍也。』」

拍　[ pā ]

1. 形容拍击的声音。《红楼梦·第二一回》：「正犹豫间，湘云果在身后看见，一手摝著辫子，便伸手来『拍』的一下，从手中将胭脂打落。」也作「㕷」、「啪」。

拍　[ ​pò ]

1. （一）​之读音。

拍　[ bó ]

1. 肩胛。通「膊」。《周礼·天官·醢人》：「豚拍鱼醢」。

浪　[ làng ]

1. 大的水波。如：「海浪」、「巨浪」。唐·李白〈行路难〉三首之一：「长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。」
2. 凡物因振动而起伏如浪的都称为「浪」。如：「声浪」、「麦浪」。唐·陆龟蒙〈樵人十咏〉一○首之五：「争推好林浪，共约归时节。」
3. 姓。如晋代有浪逢。

1. 放纵不拘、放荡不正。如：「浪荡」、「浪子」。《初刻拍案惊奇·卷一九》：「此妇坚贞之性，数年以来，老僧颇识之，彼是不肯作浪语的。」《西湖佳话·雷峰怪迹》：「心猿意马驰千里，浪蝶狂蜂闹五更。」

1. 虚妄、空。如：「浪得虚名」。唐·李白〈嘲王历阳不肯饮酒〉诗：「浪抚一张琴，虚栽五株柳。」
2. 轻率、随意。如：「浪费」。唐·张籍〈赠王秘书〉诗：「不曾浪出谒公侯，唯向花间水畔游。」

浪　[ láng ]

1. 参见「浪浪」、「沧浪」等条。

外　[ wài ]

1. 不属于某一定的范围内均称为「外」。相对于「内」而言。如：「内外」、「门外」、「屋外」。
2. 特指外国。如：「古今中外」、「对外贸易」。
3. 戏曲中的脚色名称，多扮演老年男子。清·孔尚任《桃花扇·第二五出》：「外扮沈公宪，净扮张燕筑，小旦扮寇白门，丑扮郑妥娘同上。」也称为「老外」。

1. 非自己所在或所属的。如：「外币」、「外地」、「外族」。
2. 母亲、出嫁的姊妹、女儿家的亲戚称为「外」。如：「外祖父」、「外甥」、「外孙」。
3. 别的、其他的。如：「外一章」、「外一首」。《孟子·滕文公下》：「外人皆称夫子好辩，敢问何也？」汉·王充《论衡·案书》：「国语，左氏之外传也。」
4. 不是正式的。如：「外号」、「外史」。

1. 疏远。《易经·否卦·彖曰》：「内小人而外君子，小人道长，君子道消也。」《荀子·王霸》：「人主则外贤而偏举，人臣则争职而妒贤。」
2. 处于……之外。《国语·晋语六》：「今吾刑外乎大人，而忍于小民，将谁行武？」
3. 背叛。《管子·版法》：「骤令不行，民心乃外。」

新　[ xīn ]

1. 沒有使用過的。與「舊」相對。如：「新辦法」、「新衣」、「新筆」。
2. 剛開始的、始出現的。如：「新芽」、「新生兒」、「新品種」。

1. 泛指一切新的人、事、物、知識等。如：「履新」、「汰舊換新」、「溫故知新」。
2. 剛收成的農作物。《禮記·月令》：「是月也，農乃登穀，天子嘗新。」《新唐書·卷一一八·宋務光傳》：「家無接新之儲，國乏俟荒之蓄。」
3. 朝代名。參見「新莽 」條。
4. 大陸地區新疆省的簡稱。
5. 姓。如春秋時晉國有新穆子。

1. 改進或使改變，而成為新的、好的。如：「改過自新」、「一新耳目」。《書經·胤征》：「舊染汙俗，咸與惟新。」《禮記·大學》：「苟日新、日日新、又日新。」

1. 不久前、剛才。如：「新寫的字」、「新買的衣服」。《荀子·不苟》：「新浴者振其衣，新沐者彈其冠。」

1. 水量增加，水面高起来：～潮。～落。～水。河水暴～。
2. 价格提高：～价。～钱。物价飞～。

1. 体积增大：豆子泡～了。
2. 他～红了脸。
3. 多出来：～出十块钱。