早晚挂冠去，江上狎浮鸥。

(1).早晨和晚上。 唐 杜甫 《江雨有怀郑典设》诗：“春雨闇闇塞峡中，早晚来自 楚王 宫。” 郭知达 集注：“谓旦为朝云，暮为行雨也。”
(2).先与后；迟早。《三国志·魏志·王朗传》：“盖生育有早晚，所产有众寡也。”《北齐书·崔昂传》：“终是除正，何事早晚！可除正僕射。”
(3).过早或过迟；应早或应迟。《韩非子·难二》：“举事慎阴阳之和，种树节四时之适，无早晚之失，寒温之灾。”《南史·程灵洗传》：“﹝ 程灵洗 ﹞性好播植，躬勤耕稼，至於水陆所宜，刈穫早晚，虽老农不能及也。”
(4).或早或迟。《老残游记》第十七回：“今儿不让我在这儿，早晚要逼我回去，明天就远走高飞了。” 老舍 《四世同堂》四四：“你看着 小崔 ，凡是给 日本 人作事、狐假虎威的人，早晚都得遭报！”
(5).时时；天天。 唐 韩翃 《送山阴姚丞携妓之任》诗：“他日如寻 始寧墅 ，题诗早晚寄西人。” 宋 舒亶 《鹊桥仙·吕使君饯会》词：“两堤芳草一江云，早晚是西楼望处。” 元 无名氏 《隔江斗智》第二折：“母亲！您孩儿有些不成器，早晚要你照顾咱。” 成荫 《打得好》：“ 玉锁娘 ，可把 老王 交给你啦，早晚可得操心些。”
(6).何日；几时。 北齐 颜之推 《颜氏家训·风操》：“尝有甲设讌席，请乙为宾；而旦於公庭见乙之子，问之曰：‘尊侯早晚顾宅？’” 唐 李商隐 《重有感》诗：“昼号夜哭兼幽显，早晚星关雪涕收。” 宋 苏轼 《次韵曾子开从驾》之二：“道傍儻有山中旧，问我收身早晚回。” 元 王实甫 《西厢记》第五本第一折：“书封雁足此时修，情繫人心早晚休？” 清 顾炎武 《桃叶歌》：“旧日 秦淮 水清浅，此曲之兴自早晚？”
(7).何得；何曾。 唐 拾得 《诗》之三二：“箇箇入地狱，早晚出头时！” 宋 柳永 《剔银灯》词：“如斯佳致，早晚是读书天气？”
(8).时候。 元 高文秀 《黑旋风》第三折：“我随身带着这蒙汗药，我如今搅在这饭里，他吃了呵！明日这早晚，他还不醒哩！”《儒林外史》第十七回：“这早晚我若死了，我不能看见他在跟前送终。” 老舍 《四世同堂》一：“这早晚的年轻夫妻都是那个样儿！”
(9).泛指近日的某个时候。 元 无名氏 《气英布》第二折：“贤弟，你的封王只待早晚间灭了 项羽 ，便是囊中之物。”《水浒传》第八二回：“朝廷差 宿太尉 亲賫丹詔……前来招安，早晚到也！”  ——《漢語大詞典》

亦作“掛冠”。 晋 袁宏 《后汉纪·光武帝纪五》：“﹝ 逢萌 ﹞闻 王莽 居摄， 子宇 諫， 莽 杀之。 萌 会友人曰：‘三纲絶矣，祸将及人。’即解衣冠，挂 东都 城门，将家属客於 辽东 。”《后汉书·逸民传·逢萌》亦载此事。又， 南朝 梁 陶弘景 ，于 齐高帝 作相时，曾被引为诸王侍读。他家贫，求作县令不得，乃脱朝服挂 神武门 ，上表辞禄。见《南史·隐逸传下·陶弘景》。后因以“挂冠”指辞官、弃官。 南朝 梁 沈约 《和左丞庾杲之移病》：“挂冠若 东都 ，山林寧復出。” 宋 叶适 《祭韩子师尚书文》：“愤发挂冠，龠米自炊。” 清 李渔 《玉搔头·分任》：“蒿目为时忧，年未艾，霜雪盈头，掛冠无奈君恩厚，銓衡陪掌，簪缨忝继，君父难酬。” 鲁迅 《故事新编·理水》：“有的咬一口松皮饼，极口叹赏它的清香，说自己明天就要挂冠归隐，去享这样的清福。”  ——《漢語大詞典》

(1).江岸上。《吕氏春秋·异宝》：“﹝ 伍员 ﹞因如 吴 。过於 荆 ，至 江 上，欲涉。”《史记·伍子胥列传》：“ 吴 人怜之，为立祠於 江 上，因命曰 胥山 。” 南朝 宋 鲍照 《发后渚》诗：“ 江 上气早寒，仲秋始霜雪。” 唐 岑参 《饯王崟判官赴襄阳道》诗：“津头 习氏宅 ， 江 上 夫人城 。” 沈尹默 《燕归梁》词：“江上花开趁蝶寻，拚买醉千金。”
(2).江面上。《史记·伍子胥列传》：“ 伍胥 遂与 胜 独身步走，几不得脱。追者在后。至 江 ， 江 上有一渔父乘船，知 伍胥 之急，乃渡 伍胥 。” 唐 崔颢 《黄鹤楼》诗：“日暮乡关何处是？烟波 江 上使人愁。” 宋 苏轼 《江神子·江景》：“忽闻江上弄哀筝，苦含情，遣谁听？” 清 黄景仁 《太白墓》诗：“清风 江 上洒然来，我欲因之寄微慕。”
(3).江中。 宋 苏辙 《初发嘉山》诗：“洗砚去残墨，遍水如黑雾。至今江上鱼，顶有遗墨处。”  ——《漢語大詞典》

鸥鸟。常比喻飘忽不定。 明 顾大典 《青衫记·茶客娶兴》：“怨寥寥粉消红瘦，虚飘飘如逐浪浮鸥。” 宁调元 《秋兴用草堂韵》：“世味早知成腐鼠，人情何况逐浮鸥。”  ——《漢語大詞典》