曾泊桂江深岸雨，亦于梅岭阻归程。

曾　[ zēng ]

1. 乃、竟然。《论语·为政》：「有酒食，先生馔，曾是以为孝乎？」
2. 尚且。《列子·汤问》：「以君之力，曾不能损魁父之丘，如太行、王屋何？」

1. 重叠的，中间隔两代亲属关系的。如：「曾祖父」、「曾孙」。

1. 加多。《孟子·告子下》：「所以动心忍性，曾益其所不能。」同「增 」。

1. 姓。如春秋时鲁国有曾参。

曾　[ céng ]

1. 尝、已经。表示行为、动作已经发生、进行过。如：「似曾相识」。《公羊传·闵公元年》：「庄公存之时，乐曾淫于宫中。」《史记·卷一○一·爰盎鼌错传》：「梁王以此怨盎，曾使人刺盎。」

1. 重叠的、一重一重的。唐·杜甫〈成都府〉诗：「曾城填华屋，季冬树木苍。」通「层」。
2. 深。《文选·郭璞·江赋》：「若乃曾潭之府，灵湖之渊，澄澹汪洸，㲿滉渊泫。」

泊　[ bó ]

1. 船只靠岸。如：「泊舟」、「泊岸」、「停泊」。唐·杜牧〈泊秦淮〉诗：「烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。」
2. 栖止、停留。如：「漂泊」。唐·陈子昂〈古意题徐令壁〉诗：「闻君太平世，栖泊灵台侧。」

1. 湖沼。如：「湖泊」、「梁山泊」、「杨柳泊」。

1. 恬静、淡默。如：「淡泊」。《后汉书·卷五○下·蔡邕传》：「明哲泊焉，不失所宁。」

泊　[ ​pò ]

1. （一）​之又音。

深　[ shēn ]

1. 从高到下，从表面到底部的距离很大。与「浅」相反。如：「深海」、「深渊」。
2. 高奥、精微。如：「他这句话的用意很深。」
3. 浓厚。如：「一往情深」、「深蓝色」。
4. 形容时间的久、晚。如：「年深日久」。
5. 茂盛。唐·杜甫〈春望〉诗：「国破山河在，城春草木深。」

1. 很、非常。如：「深得人缘」、「深加赞美」。

岸　[ àn ]

1. 水边高地。如：「河岸」、「海岸」。《说文解字·屵部》：「岸，水厓而高者。」《诗经·卫风·氓》：「淇则有岸，隰则有泮。」
2. 参见「岸狱 」条。

1. 雄杰、高峻的样子。《汉书·卷四五·江充传》：「充为人魁岸，容貌甚状。」
2. 高傲、庄严的样子。如：「道貌岸然」。宋·黄庭坚〈定风波·万里黔中一漏天〉词：「鬼门关外蜀江前，莫笑老翁气犹岸。」

雨　[ yǔ ]

1. 空气中的水蒸气遇冷凝结而降落的小水滴。如：「春雨」、「梅雨」、「风雨交加」、「秋风秋雨愁煞人」。
2. 朋友。如：「旧雨新知」。唐·杜甫〈秋述〉：「秋，杜子卧病长安旅次，……，青苔及榻，常时车马之客，旧雨来，今雨不来。」
3. 二一四部首之一。

雨　[ yù ]

1. 下雨。《诗经·小雅·大田》：「雨我公田，遂及我私。」《史记·卷六七·仲尼弟子传·有若传》：「他日，月宿毕，竟不雨。」
2. 降落、落下。如：「雨雪」、「雨雹」。《淮南子·本经》：「昔者苍颉作书，而天雨粟，鬼夜哭。」宋·苏轼〈喜雨亭记〉：「使天而雨珠，寒者不得以为襦；使天而雨玉，饥者不得以为粟。」
3. 滋润、灌溉。唐·孟郊〈终南山下作〉诗：「山村不假阴，流水自雨田。」唐·鲍溶〈答客〉诗：「劳问圃人终岁事，桔槔声里雨春畦。」

亦　[ yì ]

1. 相當於「也」、「也是」。如：「人云亦云」。《論語·公冶長》：「左丘明恥之，丘亦恥之。」唐·李商隱〈無題〉詩：「相見時難別亦難，東風無力百花殘。」
2. 相當於「又」。《左傳·文公七年》：「先君何罪？其嗣亦何罪？」唐·杜甫〈羌村〉詩三首之一：「鄰人滿牆頭，感歎亦歔欷。」
3. 只是、不過。《戰國策·齊策四》：「王亦不好士也，何患無士？」唐·杜甫〈蒹葭〉詩：「江湖後搖落，亦恐歲蹉跎。」
4. 已經。《文選·王康琚·反招隱詩》：「昔在太平時，亦有巢居子；今雖盛明世，能無中林士？」唐·杜甫〈獨立〉詩：「草露亦多濕，蛛絲亦未收。」

1. 雖然。唐·杜甫〈奉先劉少府新畫山水障歌〉：「畫師亦無數，好手不可遇。」宋·歐陽修〈玉樓春·蝶飛芳草花飛路〉詞：「紅蓮綠芰亦芳菲，不奈金風兼玉露。」

1. 位於句首或句中，無義。《書經·盤庚上》：「予亦拙謀，作乃逸。」《詩經·召南·草蟲》：「亦既見止，亦既覯止，我心則降。」

1. 姓。如明代有亦孔昭。

于　[ yú ]

1. 去、往。《文選·曹植·責躬詩》：「煢煢僕夫，于彼冀方。」
2. 取。《詩經·豳風·七月》：「晝爾于茅，宵爾索綯。」《孟子·萬章下》：「殺越人于貨，閔不畏死，凡民罔不譈。」

1. 在。《儀禮·士昏禮》：「婿立于門外。」同「於 」。
2. 以、用。《左傳·宣公十二年》：「楚自克庸以來，其君無日不以討國人而訓之，于民生之不易，禍至之無日，戒懼之不可以怠。」
3. 對、對於。《詩經·邶風·泉水》：「有懷于衛，靡日不思。」
4. 至、到。《淮南子·原道》：「以恬養性，以漠處神，則入于天門。」
5. 依照。《書經·盤庚下》：「歷告爾百姓于朕志。」
6. 為了。《孟子·萬章上》：「唯茲臣庶，女其于予治。」

1. 和、與。《書經·康誥》：「告汝德之說，于罰之行。」

1. 用於句首或句中，無義。如：「鳳凰于飛」。《詩經·周南·葛覃》：「黃鳥于飛。」
2. 用於句尾，表示疑問的語氣。《呂氏春秋·審應覽·審應》：「然則先王聖于？」同「乎 」。

1. 姓。如明代有于謙。

于　[ xū ]

1. 表示感嘆的意思。《詩經·周南·麟之趾》：「于嗟麟兮。」通「吁」。

阻　[ zǔ ]

1. 险要的地方。如：「天阻」、「险阻」。《说文解字·阜部》：「阻，险也。」《文选·班固·西都赋》：「左据函谷、二崤之阻，表以太华、终南之山。」
2. 障碍。如：「路阻」、「通行无阻」。

1. 妨碍、隔断。如：「阻隔」、「阻碍」。唐·杜甫〈遣兴〉诗五首之五：「烟尘阻长河，树羽成皋间。」
2. 拦、挡。如：「拦阻」、「遏阻」。明·徐弘祖《徐霞客游记·卷二下·楚游日记》：「风与水交逼，而火复为阻，遂舍之出。」
3. 推辞、拒绝。如：「推三阻四」。《诗经·邶风·谷风》：「既阻我德，贾用不售。」
4. 依恃、依仗。《左传·隐公四年》：「夫州吁阻兵而安忍。」《文选·潘岳·马汧督诔》：「蠢蠢犬羊，阻众陵寡。」
5. 怀疑、疑惑。《左传·闵公二年》：「是服也，狂夫阻之。」三国魏·嵇康〈与吕长悌绝交书〉：「足下阴自阻疑，密表系都。」

1. 艰险难行。《文选·古诗十九首·行行重行行》：「道路阻且长，会面安可知？」明·徐弘祖《徐霞客游记·卷八上·滇游日记八》：「以壁削路阻，不得达。」