中原俶扰，故庐不得返，卜居清江之五柳坊。
向子諲〔宋代〕《西江月·五柳坊中烟绿》
政和间，余卜筑宛丘，手植众芗，自号芗林居士。建炎初，解六路漕事，中原俶扰，故庐不得返，卜居清江之五柳坊。绍兴癸丑，罢帅南海，即弃官不仕。乙卯起，以九江郡复转漕江东，入为户部侍郎。辞荣避谤，出守姑苏。到郡少日，请又力焉，诏可，且赐舟曰泛宅，送之以归。己未暮春，复还旧隐。时仲舅李公休亦辞舂陵郡守致仕，喜赋是词。
五柳坊中烟绿，百花洲上云红。萧萧白发两衰翁，不与时人同梦。
抛掷麟符虎节，徜徉江月林风。世间万事转头空，个里如如不动。
词典释义
（系统自动检索释义，仅供参考。）中原 zhōng yuán
(1).原野之中。《诗·小雅·小宛》：“中原有菽，庶民采之。” 郑玄 笺：“中原，原中也。” 汉 司马相如 《喻巴蜀檄》：“肝脑涂中原，膏液润野草。”《三国志·魏志·郭嘉传》：“虽有百万之众，无异於独行中原也。” 鲁迅 《无题》诗：“血沃中原肥劲草，寒凝大地发春华。”
(2).地区名。广义指整个 黄河 流域，狭义指今 河南 一带。《国语·晋语三》：“耻大国之士於中原，又杀其君以重之……虽微 秦国 ，天下孰弗患？” 三国 蜀 诸葛亮 《出师表》：“当奬帅三军，北定中原。”《文选·谢灵运〈述祖德〉》诗：“中原昔丧乱，丧乱岂解已。” 李善 注：“中原，谓 洛阳 也。” 宋 陆游 《示儿》诗：“王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。” 郭沫若 《屈原》第二幕：“反正我是南国的女人，不懂中原的礼节的。”
(3).泛称 中国 。 郑观应 《盛世危言·议院》：“况今中原大局，列国通商，势难拒絶，则不得不律之以公法。” ——《漢語大詞典》
(2).地区名。广义指整个 黄河 流域，狭义指今 河南 一带。《国语·晋语三》：“耻大国之士於中原，又杀其君以重之……虽微 秦国 ，天下孰弗患？” 三国 蜀 诸葛亮 《出师表》：“当奬帅三军，北定中原。”《文选·谢灵运〈述祖德〉》诗：“中原昔丧乱，丧乱岂解已。” 李善 注：“中原，谓 洛阳 也。” 宋 陆游 《示儿》诗：“王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。” 郭沫若 《屈原》第二幕：“反正我是南国的女人，不懂中原的礼节的。”
(3).泛称 中国 。 郑观应 《盛世危言·议院》：“况今中原大局，列国通商，势难拒絶，则不得不律之以公法。” ——《漢語大詞典》
俶扰（俶擾）chù rǎo
(1).开始扰乱。《书·胤征》：“惟时 羲 和 ，颠覆厥德。沉乱于酒，畔官离次。俶扰天纪，遐弃厥司。” 孔 传：“俶，始；扰，乱。”
(2).骚扰；扰乱。 唐 颜真卿 《祭伯父豪州刺史文》：“日者， 羯 胡 禄山 俶扰 河 洛 ，生灵涂炭。” 宋 罗大经 《鹤林玉露》卷十一：“ 福州 启运宫 ，在 开元寺 ，有七祖御容塑像，乃 西京 陵寝之旧。南渡之初，迎奉于此。时 金兵 俶扰，仓忙间，载以篮舆七乘。” 章炳麟 《訄书·别录甲》：“ 吴三桂 弑 末帝 於 云南 ， 谦益 復和《秋兴》诗以告哀。凡前后所和几百章，编次为《投笔集》，其悲中夏之沉沦，与犬羊之俶扰，未尝不有餘哀也。”
(3).动乱。 唐 独孤及 《奉和李大夫同吕评事太行苦热行兼寄院中诸公》：“ 赵 魏 方俶扰，安危俟明哲。” 明 宋濂 《宣慰曾侯嘉政记》：“自中原俶扰蔓延大 江 之东，兵连不解，殆将十稔。” 清 魏源 《圣武记》卷五：“盖自第五世 达赖 卒后三十餘年，两立假剌麻，西陲俶扰至是始定焉。” 李大钊 《日本帝国主义最近进攻中国的方策》：“ 日 人之宣传目的，即在掩饰其乘中国俶扰，不欲实行华府会议决议之意。” ——《漢語大詞典》
(2).骚扰；扰乱。 唐 颜真卿 《祭伯父豪州刺史文》：“日者， 羯 胡 禄山 俶扰 河 洛 ，生灵涂炭。” 宋 罗大经 《鹤林玉露》卷十一：“ 福州 启运宫 ，在 开元寺 ，有七祖御容塑像，乃 西京 陵寝之旧。南渡之初，迎奉于此。时 金兵 俶扰，仓忙间，载以篮舆七乘。” 章炳麟 《訄书·别录甲》：“ 吴三桂 弑 末帝 於 云南 ， 谦益 復和《秋兴》诗以告哀。凡前后所和几百章，编次为《投笔集》，其悲中夏之沉沦，与犬羊之俶扰，未尝不有餘哀也。”
(3).动乱。 唐 独孤及 《奉和李大夫同吕评事太行苦热行兼寄院中诸公》：“ 赵 魏 方俶扰，安危俟明哲。” 明 宋濂 《宣慰曾侯嘉政记》：“自中原俶扰蔓延大 江 之东，兵连不解，殆将十稔。” 清 魏源 《圣武记》卷五：“盖自第五世 达赖 卒后三十餘年，两立假剌麻，西陲俶扰至是始定焉。” 李大钊 《日本帝国主义最近进攻中国的方策》：“ 日 人之宣传目的，即在掩饰其乘中国俶扰，不欲实行华府会议决议之意。” ——《漢語大詞典》
故庐（故廬）gù lú
旧居。 唐 刘言史 《闻崔倚旅葬》诗：“远客那能返故庐， 苍梧 埋骨痛何如！” 宋 范成大 《次韵宗伟温伯》：“一尘不立浑输我，即境心安是故庐。” ——《漢語大詞典》
不得 bù dé
(1).不能得到；得不到。《诗·周南·关雎》：“求之不得，寤寐思服。” 汉 晁错 《论贵粟疏》：“夫腹飢不得食，肤寒不得衣，虽慈母不能保其子，君安能以有其民哉！” 清 吴骞 《扶风传信录》：“ 许 族人有失银剪者，方遍觅不得。” 茅盾 《追求》八：“前任的历史教员和 曼青 对调了功课后，仍然不得学生的拥护。”
(2).不能；不可。《穀梁传·襄公二十九年》：“阍，门者也，寺人也，不称姓名。閽不得齐于人。”《后汉书·朱儁传》：“乞降不受，欲出不得，所以死战也。” 唐 王昌龄 《浣纱女》诗：“ 吴王 在时不得出，今日公然来浣纱。”《西游补》第十五回：“话得 孙行者 哭不得，笑不得。” 老舍 《四世同堂》六六：“他是温室里的花，见不得真的阳光与雨露。” ——《漢語大詞典》
(2).不能；不可。《穀梁传·襄公二十九年》：“阍，门者也，寺人也，不称姓名。閽不得齐于人。”《后汉书·朱儁传》：“乞降不受，欲出不得，所以死战也。” 唐 王昌龄 《浣纱女》诗：“ 吴王 在时不得出，今日公然来浣纱。”《西游补》第十五回：“话得 孙行者 哭不得，笑不得。” 老舍 《四世同堂》六六：“他是温室里的花，见不得真的阳光与雨露。” ——《漢語大詞典》
返 fǎn《國語辭典》
返 [ fǎn ]
动- 回来。如：「流连忘返」、「去而复返」。唐·楼颖〈西施石〉诗：「一去姑苏不复返，岸旁桃李为谁春。」
- 归还。晋·干宝《搜神记·卷四》：「俟汝至石头城，返汝簪。」《聊斋志异·卷九·乔女》：「宰按之，果真，穷治诸无赖，尽返所取。」
- 折回。如：「回光返照」。
- 更换。《吕氏春秋·孝行览·慎人》：「孔子烈然，返瑟而弦。」
卜居 bǔ jū
(1).谓以占卜择定建都之地。《史记·秦本纪》：“ 德公 元年……以牺三百牢祠 鄜畤 。卜居 雍 。”
(2).择地居住。《艺文类聚》卷六四引 南朝 齐 萧子良 《行宅》诗：“访宇北山阿，卜居西野外。” 唐 杜甫 《寄题江外草堂》诗：“嗜酒爱风竹，卜居必林泉。” 鲁迅 《书信集·致徐懋庸》：“据 日 译本……看起语气来，似较妥，因 托尔斯泰 之至 莫斯科 ，其实不过卜居，并非就职的。” ——《漢語大詞典》
(2).择地居住。《艺文类聚》卷六四引 南朝 齐 萧子良 《行宅》诗：“访宇北山阿，卜居西野外。” 唐 杜甫 《寄题江外草堂》诗：“嗜酒爱风竹，卜居必林泉。” 鲁迅 《书信集·致徐懋庸》：“据 日 译本……看起语气来，似较妥，因 托尔斯泰 之至 莫斯科 ，其实不过卜居，并非就职的。” ——《漢語大詞典》
清江 qīng jiāng
(1).水色清澄的江。 南朝 梁 何逊 《初发新林》诗：“鐃吹响清江，悬旗出长屿。” 唐 王昌龄 《送窦七》诗：“清江月色傍林秋，波上荧荧望一舟。”
(2).古 夷水 。 北魏 郦道元 《水经注·夷水》：“ 夷水 即 佷山 清江 也。水色清照十丈，分沙石。 蜀 人见其澄清，因名 清江 也。” ——《漢語大詞典》
(2).古 夷水 。 北魏 郦道元 《水经注·夷水》：“ 夷水 即 佷山 清江 也。水色清照十丈，分沙石。 蜀 人见其澄清，因名 清江 也。” ——《漢語大詞典》
之 zhī《國語辭典》
之 [ zhī ]
介- 的、底。《论语·公冶长》：「夫子之文章。」《左传·襄公十四年》：「余弟死，而子来，是而子杀余之弟也。」
- 于。《易经·比卦·象曰》：「比之匪人，不亦伤乎？」《礼记·大学》：「人之其所亲爱而辟焉。」
- 诸、之于。《孟子·滕文公上》：「禹疏九河，瀹济、漯而注诸海；决汝、汉，排淮、泗而注之江。」
- 与、及。《书经·立政》：「文王罔攸兼于庶言、庶狱、庶慎，惟有司之牧夫。」《吕氏春秋·仲夏纪·适音》：「乐之弗乐者，心也。」
- 而。《战国策·秦策二》：「臣恐王为臣之投杼也。」
- 若、如果。《书经·盘庚上》：「邦之臧，惟汝众，邦之不臧，惟予一人有佚罚。」《论语·子张》：「我之大贤与，于人何所不容？我之不贤与，人将拒我，如之何其拒人也？」
- 则。《左传·僖公九年》：「东略之不知，西则否矣。」《吕氏春秋·仲春纪·功名》：「 故民无常处，见利之聚，无之去。」
- 用于强调或补足语气，无义。《书经·西伯戡黎》：「殷之即丧！指乃功，不无戮于尔邦？」《史记·卷四八·陈涉世家》：「怅恨久之。」
- 他、彼。《书经·皋陶谟》：「安民则惠，黎民怀之。」《论语·颜渊》：「爱之欲其生。」
- 其、他的。《武王伐纣平话·卷中》：「纣王令推上法场，斩之老母。」清·王士祯《池北偶谈·卷二四·谈异五·女化男》：「乃以聘礼还之夫家。」
- 此、这个。《诗经·邶风·日月》：「乃如之人兮，逝不古处。」《庄子·知北游》：「知以之言也，问乎狂屈。」
- 往。如唐朝李白有〈黄鹤楼送孟浩然之广陵〉诗。《诗经·鄘风·载驰》：「百尔所思，不如我所之。」
- 至、到。《西京杂记·卷五》：「此自少之多，自微至著也。」
- 是、为。《公羊传·宣公十五年》：「吾见子之君子也，是以告情于子也。」汉·扬雄《法言·吾子》：「羊质而虎皮，见草而说，见豺而战，忘其皮之虎也。」
- 取用。《战国策·齐策三》：「故物舍其所长，之其所短，尧亦有所不及矣。」
- 姓。如汉代有之马宇。
五柳 wǔ liǔ
见“ 五柳先生 ”。 ——《漢語大詞典》
坊 fāng/fáng《國語辭典》
坊 [ fāng ]
名- 街道、里巷。多用作街巷名。如：「街坊」。《北史·卷一五·魏诸宗室传·昭成子孙传》：「淮南人相率投附者三千余家，置之城东汝水之侧，名曰归义坊。」唐·白居易〈寄张十八〉诗：「迢迢青槐街，相去八九坊。」
- 泛指市区中的商店。
- 较小规模的工作场所。如：「磨坊」、「工作坊」、「染坊」、「酒坊」。
- 纪念表彰人物或表示美观的建筑物。如：「牌坊」、「忠孝坊」、「贞节坊」。明·徐弘祖《徐霞客游记·卷一○上·滇游日记十二》：「山门内有古坊，曰云隐寺。」
坊 [ fáng ]
名- 堤坊。《礼记·经解》：「以旧坊为无所用而坏之者，必有水败。」
- 防范、防止。《礼记·坊记》：「故君子礼以坊德，刑以坊淫，命以坊欲。」同「防 」。
释义为系统自动检索，难免有误，仅供参考。