翰林风月三千首，乐府鸳鸯七十双。

(1).谓文翰荟萃之所，犹词坛文苑。《晋书·陆云传》：“辞迈翰林，言敷其藻。”
(2).指文士。 唐 杜甫 《宴胡侍御书堂》诗：“翰林名有素，墨客兴无违。”
(3).鸟栖之林。 晋 潘岳 《悼亡诗》之一：“如彼翰林鸟，双飞一朝隻。” 唐 柳宗元 《奉酬杨侍郎》诗：“翰林寂寞谁为主？鸣凤应须早上天。”
(4).官名。指翰林学士。参见“ 翰林学士 ”。
(5).官名。指 唐 宋 翰林院官员。
(6).官名。指 清 代翰林院属官，如侍读学士、侍讲学士、侍读、侍讲、修撰、编修、检讨等。
(7).指翰林院。 唐 韩愈 《董公行状》：“﹝ 公 ﹞拜祕书省校书郎，入翰林为学士。” 清 姚衡 《寒秀草堂笔记》卷三：“近年馆课，悉用朱阑大卷。先公入翰林时，尚是白摺也。”  ——《漢語大詞典》

(1).清风明月。泛指美好的景色。《宋书·始平孝敬王子鸾传》：“上痛爱不已，拟 汉武 《李夫人赋》，其词曰：‘……徙倚云日，裴回风月。’” 唐 吕岩 《酹江月》词：“倚天长啸，洞中无限风月。” 瞿秋白 《赤都心史》三五：“ 江 南 环溪 的风月， 北京 南湾子 头的丝柳。”
(2).指闲适之事。《梁书·徐勉传》：“常与门人夜集，客有 虞暠 求詹事五官， 勉 正色答云：‘今夕止可谈风月，不宜及公事。’故时人咸服其无私。” 鲁迅 《〈准风月谈〉前记》：“但有趣的是谈风云的人，风月也谈得，谈风月就谈风月罢，虽然仍旧不能正如尊意。”
(3).指诗文。 宋 欧阳修 《赠王介甫》诗：“翰林风月三千首，吏部文章二百年。” 宋 罗烨 《醉翁谈录·小说引子》：“编成风月三千卷，散与知音论古今。”
(4).指男女间情爱之事。 前蜀 韦庄 《多情》诗：“一生风月供惆悵，到处烟花恨别离。”《醒世恒言·卖油郎独占花魁》：“ 俞太尉 是七十岁的老人家，风月之事，已是没分。”《红楼梦》第十五回：“﹝ 智能 ﹞如今长大了，渐知风月。” 徐迟 《牡丹》二：“剧中少女是以她的卖弄风情而为君王赏识的。虽然纯洁，天真无邪，然而出于本能的识得风月了。”
(5).犹风骚，风情。《金瓶梅词话》第一回回目：“ 景阳冈 武松 打虎， 潘金莲 嫌夫卖风月。” 明 冯梦龙 《挂枝儿·叮嘱》：“我的乖乖，人前休把风月卖。”
(6).风流放荡。《警世通言·玉堂春落难逢夫》：“﹝ 赵昂 ﹞自幼惯走花柳场中，为人风月。”《二刻拍案惊奇》卷三八：“ 四娘 为人心性风月，好结识个把风流子弟，私下往来。”
(7).指嫖妓。 元 武汉臣 《玉壶春》楔子：“小官赴京，路从此过，闻知兄弟在於此处风月。”
(8).指艺人。《水浒传》第六一回：“仪表天然磊落， 梁山 上端的驰名。 伊州 古调，唱出绕梁声。果然是艺苑专精，风月丛中第一名。”
(9).指妓女。《西湖佳话·西泠韵迹》：“先生若无齐治均平的大本领，我 苏小小 风月行藏，便难效力。” 清 孔尚任 《桃花扇·传歌》：“妾身姓 李 ，表字 贞丽 ，烟花妙部，风月名班。”  ——《漢語大詞典》

(1).《书·吕刑》：“墨罚之属千，劓罚之属千，剕罚之属五百，宫罚之属三百，大辟之罚二百。五刑之属三千。”后因以“三千”指古代所有的刑罚。《三国志·魏志·陈群传》：“夫三千之属，虽未可悉復，若斯数者，时之所患，宜先施用。”《晋书·谢尚传》：“夫无后之罪，三千所不过。”《南史·孔琳之传》：“若三千行於叔世，必有踊贵之尤，此五帝不相循法，肉刑不可悉復者也。”
(2).泛言数目之多。 三国 魏 陈琳 《饮马长城窟行》：“长城何连连，连连三千里。” 唐 李白 《秋浦歌》之十五：“白髮三千丈，缘愁似箇长。”
(3).指三千大千世界。 南朝 宋 谢灵运 《与诸道人辨宗论》：“三世长於百年，三千广於 赤县 ；四部多於户口，七宝妙於石沙。”  ——《漢語大詞典》

(1).古代主管音乐的官署。起于 汉 代。 汉 惠帝 时已有乐府令。 武帝 时定郊祀礼，始立乐府，掌管宫廷、巡行、祭祀所用的音乐，兼采民歌配以乐曲，以 李延年 为协律都尉。乐府之名始此。参阅《汉书·礼乐志》。
(2).诗体名。初指乐府官署所采制的诗歌，后将 魏 晋 至 唐 可以入乐的诗歌，以及仿乐府古题的作品统称乐府。 宋 郭茂倩 蒐辑 汉 魏 以迄 唐 、 五代 合乐或不合乐以及摹拟之作的乐府歌辞，总成一书，题作《乐府诗集》。 宋 以后的词、散曲、剧曲、因配乐，有时也称乐府。  ——《漢語大詞典》

(1).鸟名。似野鸭，体形较小。嘴扁，颈长，趾间有蹼，善游泳，翼长，能飞。雄的羽色绚丽，头后有铜赤、紫、绿等色羽冠；嘴红色，脚黄色。雌的体稍小，羽毛苍褐色，嘴灰黑色。栖息于内陆湖泊和溪流边。在我国 内蒙古 和 东北 北部繁殖，越冬时在 长江 以南直到 华南 一带。为我国著名特产珍禽之一。旧传雌雄偶居不离，古称“匹鸟”。《诗·小雅·鸳鸯》：“鸳鸯于飞，毕之罗之。” 毛 传：“鸳鸯，匹鸟也。” 晋 崔豹 《古今注·鸟兽》：“鸳鸯，水鸟，鳧类也。雌雄未尝相离，人得其一，则一思而死，故曰疋鸟。” 清 唐孙华 《渔父词》之三：“湖上鸳鸯亦竝头，鰥鰥鱼目夜长愁。”
(2).指饰物上的鸳鸯图案。 南朝 梁简文帝 《和徐录事见内人作卧具》：“衣裁合欢襵，文作鸳鸯连。” 后蜀 顾夐 《甘州子》词：“禁楼刁斗喜初长，罗荐綉鸳鸯。山枕上，私语口脂香。” 曹禺 《王昭君》第三幕：“单于，您来看，这是一床合欢被。上面绣着双鸳鸯，里面放着‘长相思’。”
(3).比喻夫妻。 汉 司马相如 《琴歌》之一：“室邇人遐独我肠，何缘交颈为鸳鸯。” 唐 温庭筠 《南歌子》词：“不如从嫁与，作鸳鸯。”《醒世恒言·乔太守乱点鸳鸯谱》：“鸳鸯错配本前缘，全赖风流太守贤。” 鲍昌 《庚子风云》第二部第九章：“话说回来，要是咱们远远飞出去，做一对野地鸳鸯，以后也不好回来见我的娘亲了。”
(4).喻志同道合的兄弟。 三国 魏 曹植 《释思赋》：“况同生之义絶，重背亲而为疏。乐鸳鸯之同池，羡比翼之共林。” 三国 魏 嵇康 《赠兄秀才入军》诗：“鸳鸯于飞，肃肃其羽。朝游高原，夕宿兰渚。邕邕和鸣，顾眄儔侣。俛仰慷慨，优游容与。”
(5).比喻成双配对的事物。参见“ 鸳鸯剑 ”。
(6).比喻贤者。 汉 王逸 《九思·怨上》：“鸳鸯兮噰噰，狐狸兮徾徾。”《文选·曹植〈赠王粲〉诗》：“树木发青华，清池激长流。中有孤鸳鸯，哀鸣求匹儔。” 李善 注：“鸳鸯，喻 粲 也。”
(7).比喻艳妓。 清 王韬 《淞隐漫录·三十六鸳鸯谱下》：“露草忘尘事，风花畅艳怀。鸳鸯三十六，死便逐情埋。”
(8). 汉武帝 时宫殿名。《三辅黄图·未央宫》：“ 武帝 时，后宫八区，有 昭阳 、 飞翔 、 增成 、 合欢 、 兰林 、 坡香 、 凤皇 、 鸳鸯 等殿。” 南朝 陈 徐陵 《〈玉台新咏〉序》：“陪游馺娑，骋纤腰於结风， 长乐 、 鸳鸯 ，奏新声於度曲。”
(9).水名。在 河北省 境内。《文选·左思〈魏都赋〉》：“生生之所常厚，洵美之所不渝，其中则有 鸳鸯 、 交谷 ， 虎涧 、 龙山 。” 李善 注：“ 鸳鸯水 在 南和县 西。”
(10).战阵名。 明 吴易 《少保戚公继光》诗：“变化开精心，什伍为‘鸳鸯’。”原注：“ 少保 所结阵名。”参见“ 鸳鸯阵 ”。
(11).指鸳鸯瓦。 唐 杜甫 《秋日荆南送石首薛明府辞满告别奉寄薛尚书颂德叙怀斐然之作三十韵》：“殿瓦鸳鸯坼，宫帘翡翠虚。” 仇兆鳌 注引《邺中记》：“ 鄴城 铜雀臺 ，皆鸳鸯瓦。”
(12).指形制像鸳鸯的香炉。 唐 李白 《清平乐令·翰林应制》词之二：“玉帐鸳鸯喷沉麝，时落银灯香灺。” 王琦 注：“鸳鸯，爇香器也。”  ——《漢語大詞典》

魏晋 曹植 鼙舞歌五首 其二 灵芝篇 伯瑜年七十，綵衣以娱亲。
唐 白居易 戏答皇甫监 寒宵劝酒君须饮，君是孤眠七十身。
唐 窦巩 代邻叟 年来七十罢耕桑，就暖支羸强下床。
唐 王涣 上裴侍郎 青衿七十榜三年，建礼含香次第迁。
元 刘因 送仲常游北岳 长怀七十户，为我谢仙扃。  ——《骈字类编》