轻舟系傍越江浔，恋别怀乡两不禁。

系　[ xì ]

1. 懸繫。《說文解字·糸部》：「系，懸也。」三國魏·曹植〈輔臣論〉：「群言系于口，而研覈是非。」
2. 接續、繼承。《文選·班固·東都賦》：「系唐統，接漢緒。」

1. 有一定秩序及聯屬關係的整體或組織。如：「世系」、「太陽系」、「直系血親」、「中古音系」。《新唐書·卷二○三·文藝傳下·李賀傳》：「李賀字長吉，系出鄭王後。」
2. 大學中所分的學術科別。如：「中文系」、「哲學系」、「物理系」。
3. 姓。如春秋時楚國有系益。

傍　[ bàng ]

1. 靠近、依附。如：「依山傍水」、「傍柳而眠」。唐·柳宗元〈渔翁〉诗：「渔翁夜傍西岩宿，晓汲清湘燃楚竹。」

傍　[ bāng ]

1. 临近。如：「傍午」、「傍晚」。

傍　[ páng ]

1. 侧、边。《史记·卷一二六·滑稽传·淳于髡传》：「赐酒大王之前，执法在傍。」通「旁」。
2. 汉字的偏旁。《水浒传·第二回》：「后来发迹，便将气毬那字去了毛傍，添作立人，便改作姓高名俅。」
3. 姓。如唐代有傍企本。

1. 别的、其他的。《后汉书·卷一三·隗嚣传》：「自今以后，手书相闻，勿用傍人解构之言。」通「旁」。
2. 不正的。北齐·颜之推《颜氏家训·风操》：「偏傍之书，死有归杀。」通「旁」。

1. 广泛、普遍的。《墨子·尚同中》：「己有善，傍荐之。」通「旁」。

越　[ yuè ]

1. 度过、跨过。如：「翻山越岭」、「越墙而走」。《楚辞·屈原·天问》：「阻穷西征，岩何越焉？」唐·杜甫〈自京赴奉先县咏怀五百字〉诗：「行旅相攀援，川广不可越。」
2. 经过。《书经·召诰》：「惟二月既望，越六日，乙未，王朝步自周，则至于丰。」宋·范仲淹〈岳阳楼记〉：「越明年，政通人和，百废具兴。」
3. 不按次序，超出某种范围或常规。如：「越位」、「越俎代庖」。《易经·系辞下》：「其称名也，杂而不越。」《后汉书·卷七·孝桓帝纪》：「桓自宗支，越跻天禄。」
4. 坠落。《左传·成公二年》：「射其左，越于车下；射其右，毙于车中。」
5. 宣扬。《国语·晋语八》：「宣其德行，顺其宪则，使越于诸侯。」

1. 悠扬。《礼记·聘义》：「叩之，其声清越以长，其终诎然，乐。」

1. 我国古代南方的少数民族之一，居于浙、闽、粤一带。也称为「百越」、「百粤」。
2. 国名。春秋时诸侯国，姒姓。建都于会稽。曾占有今江苏、浙江及山东的一部分，后灭于楚。
3. 浙江省的别名。
4. 姓。如春秋时齐有越百父。

1. 更加。如：「越大越不懂事。」元·关汉卿《拜月亭·第三折》：「恰随妹妹闲行散闷些，到池沼，陌观绝，越教人叹嗟。」

1. 句首发语词，无义。《书经·微子》：「殷遂丧，越至于今。」《汉书·卷九九·王莽传上》：「越若翊辛丑，诸生、庶民大和会。」

1. 想念不忘，不忍舍弃，不想分开：留～。眷～。～～不舍。
2. 恋爱：初～。失～。婚～。～人。
3. 姓。

1. 「別 」的異體字。

1. 数目，二。一般用于量词和“个、半、千、万、亿”前：～个黄鹂。～本书。
2. 双方：～可。～边。～便（客套用语，彼此方便）。～旁。～侧。～袖清风。～败俱伤。
3. 中国市制重量单位：十～（一市斤。旧制为十六两一市斤）。半斤八～（喻彼此一样，不相上下，含贬义）。
4. 表示不定数目：～下子。～着儿（zhāor ）。