杳与真心冥，遂谐静者玩。

杳　[ yǎo ]

1. 幽暗、深远。《说文解字·日部》：「杳，冥也。」《楚辞·屈原·九章·涉江》：「深林杳以冥冥兮，猿狖之所居。」明·徐弘祖《徐霞客游记·卷四下·黔游日记二》：「其坳两 旁石峰东西涌起，而坳中则下陷成井，灌木丛翳其间，杳不可窥。」
2. 辽阔无边。唐·王维〈临高台送黎拾遗〉诗：「相送临高台，川原杳何极。」宋·王安石〈送裴如晦宰吴江〉诗：「霜泽与天杳，旁临无限情。」

1. 不见踪影，毫无消息。形容渺茫沉寂。如：「杳无音信」、「杳无人踪」。

1. 给：赠～。～人方便。
2. 交往，友好：相～。～国（相互交好的国家）。
3. 赞助，赞许：～人为善。
4. 〈书〉等待：时不我～。
5. 〈连〉和：我～你。山～水。
6. 〈介〉跟；向：～虎谋皮。生死～共。

1. 参加：参～。～会。

1. 同“欤”。

冥　[ míng ]

1. 幽暗。如：「幽冥」。《汉书·卷二七·五行志下之上》：「夷伯，世大夫，正昼雷，其庙独冥。」
2. 愚昧、不明事理。如：「冥顽不灵」。
3. 与人死后有关的。如：「冥婚」、「冥器」。

1. 远离。晋·陶渊明〈辛丑岁七月赴假还江陵夜行涂中〉诗：「闲居三十载，遂与尘事冥。」
2. 暗合、默契。魏·高允〈征士颂〉：「神与理冥，形随流浪。」

1. 地狱。如：「唐太宗入冥记」。《后汉书·卷二八下·冯衍传》：「伤诚善之无辜兮，赍此恨而入冥。」
2. 海。《庄子·逍遥游》：「北冥有鱼，其名为鲲，鲲之大不知其几千里也。」
3. 姓。如汉代有冥都。

遂　[ suì ]

1. 称心、满足。如：「诸事不遂」。《史记·卷一一七·司马相如传》：「长卿久宦游不遂，而来过我。」《红楼梦·第四六回》：「天下的事未必都遂心如意的。」
2. 顺从、顺应。如：「半身不遂」。《国语·周语下》：「节之鼓而行之，以遂八风。」
3. 成功、成就。如：「杀人未遂」。唐·柳宗元〈瓶赋〉：「功成事遂，复于土泥。」《喻世明言·卷三六·宋四公大闹禁魂张》：「男儿未遂平生志，且乐高歌入醉乡。」
4. 进、通达。《易经·大壮卦·上六》：「象曰：不能退，不能遂。」
5. 荐举、进用。《书经·仲虺之诰》：「佑贤辅德，显忠遂良。」《礼记·月令》：「命太尉，赞桀俊，遂贤良，举长大。」
6. 生长。《汉书·卷二二·礼乐志》：「青阳开动，根荄以遂。」
7. 尽、止。《礼记·曲礼上》：「有后入者，阖而勿遂。」

1. 终究、竟然。《史记·卷八·高祖本纪》：「及高祖贵，遂不知老父处。」北齐·颜之推《颜氏家训·慕贤》：「此人后生无比，遂不为世所称，亦是奇事。」
2. 就、于是。《史记·卷八·高祖本纪》：「乃前，拔剑击斩蛇，蛇遂分为两。」《文选·李斯·上书秦始皇》：「而穆公用之并国三十，遂霸西戎。」

1. 远郊、郊外。《书经·费誓》：「鲁人三郊三遂，峙乃刍茭。」《礼记·王制》：「不变，移之遂，如初礼。」
2. 小沟。《周礼·地官·遂人》：「凡治野，夫间有遂，遂上有径。」《儒林外史·第四○回》：「沟间有洫，洫间有遂。」
3. 古代射箭的人所穿的臂衣。《仪礼·大射礼》：「袒决遂，执弓右，挟之出。」

遂　[ ​suí ]

1. （一）​之又音。

1. 和，配合得当：和～。～调（tiáo ）。～音。
2. 滑稽：诙～。～趣。～谑（诙谐逗趣）。亦庄亦～（既严肃又诙谐）。
3. （事情）商量好，办妥：事～。

玩　[ wàn ]

1. 用轻忽的态度来对待，多用于文言词。如：「玩世不恭」。《书经·旅獒》：「玩人丧德，玩物丧志。」《国语·吴语》：「大夫种勇而善谋，将还玩吴国于股掌之上，以得其志。」
2. 欣赏、观赏。如：「赏玩」。《楚辞·屈原·九章·思美人》：「惜吾不及古人兮，吾谁与玩此芳草？」《镜花缘·第七回》：「一日，正值皓月当空，小山同唐敏坐在簷下，玩月谈文。」
3. 研习。《易经·系辞上》：「是故君子所居而安者，易之序也；所乐而玩者，爻之辞也。」《文选·刘琨·答卢谌》：「损书及诗，备酸辛之苦言，畅经通之远旨。执玩反复，不能释手。」

1. 可供玩赏的东西。如：「古玩」、「珍玩」、「奇玩」。《国语·楚语下》：「若夫白珩，先王之玩也，何宝之焉？」《红楼梦·第一八回》：「各处监管都交清帐目；各处古董文玩皆已陈设齐备。」

玩　[ wán ]

1. 游戏、嬉戏。如：「出去玩！」、「每个小孩都玩得非常高兴。」
2. 把弄东西或做某种游戏。如：「玩皮球」、「玩穚牌」、「玩躲猫猫」、「不要让小孩玩电器，以免发生意外。」
3. 耍弄、戏弄，多用于口语。如：「玩手腕儿」、「玩弄感情」、「少跟我玩花招！」

1. 供人玩耍、游戏的。如：「玩具」、「玩偶」。