已苦难消领，况离筵酒醒，独枕心焦。

已　[ yǐ ]

1. 停止。《詩經·鄭風·風雨》：「風雨如晦，雞鳴不已。」《論語·泰伯》：「仁以為己任，不亦重乎！死而後已，不亦遠乎！」
2. 完畢、完成。《國語·齊語》：「有司已於事而竣。」《漢書·卷三○·藝文志》：「每一書已，向輒條其篇目，撮其指意，錄而奏之。」
3. 黜退。《論語·公冶長》：「令尹子文三仕為令尹，無喜色；三已之，無慍色。」
4. 病癒。《史記·卷一○五·扁鵲倉公傳》：「一飲汗盡，再飲熱去，三飲病已。」

1. 已經。如：「時間早已過了。」《論語·微子》：「道之不行，已知之矣。」唐·李白〈早發白帝城〉詩：「兩岸猿聲啼不盡，輕舟已過萬重山。」
2. 太、甚。《孟子·離婁下》：「仲尼不為已甚者。」《管子·戒》：「其為人也，好善而惡惡已甚。」
3. 隨後、然後。《史記·卷七·項羽本紀》：「韓王成無軍功，項王不使之國，與俱至彭城，廢以為侯，已又殺之。」明·徐弘祖《徐霞客遊記·卷一上·遊天台山日記》：「香風來處，玉蘭芳草，處處不絕。已至一山嘴，石壁直豎澗底，澗深流駛，旁無餘地。」
4. 一定、必定。《漢書·卷五二·灌夫傳》：「夫不好文學，喜任俠，已然諾。」

1. 用於句尾。相當於「矣」。《書經·洛誥》：「公定，予往已。」《孟子·梁惠王上》：「然則王之所大欲可知已。」

1. 用於句首，表示感嘆的語氣。《書經·大誥》：「已！予惟小子。」同「哎 」。

1. 此、如此。《論語·陽貨》：「不有博奕者乎？為之，猶賢乎已。」《史記·卷二·夏本紀》：「敦序九族，眾明高翼，近可遠在已。」

消　[ xiāo ]

1. 除去。如：「消滅」、「消毒」。《孟子·滕文公下》：「鳥獸之害人者消，然後人得平土而居之。」宋·陸游〈秋夜懷吳中〉詩：「巴酒不能消客恨。」
2. 散失。如：「消失」、「煙消雲散」、「香消玉殞」。
3. 減退、衰退。如：「此消彼長」。《易經·泰卦·彖曰》：「君子道長，小人道消也。」
4. 排遣、打發。如：「消遣」、「消暑」。三國魏·曹植〈感節賦〉：「登高墉以永望，冀消日以忘憂。」
5. 耗損、耗費。如：「消費」、「消耗」。
6. 溶解。如：「冰消瓦解」。《禮記·月令》：「雪不降，冰凍消釋。」
7. 享受。如：「消受」。元·喬吉《金錢記·第一折》：「沒福消軒馬駟車，大纛高牙。」
8. 需要。如：「不消說」、「只消一天」。《西遊記·第二回》：「那裡消一個時辰，早看見花果山水簾洞。」
9. 禁得住、禁得起。宋·辛棄疾〈摸魚兒·更能消〉詞：「更能消，幾番風雨？匆匆春又歸去。」
10. 配得、值得。唐·司空圖〈淮西〉詩：「莫誇十萬兵威盛，消個忠良效順無。」宋·柳永〈鳳棲梧·佇倚危樓風細細〉詞：「衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴。」

1. 音訊、訊息。如：「消息」。元·關漢卿《救風塵·第三折》：「兩頭往來，傳消寄信都是我。」

1. 颈，脖子：引～而望。
2. 衣服上围绕脖子的部分：衣～。～口。～结。～带。～章。
3. 事物的纲要：～袖。要～。提纲挈～。
4. 带，引，率（shuài）：带～。率（shuài）～。～头。～衔。
5. 治理的，管辖的：～海。～空。～土。～域。占～。
6. 接受，取得：～奖。～命。～款。～教（jiào ）。招～。
7. 了解，明白：～悟。～略。心～神会。
8. 量词，用于衣服、席、箔等：一～席。
9. 同“岭”，山岭。

1. 「况 」的异体字。

1. 单一，只有一个：～唱。～立。～霸。～裁。～创。～特。～辟蹊径（喻独创新风格或新方法）。～具慧眼（形容眼光敏锐，见解高超）。
2. 老而无子：鳏寡孤～。
3. 难道，岂：“君～不见夫趣（趋）市者乎？”
4. 〔～孤〕复姓。
5. 语助词，犹“其”：“弃君之命，，～谁受之？”

枕　[ zhěn ]

1. 睡卧时头颈部所垫的东西。如：「凉枕」。《说文解字·木部》：「枕，卧所以荐首者。」《诗经·陈风·泽陂》：「寤寐无为，辗转伏枕。」《资治通鉴·卷二七○·后梁纪五·均王贞明五年》：「镠自少在军中，夜未尝寐，倦极则就圆木小枕。」
2. 鱼头中似丁形的骨头。《尔雅·释鱼》：「鱼枕谓之丁。」晋·郭璞·注：「枕，在鱼头骨中，形似篆书丁字，可作印。」

1. 垫在底下的。如：「枕木」。

枕　[ zhèn ]

1. 用枕头或其他东西垫头。如：「枕戈待旦」。《论语·述而》：「曲肱而枕之。」
2. 依傍、邻靠。《汉书·卷六四·严助传》：「南近诸越，北枕大江。」《新唐书·卷三七·地理志一》：「京城前直子午谷，后枕龙首山。」