閒朋冷友时相聚，方寸不无暗合处。

閒　[ xián ]

1. 空暇無事的時候。如：「農閒」、「忙中偷閒」、「偷得浮生半日閒」。
2. 閒散輕簡的職務。如：「投閒置散」。

1. 空暇無事。如：「空閒」、「閒暇」。
2. 安靜悠閒。如：「閒情逸致」、「閒雲野鶴」、「日子過得十分安閒自在。」
3. 與正事無關的、不緊要的。如：「閒書」、「閒錢」、「閒差事」、「閒人免進」。宋·辛棄疾〈新荷葉·春色如愁〉詞：「閒愁幾許？更晚風、特地吹衣。」

1. 隨意的、不經心的。如：「閒扯」、「閒聊」、「閒逛」、「閒話家常」。

閒　[ jiàn ]

1. 同「間 」（二）​。

閒　[ jiān ]

1. 中間。《詩經·齊風·還》：「子之還兮，遭我乎峱之閒兮。」同「間 」。

朋　[ péng ]

1. 友人。如：「亲朋好友」、「朋友」。
2. 量词。古代计算货币的单位。《诗经·小雅·菁菁者莪》：「既见君子，锡我百朋。」
3. 姓。如宋代有朋山、朋水。

1. 集结。如：「朋比为奸」。宋·刘克庄〈鹊桥仙·阁中芸冷〉词：「不交平勃，不游田窦，也不朋他牛李。」
2. 相比、相类。《诗经·唐风·椒聊》：「彼其之子，硕大无朋。」

冷　[ lěng ]

1. 寒、凉、温度低。如：「今天天气好冷！」《庄子·则阳》：「夫冻者假衣于春，暍者反冬乎冷风。」唐·白居易〈长恨歌〉：「鸳鸯瓦冷霜华重，翡翠衾寒谁与共？」
2. 淡漠、不热烈。南朝梁·武帝〈净业赋〉：「心清冷其若冰，志皎洁其如雪。」
3. 寂静、寂寞。如：「冷冷清清」。唐·白居易〈晚出西郊〉诗：「散吏闲如客，贫州冷似村。」
4. 闲散。唐·杜甫〈醉时歌〉：「诸公衮衮登台省，广文先生官独冷。」
5. 鄙视、讥刺。如：「冷言冷语」、「冷眼旁观」。
6. 不受欢迎的、无人过问的。如：「冷门」、「冷货」。

1. 突然。《红楼梦·第九一回》：「冷不防外面往里一吹，把薛蝌吓了一大跳！」

1. 姓。如汉代有冷寿光。

友　[ yǒu ]

1. 意气相投、情谊互通的人。如：「好友」、「益友」、「至友」。《诗经·小雅·常棣》：「虽有兄弟，不如友生。」唐·柳宗元〈师友箴〉：「为人友者，不以道而以利，举世无友。」

1. 兄弟相亲相爱。《书经·康诰》：「兄亦不念鞠子哀，大不友于弟。」《南史·卷六○·傅昭传》：「昭弟映，字徽远，三岁而孤。兄弟友睦，修身励行，非礼不动。」
2. 结交。《史记·卷三七·卫康叔世家》：「郑伯弟段攻其兄，不胜，亡，而州吁求与之友。」
3. 亲爱。《诗经·周南·关雎》：「窈窕淑女，琴瑟友之。」

1. 有友好关系的。如：「友军」、「友邦」。

聚　[ jù ]

1. 集合、會合。如：「物以類聚」。《易經·繫辭上》：「方以類聚，物以群分。」《左傳·襄公二十八年》：「吳句餘予之朱方，聚其族焉而居之，富於其舊。」
2. 堆積、蓄積。如：「聚沙成塔」。《荀子·王制》：「我今將畜積并聚之於倉廩。」《後漢書·卷二四·馬援傳》：「又於帝前聚米為山谷，指畫形埶。」
3. 徵收、搜括。《論語·先進》：「季氏富於周公，而求也為之聚斂而附益之。」

1. 村落。《史記·卷一·五帝本紀》：「一年而所居成聚，二年成邑。」唐·張守節·正義：「聚，謂村落也。」漢·王襃〈僮約〉：「往來市聚，慎護姦偷。」
2. 人群。《左傳·成公十三年》：「虔劉我邊陲，我是以有輔氏之聚。」晉·杜預·注：「聚，眾也。」
3. 積蓄。《左傳·哀公十七年》：「楚白公之亂，陳人恃其聚而侵楚。」

暗　[ àn ]

1. 不明亮的、光线不足的、黑夜的。如：「暗房」、「阴暗」。南朝宋·刘义庆《世说新语·言语》：「简文在暗室中坐，召宣武。」宋·姜夔〈齐天乐·庾郎先自吟愁赋〉词：「西窗又吹暗雨，为谁频断续，相和砧杵。」
2. 幽深、阴翳。宋·陆游〈游山西村〉诗：「山重水复疑无路，柳暗花明又一村。」
3. 昏昧、不明事理。如：「兼听则明，偏信则暗。」通「暗」。
4. 不让人知道的、不公开的。如：「暗号」、「明人不做暗事。」
5. 无光泽的。宋·苏轼〈浣溪沙·菊暗荷枯一夜霜〉词：「菊暗荷枯一夜霜，新苞绿叶照林光。」

1. 默不作声的、隐密的。如：「暗杀」、「暗示」、「暗渡陈仓」。唐·韩偓〈无题〉诗：「明言终未实，暗祝始应真。」清·洪升《长生殿·第一三出》：「宠固君心，暗中包藏计狡。」

1. 不光明。如：「弃暗投明」。
2. 姓。如元代有暗伯。

1. 光线变得不明亮。如：「天色已渐渐暗了。」