念君千里舸，江草漏灯痕。

念　[ niàn ]

1. 惦记、想念。如：「思念」、「挂念」。唐·白居易〈伤远行赋〉：「惟母念子之心，心可测而可量。」
2. 忆念。佛教指将心清楚放在对象上而不忘失。如：「念佛」、「念施」。《大安般守意经·卷下》：「念出入息。」
3. 吟诵、诵读。如：「念书」、「念经」、「念咒」。《红楼梦·第一四回》：「说著，便吩咐彩明念花名册，按名一个一个唤进来看视。」通「念」。
4. 读、研习。如：「你现在念几年级？」、「他一念完中学，就开始工作了。」
5. 反反复复述说著。如：「念念有词」、「她嘴巴一直念个不停」、「妈妈念你是为了你好。」
6. 记住。《论语·公冶长》：「伯夷、叔齐，不念旧恶，怨是用希。」
7. 怜爱。唐·李贺〈勉爱行二首送小季之卢山〉诗二首之二：「江干幼客真可念，郊原晚吹悲号号。」宋·李清照〈凤凰台上忆吹箫·香冷金猊〉词：「记取楼前绿水，应念我终日凝眸。」

1. 极短的时间。如：「一念顷」、「念念分明」。《阿毘达磨俱舍释论·卷一六》：「偈曰：『一念。』释曰：『此上品忍但一刹那，无长时。』」
2. 念头、想法。如：「杂念」、「一念之仁」。《红楼梦·第四回》：「这冯公子，空喜一场，一念未遂，反花了钱，送了命。」
3. 二十。明·汤显祖《牡丹亭·第三九出》：「凑著个韶阳小道姑，年方念八，颇有风情。」通「廿」。
4. 姓。如北周有念贤。

君　[ jūn ]

1. 封建时代一国之主。如：「君王」、「国君」。《左传·成公二年》：「人不难以死免其君。」
2. 主宰者。《老子·第七○章》：「言有宗，事有君。」三国魏·王弼·注：「君，万物之主也。」
3. 封号。如战国时代齐国的孟尝君，魏国的信陵君，赵国的平原君，楚国的春申君。
4. 称谓：➊ ​ 用以尊称父祖辈。如：「家君」、「严君」。汉·孔安国〈书经序〉：「先君孔子生于周末。」➋ ​ 妻妾称自己的丈夫为「君」。如：「夫君」、「郎君」。《礼记·内则》：「君已食，彻焉。」汉·郑玄·注：「凡妾称夫曰君。」➌ ​ 对人的尊称。如：「诸君」、「胡君」。《史记·卷九六·张丞相传》：「君勿言，吾私之。」➍ ​ 对他人母亲或妻子的尊称。如：「太君」、「细君」。
5. 姓。如明代有君助。

1. 统治。《韩非子·五蠹》：「鲁哀公，下主也，南面君国，境内之民，莫敢不臣。」

舸　[ gě ]

1. 大船。唐·王勃〈滕王阁序〉：「舸舰弥津，青雀黄龙之轴。」宋·欧阳修〈采桑子·春深雨过西湖好〉词：「兰桡画舸悠悠去，疑是神仙。」

漏　[ lòu ]

1. 古代的一種計時器。《說文解字·水部》：「漏，以銅受水刻節，晝夜百節。」《紅樓夢·第五四回》：「或緊或慢，或如殘漏之滴，或如迸豆之疾。」
2. 空孔、隙縫。《淮南子·脩務》：「禹耳參漏，是謂大通。」漢·高誘·注：「漏，穴也。」
3. 常流膿水、不能收口的膿瘍。如：「痔漏」。《太平廣記·卷二六六·崔祕》：「醫療至經年，其鏃自出，其瘡成漏，終身不痊。」
4. 姓。如明代有漏瑜。

1. 液體自縫中流出或滲入。如：「漏雨」、「漏油」。唐·杜甫〈茅屋為秋風所破歌〉：「床頭屋漏無乾處，雨腳如麻未斷絕。」
2. 洩露。如：「走漏消息」。《左傳·僖公二年》：「齊寺人貂始漏師于多魚。」晉·杜預·注：「傳言貂於此始擅貴寵，漏洩桓公軍事，為齊亂張本。」
3. 遺忘、疏略。如：「遺漏」。《隋書·卷二五·刑法志》：「彪約所製，無刑法篇；臧、蕭之書，又多漏略。」
4. 逃避。如：「漏稅」。
5. 誘引。《水滸傳·第八八回》：「原來番將不輸，特地耍賣個破綻，漏他來趕。」

1. 破爛、簡陋。《荀子·儒效》：「雖隱於窮閻漏屋，人莫不貴之，道誠存也。」宋·陸游 〈夢中作詩〉：「斷碑零落苔俱遍，漏壁微茫字半存。」

1. 照明的器具：电～。路～。～火（泛指亮的灯）。～语（通讯方法之一）。～标。
2. 其它用途的发光、发热装置：红绿～。指示～。酒精～。
3. 装饰张挂的彩灯：～节。～市。河～。冰～。

痕　[ hén ]

1. 伤疤。如：「伤痕」。汉·蔡琰〈胡笳十八拍〉：「塞上黄蒿兮枝枯叶干，沙场白骨兮刀痕箭瘢。」《三国演义·第六八回》：「孙权手指其痕，一一问之，周泰具言战斗被伤之状。」
2. 事物留下的印迹。如：「水痕」、「苔痕」、「墨痕」。唐·杜甫〈月夜〉诗：「何时倚虚幌，双照泪痕干。」宋·苏轼〈正月二十日与潘郭二生出郊寻春忽记去年是日同至女王城作诗乃和前韵〉：「人似秋鸿来有信，事如春梦了无痕。」