叹飘零、萍踪千里。
赵长卿〔宋代〕《鼓笛慢（甲申五月仙源试新水。雨过丝生荷香袭人，因感而赋此词。时病眼）》
暑风吹雨仙源过，深院静，凉於水。莲花郎面，翠幢红粉，烘人香细。别院新番，曲成初按，词清声脆奈难堪羞涩，朦忪病眼，无心听、笙簧美。
还记当年此际。叹飘零、萍踪千里。楚云寂寞，吴歌凄切，成何情意。因念而今，水乡潇洒，风亭高致。对花前可是，十分蒙斗，肯辜欢醉。
还记当年此际。叹飘零、萍踪千里。楚云寂寞，吴歌凄切，成何情意。因念而今，水乡潇洒，风亭高致。对花前可是，十分蒙斗，肯辜欢醉。
词典释义
（系统自动检索释义，仅供参考。）叹 （ 嘆 ） tàn
叹 [ tàn ]
- 因忧闷悲痛而呼出长气：～气。～息。悲～。～惋。长吁短～。
- 因高兴、兴奋、激动而发出长声：～赏。～服。赞～。～观止矣（指赞美看到的事物好到极点）。
- 吟咏：咏～。一唱三～。
飘零（飄零）piāo líng
(1).指轻柔物随风自空中降落。 汉 司马相如 《美人赋》：“流风惨冽，素雪飘零。” 宋 王安石 《残菊》诗：“黄昏风雨打园林，残菊飘零满地金。” 清 李渔 《风筝误·巅末》：“才士 韩生 ，偶向风筝题句，线断飘零，巧被佳人拾著。” 叶圣陶 《倪焕之》十二：“风雨飘零，心神不宁，骨节疼痛，都足以引起他们剧烈的忿怒！”
(2).飘泊流落。 唐 杜甫 《衡州送李大夫七丈赴广州》诗：“王孙丈人行，垂老见飘零。” 清 李渔 《怜香伴·女校》：“既无父母又未曾出嫁，飘零异国，何以为情？” 刘国钧 《辛壬之间杂诗》：“故园南望渺鸿鱼， 京洛 飘零感岁除。”
(3).散失。《北史·儒林传下·刘炫》：“故友飘零，门徒雨散。” 唐 孟郊 《老恨》诗：“无子抄文字，老吟多飘零。”
(4).凋谢；凋零。 唐 卢照邻 《曲池荷》诗：“常恐秋风早，飘零君不知。” 金 元好问 《杏花杂诗》之六：“眼看桃李飘零尽，更拣繁枝插帽簷。” 刘大白 《西风》诗：“把昨夜吹过去的西风，给追回来，请它看一看，这飘零得憔悴可怜的黄叶！”
(5).衰败貌；破败貌。 元 秦简夫 《赵礼让肥》第一折：“争奈家业飘零，无升合之粟。”《水浒传》第六四回：“杀的 李成 、 闻达 金盔倒纳，衣甲飘零，退入城中，闭门不出。” ——《漢語大詞典》
(2).飘泊流落。 唐 杜甫 《衡州送李大夫七丈赴广州》诗：“王孙丈人行，垂老见飘零。” 清 李渔 《怜香伴·女校》：“既无父母又未曾出嫁，飘零异国，何以为情？” 刘国钧 《辛壬之间杂诗》：“故园南望渺鸿鱼， 京洛 飘零感岁除。”
(3).散失。《北史·儒林传下·刘炫》：“故友飘零，门徒雨散。” 唐 孟郊 《老恨》诗：“无子抄文字，老吟多飘零。”
(4).凋谢；凋零。 唐 卢照邻 《曲池荷》诗：“常恐秋风早，飘零君不知。” 金 元好问 《杏花杂诗》之六：“眼看桃李飘零尽，更拣繁枝插帽簷。” 刘大白 《西风》诗：“把昨夜吹过去的西风，给追回来，请它看一看，这飘零得憔悴可怜的黄叶！”
(5).衰败貌；破败貌。 元 秦简夫 《赵礼让肥》第一折：“争奈家业飘零，无升合之粟。”《水浒传》第六四回：“杀的 李成 、 闻达 金盔倒纳，衣甲飘零，退入城中，闭门不出。” ——《漢語大詞典》
萍踪（萍蹤）píng zōng
亦作“ 萍踪 ”。 浮萍的踪迹。常比喻行踪飘泊无定。 元 萨都剌 《秋日池上》诗：“飘风乱萍踪，落叶散鱼影。” 元 方回 《寄呈吕道山于八桂》诗：“但愿岁时一相见，萍踪从昔惯漂萍。” 明 何景明 《除夕刘户部宅》诗：“江湖有歧路，漂转叹萍踪。” 清 李渔 《怜香伴·神引》：“萍踪偶寄梵王边，莫道无缘却有缘。” 邹韬奋 《萍踪忆语》一：“现在‘萍踪’略定，很想就记忆所及，记些‘忆语’出来，陆续在本刊上发表。” ——《漢語大詞典》
千里 qiān lǐ
指路途遥远或面积广阔。《左传·僖公三十二年》：“师之所为， 郑 必知之，勤而无所，必有悖心，且行千里，其谁不知。”《后汉书·公孙瓒传》：“今吾诸营楼樐千里，积谷三百万斛，食此足以待天下之变。” 唐 孟郊 《喜雨》诗：“朝见一片云，暮成千里雨。” ——《漢語大詞典》
释义为系统自动检索，难免有误，仅供参考。