老病自嗟诗力退，空吟冰柱忆刘叉。

自　[ zì ]

1. 起源的地方。如：「其来有自」。清·朱骏声《说文通训定声·履部》：「自，自之通训当为始。」《礼记·中庸》：「知风之自，知微之显，可以入德也。」
2. 姓。如明代有自勖。
3. 二一四部首之一。

1. 己身。如：「自言自语」、「自给自足」、「自以为是」、「各人自扫门前雪，休管 他人瓦上霜。」

1. 主动。如：「自觉」、「自愿」。
2. 本来。唐·白居易〈嵩阳观夜奏霓裳〉诗：「开元遗曲自凄凉，况近秋天调是商。」
3. 自然、当然。如：「自不待言」、「公道自在人心」。《老子·第五七章》：「我无为而民自化，我好静而民自正。」《红楼梦·第四回》：「姊姊们暮年相见，自不必说悲喜交集，泣笑叙阔一番。」
4. 依然。唐·王勃〈滕王阁〉诗：「阁中帝子今何在？槛外长江空自流。」

1. 从、由。如：「自古以来」、「自远而近」。《论语·学而》：「有朋自远方来，不亦乐乎？」唐·柳宗元〈石渠记〉：「自渴西南行不能百步，得石渠，民桥其上。」

1. 如果，表示假设的语气。《左传·成公十六年》：「自非圣人，外宁必有内忧。」
2. 虽然。《礼记·檀弓下》：「自吾母而不得吾情，吾恶乎用吾情？」《史记·卷三○·平准书》：「自天子不能具钧驷，而将相或乘牛车。」

嗟　[ jiē ]

1. 表示感傷、哀痛的語氣。唐·韓愈〈祭田橫墓文〉：「死者不復生，嗟余去此其從誰！」唐·張籍〈西州〉詩：「嗟我五陵間，農者罷耘耕。」
2. 表示贊美的語氣。《史記·卷五七·絳侯周勃世家》：「嗟乎！此真將軍矣！」
3. 招呼聲。《書經·費誓》：「公曰：『嗟！人無譁，聽命。』」《禮記·檀弓》：「黔敖左奉食，右執飲，曰：『嗟！來食。』」

1. 發語詞，無義。《文選·張衡·西京賦》：「群窈窕之華麗，嗟內顧之所觀。」

嗟　[ jiè ]

1. 參見「咄嗟 」條。

嗟　[ ​juē ]

1. （一）​之又音。

退　[ tuì ]

1. 向后倒行、移动。与「进」相对。如：「后退」、「撤退」、「进退两难」、「以退为进」、「学如逆水行舟，不进则退。」
2. 畏缩。如：「退缩不前」。《论语·先进》：「求也退，故进之。」
3. 谦让。如：「谦退」、「退让」。《晋书·卷三七·宗室传·安平献王孚传》：「宣帝执政，常自退损。」
4. 离去、离开。如：「退席」、「迟到早退」、「功成身退」。
5. 辞去职务。如：「退休」。《史记·卷三一·吴太伯世家》：「子胥退而耕于野。」宋·王安石〈上仁宗皇帝言事书〉：「不敢以其不胜任而辄退之。」
6. 取消、解除。如：「退约」、「退租」、「退婚」。《红楼梦·第一六回》：「闻得父母退了前夫，它便一根麻绳，悄悄的自缢了。」
7. 脱去、除去。如：「退毛」。《西游记·第二三回》：「把他且浸在后边净水池中，浸退了毛衣，使盐腌著，使阴天下酒。」
8. 减损、消失、衰减。如：「退烧」、「退色」、「衰退」。《左传·昭公三年》：「火中，寒暑乃退。」宋·苏轼〈雪后书北台壁〉诗二首之二：「老病自嗟诗力退，空吟冰柱忆刘叉。」
9. 归还。如：「退货」、「退票」、「包退包换」、「货既出门，概不退换。」

空　[ kōng ]

1. 没有东西的。如：「空屋」、「空手而回」、「赤手空拳」。
2. 不切实际的。如：「空言」、「空论」。《史记·卷六三·老子韩非传》：「畏累虚、亢桑子之属，皆空语无事实。」
3. 广阔、高旷。如：「海阔天空」。《诗经·小雅·白驹》：「皎皎白驹，在彼空谷。」汉·毛亨·传：「空，大也。」

1. 徒然、白白的。如：「空想」、「空欢喜一场」。唐·王勃〈滕王阁序〉：「孟尝高洁，空怀报国之情。」宋·岳飞〈满江红·怒发冲冠〉词：「莫等闲，白了少年头，空悲切。」
2. 只、仅仅。唐·李颀〈古从军行〉：「年年战骨埋荒外，空见蒲桃入汉家。」

1. 天、天际。如：「高空」、「晴空」、「星空」、「领空」、「皓月当空」。宋·苏轼〈赤壁赋〉：「舳舻千里，旌旗蔽空。」
2. 虚无所有。如：「扑空」、「买空」、「卖空」。唐·白居易〈庐山草堂记〉：「堂西倚北崖右趾，以剖竹架空，引崖上泉。」
3. 佛教认为一切事物的现象都有各自的因缘，并无实体的概念。如：「空门」、「色即是空，空即是色。」

空　[ kòng ]

1. 闲暇时间。如：「拨空」、「没空」、「抽空」。
2. 间隙、可乘之机。元·马致远《汉宫秋·第二折》：「不想皇帝亲幸，问出端的，要将我加刑，我得空逃走了。」《喻世明言·卷一·蒋兴哥重会珍珠衫》：「这里婆子捉个空，招著陈大郎一溜溜进门来。」

1. 腾出。如：「文章开头须空两格。」、「空出一点时间。」
2. 缺乏、短少。如：「亏空」。唐·白居易〈春忆二林寺旧游因寄朗满晦三上人〉诗：「最惭僧社题桥处，十八人名空一人。」

1. 尚未利用的，或缺少东西的。如：「空地」、「机舱内空得很。」

吟　[ yín ]

1. 痛苦时发出的声音。元·戴侗《六书故·卷一一·吟》：「痛为呻吟。」
2. 叹息。《战国策·楚策一》：「雀立不转，昼吟宵哭。」
3. 咏、诵。如：「吟咏」。《庄子·德充符》：「倚树而吟，据槁梧而瞑。」
4. 啼叫、鸣叫。《文选·司马相如·长门赋》：「孔雀集而相存兮，玄猿肃而长吟。」《文选·曹植·杂诗六首之二》：「孤雁飞南游，过庭长哀吟。」
5. 口吃、话说不清楚。《后汉书·卷三十四·梁统传》：「为人鸢肩豺目，洞精矘眄，口吟舌言。」通「唫」。

1. 古代一种诗体的名称。宋·严羽《沧浪诗话·诗体》：「古词有〈陇头吟〉，孔明有〈梁父吟〉，文君有〈白头吟〉。」

1. 回想，想念：回～。追～。～苦思甜。
2. 记得，记住：记～。记～犹新。

1. 姓。

叉　[ chā ]

1. 交错。如：「双手交叉」。
2. 刺取、刺杀。如：「叉鱼」。《后汉书·卷七九·儒林传·杨政传》：「旄头又以戟叉政，伤胸，政犹不退。」
3. 用手掐住人的脖子将人推开。如：「叉出门去」。元·王实甫《破窑记·第三折》：「骂了我一场，叉出我门来了。」

1. 一端有分歧的器物。如：「刀叉」、「鱼叉」、「音叉」。
2. 称用以表示错误或作废的「ㄨ」形符号。如：「错误的请打一个叉。」

1. 分歧的。如：「叉路」。

叉　[ chǎ ]

1. 分开、张开。如：「叉著双腿」。《水浒传·第二一回》：「这婆子乘著酒兴，叉开五指，去那唐牛儿脸上连打两掌。」

叉　[ chá ]

1. 阻塞、堵塞。如：「一块骨头叉在喉咙里。」《儿女英雄传·第七回》：「待要出门，那大师傅就叉著门，不叫我们走。」