相逢话心素，适慰离别情。
杨荣〔明代〕《送大参连士平考绩还江西》
连氏旧名阀，奕叶联簪缨。衣冠照云日，诗礼相继承。
君昔英妙年，意气摩苍冥。肄业庠序中，交游皆俊英。
丽泽互滋益，断金坚素盟。群疑日分剖，志笃学乃成。
闽藩棘闱开，多士推先登。骥足骋周道，鹏翮快云程。
东风遂高举，黄甲书姓名。峨峨獬豸冠，出入蒙恩荣。
绣衣炳文彩，柏府扬英声。棱棱晓霜肃，皎皎秋蟾明。
九载陟薇垣，持操固有恒。江西古大藩，自昔称地灵。
湖江属襟带，控引瓯与荆。君至赞旬宣，翼轸腾光精。
恩惠洽黎庶，田野安以宁。芃芃粳稻黄，蔼蔼桑柘青。
箫鼓千万家，弦歌十三城。善政既云就，考绩来天京。
相逢话心素，适慰离别情。九重奏最罢，遥遥复南征。
维时大火流，渐觉天气清。梧叶坠金井，凉飙夺炎蒸。
侵晨出都门，别酒聊共倾。膏车促言迈，分手情不胜。
官河动双橹，彷佛鹅鹳鸣。鲸波息奔骇，万里如掌平。
到官及秋暮，黄菊正芳馨。爰与众君子，报国殚忠贞。
勋崇誉望高，当与庐岳并。
词典释义
（系统自动检索释义，仅供参考。）相逢 xiāng féng
彼此遇见；会见。 汉 张衡 《西京赋》：“跳丸剑之挥霍，走索上而相逢。” 唐 韩愈 《答张彻》诗：“及去事戎轡，相逢宴军伶。” 宋 王易简 《水龙吟》词：“看明璫素袜，相逢憔悴，当应被，薰风误。” 清 徐士銮 《宋艳·奇异》：“举世无知音，今夕相逢，岂天假真缘耶。” ——《漢語大詞典》
话心（話心）huà xīn
谈心。 唐 皇甫冉 《早发中岩寺别契上人》诗：“行役方如此，逢师懒话心。” 前蜀 杜光庭 《虬髯客传》：“如期至，即道士与 虬髯 已到矣。俱謁 文静 。时方弈棋，揖而话心矣。” ——《漢語大詞典》
素 sù《國語辭典》
素 [ sù ]
名- 白色的生絹。唐·杜牧〈杜秋娘〉詩：「寒衣一匹素，夜借鄰人機。」
- 事物的基本性質、根本。如：「因素」、「元素」、「色素」。《淮南子·俶真》：「是故虛無者道之舍，平易者道之素。」
- 用絹帛寫的書信。《文選·古樂府·飲馬長城窟行》：「客從遠方來，遺我雙鯉魚。呼兒烹鯉魚，中有尺素書。」唐·元稹〈魚中素〉詩：「重疊魚中素，幽緘手自開。」
- 真情、真誠。宋·蘇軾〈徐州謝上表〉：「惟有樸忠之素，既久而猶堅，遠不忘君，未忍改常度。」通「愫」。
- 不包括蔥、蒜、韭的蔬菜食物。如：「禮佛吃素」。
- 樸質無華的、清淡的。如：「樸素」、「素妝」、「素流」。《淮南子·本經》：「其心愉而不偽，其事素而不飾。」漢·高誘·注：「素，樸也。」
- 白色的。如：「素絲」、「素車白馬」。《禮記·雜記上》：「素錦以為屋而行。」《文選·左思·雜詩》：「明月出雲崖，皦皦流素光。」
- 一向的。如：「素志」、「素行」。《三國志·卷六·魏書·袁紹傳》：「緣紹素意，乃素尚代紹位。」
- 空的、平白的。如：「尸位素餐」。
- 平日的。如：「平素」、「素不相識」。《三國志·卷一一·魏書·張範傳》：「士不素撫，兵不練習，難以成功。」
适 （ 適 ） shì/kuò《國語辭典》
适 [ guā ]
形- 迅速。《說文解字·辵部》：「适，疾也。」
适 [ kuò ]
- （一）之又音。
慰 wèi《國語辭典》
慰 [ wèi ]
动- 安抚，用言行或物质等使人宽心。如：「慰问」、「劝慰」。《诗经·邶风·凯风》：「有子七人，莫慰母心。」南朝宋·刘义庆《世说新语·排调》：「生儿如此，足慰人意。」
- 心安。如：「欣慰」。
- 忧郁。《庄子·外物》：「心若县于天地之闲，慰睯沉屯，利害相摩，生火甚多。」
离别（離别）lí bié
比较长久地跟人或地方分开。《楚辞·离骚》：“余既不难夫离别兮，伤灵修之数化。” 唐 陆龟蒙 《离别》诗：“丈夫非无泪，不洒离别间。”《二十年目睹之怪现状》第三四回：“这个‘别’字不是好字眼，或者主离别。” 巴金 《新生·一个人格的成长》：“我这时候突然觉得离别并不是可悲的事情了。” ——《漢語大詞典》
情 qíng《國語辭典》
情 [ qíng ]
名- 心理上发于自然的意念，或因外界事物刺激所引发的心理状态。如：「感情」、「温情」。《礼记·礼运》：「何谓人情？喜、怒、哀、惧、爱、恶、欲七者，弗学而能。」唐·白居易〈琵琶行〉：「转轴拨弦三两声，未成曲调先有情。」
- 两性间的爱。如：「爱情」、「痴情」、「谈情说爱」。宋·秦观〈鹊桥仙·纤云弄巧〉词：「两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。」
- 友谊、情分。如：「交情」、「人情世故」。唐·李白〈赠汪伦〉诗：「桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。」
- 面子。如：「情面」、「求情」、「说情」。
- 实际的状况、内容。如：「实情」、「病情」、「行情」。
- 有关男女恋情的。如：「情夫」、「情妇」、「情痴」。
- 分明、明明。《红楼梦·第四回》：「薛蟠见母亲如此说，情知扭不过的。」
释义为系统自动检索，难免有误，仅供参考。