华岳无三尺，东瀛仅一杯。

同“ 华岳 ”。 北魏 郦道元 《水经注·河水四》：“ 华岳 本一山当 河 ， 河 水过而曲行， 河 神巨灵，手盪脚蹋，开而为两，今掌足之跡仍存。”参见“ 华岳 ”。
高大的山。《礼记·中庸》：“今夫地一撮土之多，及其广厚，载华岳而不重，振河海而不洩，万物载焉。” 陆德明 释文：“华岳，户化、户瓜二反。本亦作‘山岳’。” 朱熹 集注：“华、藏，并去声。”
指西岳 华山 。 晋 郭璞 《山海经图赞·华山》：“ 华岳 灵峻，削成四方，爰有神女，是挹玉浆。”  ——《漢語大詞典》

(1).指法律。《史记·酷吏列传》：“ 周 曰：‘三尺安出哉？’” 裴骃 集解引《汉书音义》：“以三尺竹简书法律也。” 前蜀 韦庄 《和郑拾遗秋日感事》诗：“俭德遵三尺，清朝俟一匡。” 清 王士禛 《香祖笔记》卷一：“光天化日之下，岂容奸孽餘党，胆大泼天，目无三尺？”
(2).引申为法则、准绳。 明 沈德符 《野获编·诗曲·填词名手》：“近 沈寧庵 吏部后起，独恪守词家三尺。”
(3).指剑。《汉书·高祖纪下》：“吾以布衣提三尺，取天下，此非天命乎？” 颜师古 注：“三尺，剑也。” 唐 杜甫 《奉送苏州李十五长史丈之任》诗：“一毛生凤穴，三尺献龙泉。” 明 汪錂 《春芜记·说剑》：“俺将此剑赠了你，你早提三尺殛 蚩尤 ，莫教鬼哭与神愁。” 太平天囯 洪秀全 《吟剑诗》：“手提三尺定山河，四海为家共饮和。”
(4).指小儿。 明 陈汝元 《金莲记·捷报》：“最愁人一捻娇姿，更难抛三尺啼哇。”参见“ 三尺童子 ”。  ——《漢語大詞典》

(1).东海。 南朝 齐 王融 《净行颂·回向佛道篇颂》：“咄嗟失道尔迴驾，沔彼流水趣东瀛。” 唐 刘禹锡 《汉寿城春望》诗：“不知何日东瀛变，此地还成要路津。” 明 何景明 《喜戴仲鹖得乡荐》诗之一：“试问东瀛海边住，何如 金明池 上游。” 清 龚自珍 《水龙吟》词：“ 乾隆 丙午，鲸波不靖， 凤山 围急。愤气成神，大招不反，东瀛盪坼。”
(2).指 日本 。 清 王韬 《〈湖山侗翁诗集〉序》：“去年闰三月游 东瀛 ，小住 江户 。” 清 秋瑾 《〈中国女报〉发刊辞》：“自兹以后，行见 东瀛 留学界，蒸蒸日盛矣。” 杜宣 《悼郭老》诗：“人在 东瀛 心在国，不甘亡命度华年。”  ——《漢語大詞典》

(1).指一杯的容量。《孟子·告子上》：“仁之胜不仁也，犹水胜火，今之为仁者，犹以一杯水，救一车薪之火也。” 唐 王维 《渭城曲》：“劝君更尽一杯酒，西出 阳关 无故人。”《朱子语类》卷二四：“如一杯羹在此冷了，将去温来又好。”
(2).表示少量。 唐 李白 《送鲁郡刘长史》诗：“ 鲁国 一杯水，难容横海鳞。”
(3).特指一杯酒。 唐 杜甫 《台上》诗：“老去一杯足，谁怜屡舞长。” 宋 杨万里 《立春日有怀》诗之一：“白玉青丝那得説？一杯嚥下 少陵 诗！”《红楼梦》第六三回：“这位奶奶那里吃了一杯来了？嘮三叨四的，又排场了我们一顿去了。”  ——《漢語大詞典》