凭仗花间拜新月，重添新篆炷春愁。

拜　[ bài ]

1. 一種禮節行為：➊ ​ 對人低頭拱手行禮，或兩手扶地跪下磕頭。如：「交拜」、「叩拜」。《左傳·僖公三十二年》：「卜偃使大夫拜曰：『君命大事，將有西師過軼我，擊之必大捷焉。』」➋ ​ 對神明的行禮。有時合掌，有時執香。如：「大拜拜」、「拜佛吃素」。
2. 為訪問人或看望人的客氣語法。如：「回拜」、「拜見」。
3. 引申為祝賀的意思。如：「拜壽」。
4. 任官、授職。《文選·李密·陳情表》：「臣以供養無主，辭不赴命，詔書特下，拜臣郎中，尋蒙國恩，除臣洗馬。」《三國演義·第四回》：「卓見邕大喜，一月三遷其官，拜為侍中，甚見親厚。」

1. 姓。如宋代有拜瑚。
2. 電腦上八個位元合成的一組，稱為「拜」（byte）​。如：「在倚天中文系統中，一個中文字元占了兩個拜。」

重　[ zhòng ]

1. 物体或人体的分量。如：「物重」、「体重」。

1. 物体的分量大。与「轻」相对。如：「这块石头比那块木头重。」
2. 浓、厚。如：「口味重」、「颜色重」。《吕氏春秋·季春纪·尽数》：「凡食无彊厚味，无以烈味，重酒，是以谓之疾首。」
3. 严峻的。如：「重刑」、「重罚」。
4. 要紧的。如：「库房重地」。
5. 剧烈的。如：「重病」。
6. 价值高的。如：「重酬」、「重器」。

1. 比……为重。《文选·司马迁·报任少卿书》：「人固有一死，或重于泰山，或轻于鸿毛。」
2. 尊敬。如：「尊重」、「敬重」。
3. 偏好。如：「重色轻友」。
4. 增加。《吕氏春秋·季夏纪·制乐》：「今故兴事动众以增国城，是重吾罪也。」《汉书·卷四·文帝纪》：「今纵不能博求天下贤圣有德之人而嬗天下焉，而曰豫建太子，是重吾不德也。」

1. 谨慎。如：「安土重迁」。《荀子·议兵》：「重用兵者强，轻用兵者弱。」《文选·司马迁·报任少卿书》：「古人所以重施刑于大夫者，殆为此也。」
2. 每每、屡次。《文选·司马迁·报任少卿书》：「仆又佴之蚕室，重为天下观笑。」唐·白居易〈渭村雨归〉诗：「复兹夕阴起，野色重萧条。」

重　[ chóng ]

1. 量词。计算相叠、累积物的单位。如：「九重天」、「千重山」、「万重山」。

1. 添加、复叠。《荀子·富国》：「重色而衣之，重味而食之。」《文选·张衡·东京赋》：「于时蒸民，罔敢或贰。其取威也重矣。我世祖念之。」

1. 再、另。如：「重来」、「重游故地」、「重修旧好」。

添　[ tiān ]

1. 增加。如：「添饭」、「增添」、「添件衣服」。宋·辛弃疾〈瑞鹧鸪·胶胶扰扰几时休〉词：「先自一身愁不了，那堪愁上更添愁。」《红楼梦·第四○回》：「鸳鸯便坐下了，婆子们添上碗筷来。」

新　[ xīn ]

1. 沒有使用過的。與「舊」相對。如：「新辦法」、「新衣」、「新筆」。
2. 剛開始的、始出現的。如：「新芽」、「新生兒」、「新品種」。

1. 泛指一切新的人、事、物、知識等。如：「履新」、「汰舊換新」、「溫故知新」。
2. 剛收成的農作物。《禮記·月令》：「是月也，農乃登穀，天子嘗新。」《新唐書·卷一一八·宋務光傳》：「家無接新之儲，國乏俟荒之蓄。」
3. 朝代名。參見「新莽 」條。
4. 大陸地區新疆省的簡稱。
5. 姓。如春秋時晉國有新穆子。

1. 改進或使改變，而成為新的、好的。如：「改過自新」、「一新耳目」。《書經·胤征》：「舊染汙俗，咸與惟新。」《禮記·大學》：「苟日新、日日新、又日新。」

1. 不久前、剛才。如：「新寫的字」、「新買的衣服」。《荀子·不苟》：「新浴者振其衣，新沐者彈其冠。」

篆　[ zhuàn ]

1. 一种汉字书体。参见「篆书 」条。如：「大篆」、「小篆」。
2. 尊称他人的名字。如：「台篆」、「雅篆」。
3. 印信。如：「接篆」。

1. 用篆体字书写。《旧唐书·卷一九○·文苑传下·李华传》：「华尝为鲁山令元德秀墓碑，颜真卿书，李阳冰篆额，后人争模写之，号为『四绝碑』。」清·龚自珍〈己亥杂诗〉三一五首之一一：「君恩彀向渔樵说，篆墓何须百字长？」
2. 刻镂、铭刻。如：「篆刻」。《聊斋志异·卷二·阿宝》：「深情已篆中心。今已人禽异类，姻好何可复圆？」

炷　[ zhù ]

1. 油灯的灯心。《南史·卷七八·夷貊传上·海南诸国传》：「至自然大洲，其上有树生火中，洲左近人剥取其皮，……或作灯炷，用之不知尽。」
2. 量词。计算线香的单位。宋·苏轼〈书双竹湛师房〉诗二首之一：「一炷清香尽日留。」《红楼梦·第八九回》：「亲自点了一炷香，摆上些果品，便叫人出去。」

1. 点燃。唐·王建〈和元郎中从八月十二至十五夜翫月〉诗五首之四：「夜深尽放家人睡，直到天明不炷灯。」《红楼梦·第六二回》：「宝玉炷了香，行毕礼。」