仙方新更试，易疏旧曾删。

新　[ xīn ]

1. 沒有使用過的。與「舊」相對。如：「新辦法」、「新衣」、「新筆」。
2. 剛開始的、始出現的。如：「新芽」、「新生兒」、「新品種」。

1. 泛指一切新的人、事、物、知識等。如：「履新」、「汰舊換新」、「溫故知新」。
2. 剛收成的農作物。《禮記·月令》：「是月也，農乃登穀，天子嘗新。」《新唐書·卷一一八·宋務光傳》：「家無接新之儲，國乏俟荒之蓄。」
3. 朝代名。參見「新莽 」條。
4. 大陸地區新疆省的簡稱。
5. 姓。如春秋時晉國有新穆子。

1. 改進或使改變，而成為新的、好的。如：「改過自新」、「一新耳目」。《書經·胤征》：「舊染汙俗，咸與惟新。」《禮記·大學》：「苟日新、日日新、又日新。」

1. 不久前、剛才。如：「新寫的字」、「新買的衣服」。《荀子·不苟》：「新浴者振其衣，新沐者彈其冠。」

更　[ gēng ]

1. 改换、变换。如：「变更」、「更改」。唐·王维〈秋夜曲〉：「桂魄初生秋露微，轻罗已薄未更衣。」唐·元稹〈估客乐〉诗：「自兹相将去，誓死意不更。」
2. 代替。《吕氏春秋·仲春纪·仲春》：「用圭璧，更皮币。」

1. 古代表示夜间计时的用语。一夜分为五更，每更约两小时。如：「三更灯火五更鸡」。五代十国南唐·李煜〈浪淘沙·帘外雨潺潺〉词：「帘外雨潺潺，春意阑珊，罗衾不耐五更寒。」
2. 古代徭役的名称。参见「更赋 」条。
3. 姓。如战国时魏国有更羸。

更　[ gèng ]

1. 愈甚、越发。表示加重一层的语气。如：「更好」、「更加努力」。唐·李白〈宣州谢朓楼饯别校书叔云〉诗：「抽刀断水水更流，举杯消愁愁更愁。」清·龚自珍〈己亥杂诗〉三一五首之五：「落红不是无情物，化作春泥更护花。」
2. 再、复。唐·王之涣〈登鹳雀楼〉诗：「欲穷千里目，更上一层楼。」《红楼梦·第一二○回》：「雨村听著却不明白，知仙机也不便更问。」
3. 竟然、终于。《全唐诗·卷七九八·花蕊夫人·述国亡诗》：「十四万人齐解甲，更无一个是男儿。」
4. 岂、难道、那里。唐·杜甫〈春日梓州登楼〉诗二首之二：「战场今始定，移柳更能存。」《水浒传·第一一○回》：「此是人之常情，更待多说？」
5. 纵使、即使、不论怎样。五代十国南唐·李煜〈清平乐·别来春半〉词：「离恨恰如春草，更行更远还生。」宋·柳永〈如鱼水·轻霭浮空〉词：「更归去，偏历銮坡凤沼，此景也难忘。」
6. 反而。汉·王充《论衡·奇怪》：「儒者称圣人之生，不因人气，更禀精于天。」

更　[ jīng ]

1. 经历、经过。如：「少不更事」。《史记·卷一二三·大宛传》：「汉方欲事灭胡，……因欲通使，道必更匈奴中，乃募能使者。」

1. 按照预定的想法非正式地做：～车。～图。～航。～问。尝～。～金石。
2. 考，测验：～场。～卷。～题。笔～。考～。口～。

易　[ yì ]

1. 簡單、不困難。如：「容易」、「得來不易」。
2. 平和、和藹。如：「平易近人」。《詩經·小雅·何人斯》：「爾還而入，我心易也。」

1. 交換。如：「交易」、「貿易」、「以物易物」。《史記·卷八一·廉頗藺相如傳 》 ：「秦昭王聞之，使人遺趙王書，願以十五城請易璧。」
2. 改變。如：「變易」、「易容」、「移風易俗」。《易經·繫辭下》：「上古結繩而治，後世聖人易之以書契。」
3. 輕視、輕慢。《左傳·襄公四年》：「戎狄荐居，貴貨易土。」《漢書·卷八六·王嘉傳》：「二千石益輕賤，吏民慢易之。」
4. 治理。《孟子·盡心上》：「易其田疇，薄其稅斂，民可使富也。」

1. 《易經》的簡稱。《論語·述而》：「五十以學《易》，可以無大過矣。」《漢書·卷八八·儒林傳·丁寬傳》：「梁項生從田何受《易》，時寬為項生從者。」
2. 姓。如春秋時代齊國有易牙。

疏　[ shū ]

1. 開通、使通暢。如：「疏通」。《孟子·滕文公上》：「禹疏九河。」
2. 分散、散開。如：「疏散人群」。
3. 清除、排解。《國語·楚語上》：「教之樂，以疏其穢而鎮其浮。」《文選·孫綽·遊天台山賦》：「過靈溪而一濯，疏煩想於心胸。」
4. 刻鏤、雕繪。《文選·張衡·西京賦》：「何工巧之瑰瑋，交綺豁以疏寮。」唐·張說〈蒲津橋贊〉：「又疏其舟閒，畫其鷁首。」

1. 稀少、稀闊。如：「疏林」、「疏星」、「疏疏落落幾戶人家」。
2. 不親近、不熟悉。如：「人地生疏」、「親疏遠近」。晉·陶淵明〈詠荊軻詩〉：「惜哉劍術疏，奇功遂不成。」
3. 粗心、不注意、不細密。如：「人為疏忽」。《史記·卷七九·范雎蔡澤傳》：「其於計疏矣。」宋·沈括《夢溪筆談·卷七·象數一》：「落下閎曆法極疏，蓋當時以為密耳。」
4. 空虛、不實在。如：「空疏」、「才疏學淺」。《三國演義·第八五回》：「愚才疏智淺，恐不堪當此任。」
5. 粗糙、不精細。《論語·述而》：「飯疏食飲水，曲肱而枕之。」唐·韓愈〈山石〉詩：「鋪床拂席置羹飯，疏糲亦足飽我飢。」

1. 窗。《史記·卷二三·禮書》：「疏房床笫几席，所以養體也。」
2. 窗上的刻鏤花紋。《文選·王延壽·魯靈光殿賦》：「爾乃懸棟結阿，天窗綺疏。」
3. 蔬果。《淮南子·主術》：「夏取果蓏，秋畜疏食。」通「蔬」。

疏　[ shù ]

1. 闡明經義或古注的文字。如：「注疏」、「義疏」。唐·柳冕〈與權德輿書〉：「其有明聖人之道，盡六經之意，而不能誦疏與注，一切棄之。」
2. 古代臣下進呈君王的奏章。如：「上疏」。唐·杜甫〈秋興〉詩八首之三：「匡衡抗疏功名簿，劉向傳經心事違。」
3. 書信。唐·杜甫〈潭州送韋員外牧韶州〉詩：「洞庭無過雁，書疏莫相忘。」

1. 分條陳述、記錄。《漢書·卷五四·蘇建傳》：「初桀、安與大將軍霍光爭權，數疏光過失予燕王，令上書告之。」

疏　[ ​sū ]

1. （一）​之又音。

1. 过时的，与“新”相对：～式。～俗。
2. 东西因经过长时间而变了样子：～衣服。～书。
3. 原先曾有过的，过去很长时间的：～居。～友。
4. 有交情，有交情的人：故～（指老朋友）。念～（怀念旧日情谊）。

曾　[ zēng ]

1. 乃、竟然。《论语·为政》：「有酒食，先生馔，曾是以为孝乎？」
2. 尚且。《列子·汤问》：「以君之力，曾不能损魁父之丘，如太行、王屋何？」

1. 重叠的，中间隔两代亲属关系的。如：「曾祖父」、「曾孙」。

1. 加多。《孟子·告子下》：「所以动心忍性，曾益其所不能。」同「增 」。

1. 姓。如春秋时鲁国有曾参。

曾　[ céng ]

1. 尝、已经。表示行为、动作已经发生、进行过。如：「似曾相识」。《公羊传·闵公元年》：「庄公存之时，乐曾淫于宫中。」《史记·卷一○一·爰盎鼌错传》：「梁王以此怨盎，曾使人刺盎。」

1. 重叠的、一重一重的。唐·杜甫〈成都府〉诗：「曾城填华屋，季冬树木苍。」通「层」。
2. 深。《文选·郭璞·江赋》：「若乃曾潭之府，灵湖之渊，澄澹汪洸，㲿滉渊泫。」

1. 「刪 」的異體字。