天涯分手叹蹉跎，书剑功名近若何。

犹天边。指极远的地方。语出《古诗十九首·行行重行行》：“相去万餘里，各在天一涯”。 南朝 陈 徐陵 《与王僧辩书》：“维桑与梓，翻若天涯。” 元 马致远 《天净沙·秋思》曲：“夕阳西下，断肠人在天涯。” 冰心 《往事二》十：“遍天涯长着萋萋的芳草，我要从此走上远大的生命的道途。”  ——《漢語大詞典》

(1).别离。 南朝 梁 江淹 《别赋》：“造分手而衔涕，感寂寞而伤神。” 唐 杜甫 《逢唐兴刘主簿弟》诗：“分手 开元 末，连年絶尺书。”《红楼梦》第一回：“你我不必同行，就此分手，各干营生去罢。” 曹靖华 《忆范文澜同志》：“我全家和 仲沄 家一分手就是十几年。”
(2).引申指断绝关系。如：这一对好朋友分手是别人料不到的事。
(3).分头；各自。 唐 王建 《霓裳词》之四：“宣与书家分手写，中官走马赐功臣。”
(4).谓与人世别离。 太平天囯 洪仁玕 《军次实录》：“惟愿普天之下，自今永脱魔鬼之迷途，尽遵天父之天道，则分手时，天堂易尚，否则尽头处地狱难逃。”  ——《漢語大詞典》

(1).失足。《楚辞·王褒〈九怀·株昭〉》：“驥垂两耳兮，中坂蹉跎。” 洪兴祖 补注：“蹉跎，失足。” 北魏 杨炫之 《洛阳伽蓝记·正始寺》：“若乃絶岭悬坡，蹭蹬蹉跎。”
(2).失时。 三国 魏 阮籍 《咏怀》之五：“娱乐未终极，白日忽蹉跎。” 北魏 贾思协 《齐民要术·种胡荽》：“蹉跎失机，则不得矣。”
(3).衰退。 唐 白居易 《续古诗》之七：“容光未销歇，欢爱忽蹉跎。” 唐 薛逢 《追昔行》：“嘆息人生能几何，喜君颜貌未蹉跎。”
(4).失意；虚度光阴。 南朝 齐 谢朓 《和王长史卧病》：“日与岁眇邈，归恨积蹉跎。” 唐 李颀 《放歌行答从弟墨卿》：“由是蹉跎一老夫，养鸡牧豕东城隅。” 清 周准 《塞下曲》：“持筹絶域感蹉跎，沙塞年年漫枕戈。”
(5).参差不齐貌。 汉 蔡邕 《协和婚赋》：“既臻门屏，结轨下车，阿傅御竖，雁行蹉跎，丽女盛饰，曄如春华。”
(6).阻挠。 元 本 高明 《琵琶记·五娘牛小姐见面》：“他要辞官被我爹蹉跎。”  ——《漢語大詞典》

(1).书和剑。 唐 许浑 《别刘秀才》诗：“三献无功玉有瑕，更携书剑客天涯。” 唐 温庭筠 《过陈琳墓》诗：“莫过临风倍惆悵，欲将书剑学从军。” 金 马定国 《清平道中》诗：“今日清明过寒食，又将书剑客他乡。” 张素 《沪宁道中》诗：“万里归来傲白鷳，随身书剑更萧闲。”
(2).学书学剑。谓学文学武。 唐 孟浩然 《自洛之越》诗：“遑遑三十载，书剑两无成。” 宋 司马光 《送茹屯田知无为军》诗：“使君此去荣多少，犹是当年书剑身。” 元 汤式 《普天乐·送友回陕》曲：“书剑不求官，萍水常为客。” 清 方文 《早春别芜阴诸子》诗：“干戈犹未定，书剑那能閒。”  ——《漢語大詞典》

(1).功业和名声。《庄子·山木》：“削迹损势，不为功名。” 成玄英 疏：“削除圣迹，损弃权势，岂存情於功绩，以留意於名誉！”《史记·管晏列传》：“吾幽囚受辱， 鲍叔 不以我为无耻，知我不羞小节而耻功名不显于天下也。” 宋 岳飞 《满江红》词：“三十功名尘与土，八千里路云和月。” 续范亭 《莫干山》诗：“寳剑不存池水沸，三十功名赋等闲。”
(2).旧指科举称号或官职名位。 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷三：“不以功名为念，五经三史何曾想。” 清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳续录三》：“朴者株守课册，以求功名，致读书之人十无二三能解事。” 巴金 《家》十三：“他从前怎样苦学出身，得到功名，做了多年的官。”  ——《漢語大詞典》

(1).怎样，怎么样。《晏子春秋·问上十七》：“ 景公 问 晏子 曰：‘贤君之治国若何？’” 唐 司空曙 《闲居寄苗发》诗：“渐向浮生老，前期竟若何？”《水浒传》第二一回：“你百年归寿时，我却再与你些送终之资，若何？” 李大钊 《“五一”ＭayＤay运动史》：“任被告人若何申辩，律师若何辩护，法官终是不睬。”
(2).怎么办。《左传·昭公二十一年》：“抑君有命，可若何？”《新唐书·李抱真传》：“ 缄 愕然，谓诸将曰：‘詔不许，若何？’”
(3).怎么，为什么。《左传·襄公二十六年》：“夫小人之性，衅於勇，嗇於祸，以足其性而求名焉者，非国家之利也。若何从之？”  ——《漢語大詞典》