衔远山，吞长江，浩浩汤汤，横无际涯；
庆历四年春，滕子京谪守巴陵郡。越明年，政通人和，百废具兴。乃重修岳阳楼，增其旧制，刻唐贤今人诗赋于其上。属予作文以记之。(具 通：俱)
予观夫巴陵胜状，在洞庭一湖。衔远山，吞长江，浩浩汤汤，横无际涯；朝晖夕阴，气象万千。此则岳阳楼之大观也，前人之述备矣。然则北通巫峡，南极潇湘，迁客骚人，多会于此，览物之情，得无异乎？
若夫淫雨霏霏，连月不开，阴风怒号，浊浪排空；日星隐曜，山岳潜形；商旅不行，樯倾楫摧；薄暮冥冥，虎啸猿啼。登斯楼也，则有去国怀乡，忧谗畏讥，满目萧然，感极而悲者矣。(隐曜 一作：隐耀；淫雨 通：霪雨)
至若春和景明，波澜不惊，上下天光，一碧万顷；沙鸥翔集，锦鳞游泳；岸芷汀兰，郁郁青青。而或长烟一空，皓月千里，浮光跃金，静影沉璧，渔歌互答，此乐何极！登斯楼也，则有心旷神怡，宠辱偕忘，把酒临风，其喜洋洋者矣。
嗟夫！予尝求古仁人之心，或异二者之为，何哉？不以物喜，不以己悲；居庙堂之高则忧其民；处江湖之远则忧其君。是进亦忧，退亦忧。然则何时而乐耶？其必曰：“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”乎！噫！微斯人，吾谁与归？
时六年九月十五日。
词典释义
（系统自动检索释义，仅供参考。）衔 （ 銜 ） xián
衔 [ xián ]
- 马嚼子。
- 用嘴含，用嘴叼：～枚。燕子～泥。
- 含在心里：～恨。～冤。～恤（含哀，怀着忧伤）。～戢（敛藏于心，表示衷心感激）。
- 接受，奉：～命。
- 指前后相接：～接。
- 职务和级别的名号：学～。军～。官～。
远山（遠山）yuǎn shān
(1).远处的山峰。 南朝 宋 谢灵运 《登临海峤与从弟惠连》诗：“杪秋寻远山，山远行不近。” 唐 白居易 《晚望》诗：“独在高亭上，西南望远山。” 胡鄂公 《北方实录》：“其初也，若新月之腾海，远山之雨霽，若春花之乍放，晓鶯之婉啼。”
(2).形容女子秀丽之眉。 唐 崔仲容 《赠歌姬》诗：“皓齿乍分寒玉细，黛眉轻蹙远山微。” 宋 范成大 《次韵陈季陵寺丞求歙石眉子砚》：“宝玩何曾捄枵腹，但爱 文君 远山蹙。”《天雨花》第十九回：“瓜子面儿多俊俏，秋波如画口如樱。两道远山分八字，楚楚身材弱不胜。”参见“ 远山眉 ”。 ——《漢語大詞典》
(2).形容女子秀丽之眉。 唐 崔仲容 《赠歌姬》诗：“皓齿乍分寒玉细，黛眉轻蹙远山微。” 宋 范成大 《次韵陈季陵寺丞求歙石眉子砚》：“宝玩何曾捄枵腹，但爱 文君 远山蹙。”《天雨花》第十九回：“瓜子面儿多俊俏，秋波如画口如樱。两道远山分八字，楚楚身材弱不胜。”参见“ 远山眉 ”。 ——《漢語大詞典》
吞 tūn《國語辭典》
吞 [ tūn ]
动- 不加以咀嚼就整个咽下去。如：「吞服药丸」、「狼吞虎咽」、「囫囵吞枣」。《晋书·卷九五·艺术传·单道开传》：「恒服细石子，一吞数枚，日一服，或多或少。」唐·杜甫〈渼陂行〉：「鼍作鲸吞不复知，恶风白浪何嗟及。」
- 兼并、消灭。如：「侵吞」、「独吞」。汉·桓宽《盐铁论·轻重》：「其后彊吞弱 大兼小，并为六国。」《三国演义·第三三回》：「袁绍存日，常有吞辽东之心。」
- 包含、容纳。如：「气吞山河」。《文选·陆机·辩亡论上》：「喟然有吞江浒之志，一宇宙之气。」宋·范仲淹〈岳阳楼记〉：「衔远山，吞长江，浩浩汤汤。」
- 姓。如汉代有吞景云。
长江（長江）cháng jiāng
(1).泛指长的江流。 宋 曾巩 《道山亭记》：“ 福州 治 侯官 ……其地於 闽 为最平以广，四出之山皆远，而长江在其南，大海在其东。”
(2).水名。古专称 江 ，后以江为大川的通称，始称 长江 。发源于 唐古拉山脉 主峰 格拉丹东雪山 西南侧的 沱沱河 。流经 青海 、 西藏 、 四川 、 云南 、 湖北 、 湖南 、 江西 、 安徽 、 江苏 等省区，在 上海市 入 东海 。全长6300公里，为 中国 第一大河，世界第三大河。 ——《漢語大詞典》
(2).水名。古专称 江 ，后以江为大川的通称，始称 长江 。发源于 唐古拉山脉 主峰 格拉丹东雪山 西南侧的 沱沱河 。流经 青海 、 西藏 、 四川 、 云南 、 湖北 、 湖南 、 江西 、 安徽 、 江苏 等省区，在 上海市 入 东海 。全长6300公里，为 中国 第一大河，世界第三大河。 ——《漢語大詞典》
浩浩汤汤（浩浩湯湯）hào hào shāng shāng
浩浩荡荡。 宋 范仲淹 《岳阳楼记》：“浩浩汤汤，横无际涯。” 宋 苏轼 《又次前韵赠贾耘老》：“ 具区 吞灭三州界，浩浩汤汤纳千派。” 清 薛福成 《论俄罗斯立国之势》：“ 大江 洪 河 出 三峡 ，下 底柱 ，奔腾衝突於平原之地，浩浩汤汤，莫之能御矣。”参见“ 浩浩荡荡 ”。 ——《漢語大詞典》
横 （ 橫 ） héng/hèng
横 [ héng ]
- 跟地面平行的，与“竖”、“直”相对：～梁。～楣。～额。～幅。～批。～披（长条形横幅字画）。～匾。～标。～空。
- 左右向的，跟目视方向垂直的，与“竖”、“直”、“纵”相对：～写。～排。～向。～斜。纵～。
- 地理学上指东西向的：与“纵”相对：～贯东西。
- 凶暴，不讲理；蛮～。强～。～暴。～蛮。
- 意外的，不寻常的：～财。～祸。～事。～死。
无 （ 無 ） wú《國語辭典》
无 [ wú ]
名- 二一四部首之一。→「無」的異體字（11249）
际涯（際涯）jì yá
边际。 宋 范仲淹 《岳阳楼记》：“浩浩汤汤，横无际涯。” 曹靖华 《飞花集·前沿风光无限好》：“车子穿过桂圆林、荔枝林，浓荫蔽天，茫无际涯。” ——《漢語大詞典》
释义为系统自动检索，难免有误，仅供参考。