若夫淫雨霏霏，连月不开，阴风怒号，浊浪排空；
庆历四年春，滕子京谪守巴陵郡。越明年，政通人和，百废具兴。乃重修岳阳楼，增其旧制，刻唐贤今人诗赋于其上。属予作文以记之。(具 通：俱)
予观夫巴陵胜状，在洞庭一湖。衔远山，吞长江，浩浩汤汤，横无际涯；朝晖夕阴，气象万千。此则岳阳楼之大观也，前人之述备矣。然则北通巫峡，南极潇湘，迁客骚人，多会于此，览物之情，得无异乎？
若夫淫雨霏霏，连月不开，阴风怒号，浊浪排空；日星隐曜，山岳潜形；商旅不行，樯倾楫摧；薄暮冥冥，虎啸猿啼。登斯楼也，则有去国怀乡，忧谗畏讥，满目萧然，感极而悲者矣。(隐曜 一作：隐耀；淫雨 通：霪雨)
至若春和景明，波澜不惊，上下天光，一碧万顷；沙鸥翔集，锦鳞游泳；岸芷汀兰，郁郁青青。而或长烟一空，皓月千里，浮光跃金，静影沉璧，渔歌互答，此乐何极！登斯楼也，则有心旷神怡，宠辱偕忘，把酒临风，其喜洋洋者矣。
嗟夫！予尝求古仁人之心，或异二者之为，何哉？不以物喜，不以己悲；居庙堂之高则忧其民；处江湖之远则忧其君。是进亦忧，退亦忧。然则何时而乐耶？其必曰：“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”乎！噫！微斯人，吾谁与归？
时六年九月十五日。
词典释义
（系统自动检索释义，仅供参考。）若夫 ruò fú
至于。用于句首或段落的开始，表示另提一事。《易·繫辞下》：“若夫杂物撰德，辩是与非，则非其中爻不备。”《史记·范雎蔡泽列传》：“若夫穷辱之事，死亡之患，臣不敢畏也。” 明 李贽 《复邓石阳书》：“若夫上上人，则举世絶少；非直少也，盖絶无之矣。” 鲁迅 《书信集·致胡适》：“但白话的生长，总当以《新青年》主张以后为大关键，因为态度很平正。若夫以前文豪之偶用白话入诗文者，看起来总觉得和运用‘僻典’有同等之精神也。” ——《漢語大詞典》
淫雨 yín yǔ
(1).久雨。《礼记·月令》：“﹝季春之月﹞行秋令，则天多沉阴，淫雨蚤降。” 郑玄 注：“淫，霖也，雨三日以上为霖。”《左传·庄公十一年》：“天作淫雨，害於粢盛，若之何不弔？”《史记·龟策列传》：“淫雨不霽，水不可治。” 宋 司马光 《知永兴军谢上表》：“经夏亢阳，苗青乾而不秀；涉秋淫雨，穗腐黑而无收。” 清 龚自珍 《燕昭王求仙台赋》：“淫雨久极，黭黭汩汩，泥泥没没，万民蹙额。”
(2).霉雨。 碧野 《没有花的春天》第十章：“在这郁热的淫雨天，连地铺上的草和挂在墙上的烂帽子都长了霉。” ——《漢語大詞典》
(2).霉雨。 碧野 《没有花的春天》第十章：“在这郁热的淫雨天，连地铺上的草和挂在墙上的烂帽子都长了霉。” ——《漢語大詞典》
霏霏 fēi fēi
(1).雨雪盛貌。《诗·小雅·采薇》：“今我来思，雨雪霏霏。”《楚辞·王逸〈九思·怨上〉》：“雷霆兮硠礚，雹霰兮霏霏。”原注：“霏霏，集貌。” 宋 范仲淹 《岳阳楼记》：“若夫淫雨霏霏，连月不开。” 清 唐孙华 《柳絮》诗之一：“搅天晴雪日霏霏，忽漫成团密又稀。”
(2).泛指浓密盛多。《楚辞·九章·涉江》：“霰雪纷其无垠兮，云霏霏而承宇。”《晋书·胡毋辅之传》：“ 澄 （ 王澄 ）尝与人书曰：‘ 彦国 吐佳言如锯木屑，霏霏不絶，诚为后进领袖也。’” 唐 欧阳詹 《回鸾赋》：“鬱霏霏以葳蕤，辉熠熠以严顒。”《二刻拍案惊奇》卷二十：“阴风惨惨，杀气霏霏。” 清 孙枝蔚 《杂咏》：“渺渺春江孤雁去，霏霏古树暗香来。”
(3).飘洒，飞扬。 晋 潘岳 《西征赋》：“雍人缕切，鸞刀若飞，应刃若俎，靃靃霏霏。” 唐 贾至 《铜雀台》诗：“抚弦心断絶，听管泪霏霏。” 五代 王定保 《唐摭言·梦》：“俄梦朱衣道人，长丈餘，特以青灰落衣襟霏霏然。”
(4).纷乱貌。 汉 王粲 《羽猎赋》：“鹰犬竞逐，弈弈霏霏。” 唐 韦应物 《赠别河南李功曹》诗：“忽復不相见，心思乱霏霏。” ——《漢語大詞典》
(2).泛指浓密盛多。《楚辞·九章·涉江》：“霰雪纷其无垠兮，云霏霏而承宇。”《晋书·胡毋辅之传》：“ 澄 （ 王澄 ）尝与人书曰：‘ 彦国 吐佳言如锯木屑，霏霏不絶，诚为后进领袖也。’” 唐 欧阳詹 《回鸾赋》：“鬱霏霏以葳蕤，辉熠熠以严顒。”《二刻拍案惊奇》卷二十：“阴风惨惨，杀气霏霏。” 清 孙枝蔚 《杂咏》：“渺渺春江孤雁去，霏霏古树暗香来。”
(3).飘洒，飞扬。 晋 潘岳 《西征赋》：“雍人缕切，鸞刀若飞，应刃若俎，靃靃霏霏。” 唐 贾至 《铜雀台》诗：“抚弦心断絶，听管泪霏霏。” 五代 王定保 《唐摭言·梦》：“俄梦朱衣道人，长丈餘，特以青灰落衣襟霏霏然。”
(4).纷乱貌。 汉 王粲 《羽猎赋》：“鹰犬竞逐，弈弈霏霏。” 唐 韦应物 《赠别河南李功曹》诗：“忽復不相见，心思乱霏霏。” ——《漢語大詞典》
连月（連月）lián yuè
(1).积数月。 汉 王充 《论衡·难岁》：“积分为日，累日为月，连月为时，纪时为岁。”
(2).连续数月。《汉书·王莽传上》：“ 莽 侍疾，亲尝药，乱首垢面，不解衣带连月。”《三国志·魏志·武帝纪》：“公与 绍 （ 袁绍 ）相拒连月，虽比战斩将，然众少粮尽，士卒疲乏。” 宋 范仲淹 《岳阳楼记》：“霪雨霏霏，连月不开。” ——《漢語大詞典》
(2).连续数月。《汉书·王莽传上》：“ 莽 侍疾，亲尝药，乱首垢面，不解衣带连月。”《三国志·魏志·武帝纪》：“公与 绍 （ 袁绍 ）相拒连月，虽比战斩将，然众少粮尽，士卒疲乏。” 宋 范仲淹 《岳阳楼记》：“霪雨霏霏，连月不开。” ——《漢語大詞典》
不 bù/fǒu《國語辭典》
不 [ bù ]
副- 否定詞。有不是、未、非等義。如：「不能」、「不法」、「不久」、「不容易」、「不好吃」、「拿不動」。
- 與「就」連用，表示有所選擇的意思。如：「晚上回到家的消遣，不是看書，就是聽音樂。」
- 用於句末，表示疑問的語氣。如：「醫生，請問他的身體狀況好不？」
- 用來加強語氣，往往與「好」字連用。如：「這齣戲好不精彩！」、「誤會澄清了，心情好不輕鬆！」
- 置於句中，用來調整音節，沒有特殊含義。《詩經·小雅·車攻》：「徒御不驚，大庖不盈。」漢·毛亨·傳：「不驚，驚也；不盈，盈也。」《楚辭·宋玉·招魂》：「被文服 纖，麗而不奇些。」漢·王逸·注：「不奇，奇也。」
- （「不」字在去聲字之前，變讀為陽平。）
不 [ fōu ]
名- 姓。如晉朝有不準。
不 [ fǒu ]
助- 表示否定。《史記·卷一○一·袁盎鼂錯傳》：「上問曰：『道軍所來，聞鼂錯死，吳楚罷不？』」同「否 」。
- 表示疑問、未定。晉·陶淵明〈遊斜川〉詩：「未知從今去，當復如此不？」唐·李白〈秋浦歌〉一七首之一：「寄言向江水，汝意憶儂不？」同「否 」。
不 [ fū ]
名- 花萼上的蒂。《詩經·小雅·常棣》：「常棣之華，鄂不韡韡。」
开 （ 開 ） kāi
开 [ kāi ]
- 启，张，把关闭的东西打开：～启。～化。～诚布公。
- 分割：对～。三十二～本。
- 通，使通：～导。～窍。
- 使显露出来：～采（挖掘矿物）。～发。
- 扩大、发展：～扩。～拓。
- 发动或操纵：～动。～车。
- 起始：～始。～宗明义。
- 设置、建立：～创。～国。～设。
- 列举，写出：～单子。～发票。
- 支付：～销。～支。
- 沸腾，滚：～水。
- 举行：～运动会。
- 放在动词后面，表示效果：躲～。
阴风（陰風）yīn fēng
(1).朔风；阴冷之风。 南朝 宋 颜延之 《北使洛》诗：“阴风振凉野，飞雪瞀穷天。” 宋 范仲淹 《岳阳楼记》：“阴风怒号，浊浪排空。” 明 高明 《琵琶记·张公遇使》：“青山古木何时了。断送人多少。孤坟谁与扫荒苔？连塚阴风吹送纸钱遶。” 鲁迅 《故事新编·起死》：“一阵阴风，许多蓬头的、秃头的、瘦的、胖的、男的、女的、老的、少的鬼魂出现。”
(2).隐含杀伐之气的风。 唐 杜甫 《北征》诗：“阴风西北来，惨澹随 回鶻 。” 唐 李商隐 《韩碑》诗：“腰悬相印作都统，阴风惨淡天王旗。” ——《漢語大詞典》
(2).隐含杀伐之气的风。 唐 杜甫 《北征》诗：“阴风西北来，惨澹随 回鶻 。” 唐 李商隐 《韩碑》诗：“腰悬相印作都统，阴风惨淡天王旗。” ——《漢語大詞典》
怒号（怒號）nù háo
亦作“ 怒呺 ”。 愤怒呼号；大声叫号。《庄子·齐物论》：“夫大块噫气，其名为风，是唯无作，作则万窍怒呺。” 唐 杜甫 《朱凤行》：“愿分竹实及螻蚁，尽使鴟梟相怒号。” 宋 范仲淹 《岳阳楼记》：“阴风怒号，浊浪排空。” 清 吴敏树 《游大云山记》：“水走絶涧下，声怒号。” 田间 《阿拉伯礼赞》：“ 地中海 在怒号。” ——《漢語大詞典》
浊 （ 濁 ） zhuó
浊 [ zhuó ]
- 水不清，不干净：浑～。污～。～浪。～流。
- 混乱：～世。
- 声音低沉粗重：～声～气。～音。
浪 làng《國語辭典》
浪 [ làng ]
名- 大的水波。如：「海浪」、「巨浪」。唐·李白〈行路难〉三首之一：「长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。」
- 凡物因振动而起伏如浪的都称为「浪」。如：「声浪」、「麦浪」。唐·陆龟蒙〈樵人十咏〉一○首之五：「争推好林浪，共约归时节。」
- 姓。如晋代有浪逢。
- 放纵不拘、放荡不正。如：「浪荡」、「浪子」。《初刻拍案惊奇·卷一九》：「此妇坚贞之性，数年以来，老僧颇识之，彼是不肯作浪语的。」《西湖佳话·雷峰怪迹》：「心猿意马驰千里，浪蝶狂蜂闹五更。」
- 虚妄、空。如：「浪得虚名」。唐·李白〈嘲王历阳不肯饮酒〉诗：「浪抚一张琴，虚栽五株柳。」
- 轻率、随意。如：「浪费」。唐·张籍〈赠王秘书〉诗：「不曾浪出谒公侯，唯向花间水畔游。」
浪 [ láng ]
- 参见「浪浪」、「沧浪」等条。
排空 pái kōng
凌空；耸向高空。 南朝 梁 何逊 《赠韦记室黯别》诗：“无因生羽翰，千里暂排空。” 隋 魏澹 《园树有巢鹊戏以咏之》：“早晚时应至，轻举一排空。” 明 王玉峰 《焚香记·途中》：“排空戈戟冰乱摧，繚绕旗旌云四飞。” 清 方文 《庐山诗·〈五老峰〉序》：“又十里为 五老峯 ，悬崖削壁，排空插汉，如五老人駢肩而立，真巨观也。” 郭沫若 《黄山之歌》：“想见秋时枫叶丹，排空万面树红旗。” ——《漢語大詞典》
释义为系统自动检索，难免有误，仅供参考。