易水有时消，忧怀不可掇。
长安一杯酒，半被荆高歠。意气矗浮云，慨歌常激烈。
此意竟寥寥，忍向时人说。今日骤见君，对面清霜冽。
一言足疏人，磊落有奇节。尝向辽东来，万马齐奔轶。
毛发尚萧然，似冒燕山雪。驰驱六十秋，未获奏奇捷。
此日托狂游，公卿咸慕悦。救人不问报，千金等片叶。
一箭下聊城，侯封殊不屑。邂逅觏韩生，把袂不忍绝。
便与叩当垆，如花娇宝靥。索酒一尝之，杯乾情靡竭。
遂各叙平生，欲言中哽咽。予少举孝廉，至今犹蹩躠。
曾一点龙门，曝鳃但流血。箧底金常空，大半赈孤孽。
岂直李广穷，道迷翻挫折。闻之共怆怀，高歌低片月。
骥老志未降，驹壮当腾越。会合谅有时，岂必同一辙。
但取寸心存，宁论工与拙。世事多模棱，两鼠私斗穴。
伯夷讵称廉，于陵未为洁。休言跃冶金，且视腰间铁。
落尽苏秦裘，羞杀张仪舌。易水有时消，忧怀不可掇。
荆轲术本疏，渐离轻取灭。大义既皎然，恶用私行侠。
醉后挥手辞，雄剑声不歇。
词典释义
（系统自动检索释义，仅供参考。）易水 yì shuǐ
(1).水名。在 河北省 西部。源出 易县 境，入 南拒马河 。 荆轲 入 秦 行刺 秦王 ， 燕太子 丹 饯别于此。《战国策·燕策三》：“风萧萧兮 易水 寒，壮士一去兮不復还。” 北周 王褒 《高句丽》诗：“萧萧 易水 生波， 燕 赵 佳人自多。” 唐 李白 《留别于逖游塞垣》诗：“耻作 易水 别，临歧泪滂沱。” 明 何景明 《易水行》：“寒风夕吹 易水 波， 渐离 击筑 荆卿 歌。” 曹亚伯 《武昌革命真史·广州三月二十九日之役》：“独不思该犯身伏国法，死有餘辜。何至如低徊 易水 ，凭吊 夷门 ，竟足令过客欷歔，途人感泣。”
(2).以指代 荆轲 。 清 吴伟业 《又咏古》之五：“古来有烈士， 軹里 与 易水 。”
(3).指《易水歌》。 姚华 《论文后编》：“后别为一体，《易水》、《虞兮》、《大风》诸作，为后倡矣。”参见“ 易水歌 ”。参阅《战国策·燕策三》。 ——《漢語大詞典》
(2).以指代 荆轲 。 清 吴伟业 《又咏古》之五：“古来有烈士， 軹里 与 易水 。”
(3).指《易水歌》。 姚华 《论文后编》：“后别为一体，《易水》、《虞兮》、《大风》诸作，为后倡矣。”参见“ 易水歌 ”。参阅《战国策·燕策三》。 ——《漢語大詞典》
有时（有時）yǒu shí
(1).有时候。表示间或不定。《周礼·考工记·序》：“天有时以生，有时以杀；草木有时以生，有时以死。” 唐 张乔 《滕王阁》诗：“叠浪有时有，閒云无日无。”《二刻拍案惊奇》卷十一：“ 满生 心里反悔 凤翔 多了 焦 家这件事，却也有时念及，心上有些遣不开。” 周而复 《上海的早晨》第一部二三：“ 夏世富 把他从一个游乐场带到另一个游乐场，有时坐下来看一阵，有时站在那里停一会。”
(2).谓有如愿之时。 唐 李白 《行路难》诗之一：“长风破浪会有时，直掛云帆济沧海。” 唐 刘云 《婕妤怨》诗：“秋扇尚有时，妾身永微贱！” ——《漢語大詞典》
(2).谓有如愿之时。 唐 李白 《行路难》诗之一：“长风破浪会有时，直掛云帆济沧海。” 唐 刘云 《婕妤怨》诗：“秋扇尚有时，妾身永微贱！” ——《漢語大詞典》
消 xiāo《國語辭典》
消 [ xiāo ]
動- 除去。如：「消滅」、「消毒」。《孟子·滕文公下》：「鳥獸之害人者消，然後人得平土而居之。」宋·陸游〈秋夜懷吳中〉詩：「巴酒不能消客恨。」
- 散失。如：「消失」、「煙消雲散」、「香消玉殞」。
- 減退、衰退。如：「此消彼長」。《易經·泰卦·彖曰》：「君子道長，小人道消也。」
- 排遣、打發。如：「消遣」、「消暑」。三國魏·曹植〈感節賦〉：「登高墉以永望，冀消日以忘憂。」
- 耗損、耗費。如：「消費」、「消耗」。
- 溶解。如：「冰消瓦解」。《禮記·月令》：「雪不降，冰凍消釋。」
- 享受。如：「消受」。元·喬吉《金錢記·第一折》：「沒福消軒馬駟車，大纛高牙。」
- 需要。如：「不消說」、「只消一天」。《西遊記·第二回》：「那裡消一個時辰，早看見花果山水簾洞。」
- 禁得住、禁得起。宋·辛棄疾〈摸魚兒·更能消〉詞：「更能消，幾番風雨？匆匆春又歸去。」
- 配得、值得。唐·司空圖〈淮西〉詩：「莫誇十萬兵威盛，消個忠良效順無。」宋·柳永〈鳳棲梧·佇倚危樓風細細〉詞：「衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴。」
- 音訊、訊息。如：「消息」。元·關漢卿《救風塵·第三折》：「兩頭往來，傳消寄信都是我。」
忧怀（憂懷）yōu huái
(1).忧虑怀念；忧思。 汉 王充 《论衡·对作》：“ 建初 孟年， 中州 颇歉， 潁川 、 汝南 ，民流四散；圣主忧怀，詔书数至。” 南朝 梁 沈约 《齐故安陆昭王碑文》：“ 世祖 日夜忧怀，备尽宽譬。”
(2).忧伤的心怀。 清 曾国藩 《复刘霞仙中丞书》：“ 筠仙 修通志之议，事甚浩博，未易卒业；近又丧其爱子，忧怀何以自遣。” 郑振铎 《离别》二：“行期前一天的晚上，我去向她告别，勉强装出高兴的样子，要逗引开她的忧怀别绪。” ——《漢語大詞典》
(2).忧伤的心怀。 清 曾国藩 《复刘霞仙中丞书》：“ 筠仙 修通志之议，事甚浩博，未易卒业；近又丧其爱子，忧怀何以自遣。” 郑振铎 《离别》二：“行期前一天的晚上，我去向她告别，勉强装出高兴的样子，要逗引开她的忧怀别绪。” ——《漢語大詞典》
不可 bù kě
(1).不可以；不可能。《公羊传·文公九年》：“缘民臣之心，不可一日无君；缘终始之义，一年不二君。” 三国 魏 嵇康 《释私论》：“或谗言似信，不可谓有诚；激盗似忠，不可谓无私。” 前蜀 韦庄 《章台夜思》诗：“乡书不可寄，秋雁又南迴。” 沈从文 《从文自传·我的家庭》：“爸爸十岁的时候，家中就为他请了个武术教师同老塾师，学习作将军所不可少的技术与学识。”
(2).不答应；不准许。《穀梁传·昭公三十一年》：“ 晋侯 使 荀櫟 唁公於 乾侯 。唁公不得入於 鲁 也，曰：‘既为君言之矣，不可者 意如 也。’” 范宁 注：“言己已告 鲁 求纳君，唯 意如 不肯。”《史记·刺客列传》：“诚得劫 秦王 ，使悉反诸侯侵地，若 曹沫 之与 齐桓公 ，则大善矣；则不可，因而刺杀之。” 宋 陆游 《老学庵笔记》卷四：“﹝大驾﹞幸 明州 时， 吕相 欲并从官听自便， 高宗 不可，乃止。”
(3).不轻易赞同或遵奉。 宋 无名氏 《儒林公议》卷下：“臣窃谓 仲淹 秉朴忠之心，怀直谅之节……观其临事不可，言必忤上，竭忠奉国，夫岂私其身哉？”
(4).谓不符合，不称。 元 尚仲贤 《柳毅传书·楔子》：“早是我受不过狠毒的儿夫气，更那堪不可公婆意！”
(5).犹不堪。 宋 苏轼 《九日黄楼作》诗：“去年重阳不可説，南城夜半千謳发。水穿城下作雷鸣，泥满城头飞雨滑。”
(6).指缺点、过错。 宋 王安石 《别少述》诗：“子今此去来何时，后有不可谁予规？”
(7).与“非”连用，“非……不可”，表示必须或一定。 郭小川 《昆仑行》诗三：“我却有个不解的难题，非问问他们不可。” ——《漢語大詞典》
(2).不答应；不准许。《穀梁传·昭公三十一年》：“ 晋侯 使 荀櫟 唁公於 乾侯 。唁公不得入於 鲁 也，曰：‘既为君言之矣，不可者 意如 也。’” 范宁 注：“言己已告 鲁 求纳君，唯 意如 不肯。”《史记·刺客列传》：“诚得劫 秦王 ，使悉反诸侯侵地，若 曹沫 之与 齐桓公 ，则大善矣；则不可，因而刺杀之。” 宋 陆游 《老学庵笔记》卷四：“﹝大驾﹞幸 明州 时， 吕相 欲并从官听自便， 高宗 不可，乃止。”
(3).不轻易赞同或遵奉。 宋 无名氏 《儒林公议》卷下：“臣窃谓 仲淹 秉朴忠之心，怀直谅之节……观其临事不可，言必忤上，竭忠奉国，夫岂私其身哉？”
(4).谓不符合，不称。 元 尚仲贤 《柳毅传书·楔子》：“早是我受不过狠毒的儿夫气，更那堪不可公婆意！”
(5).犹不堪。 宋 苏轼 《九日黄楼作》诗：“去年重阳不可説，南城夜半千謳发。水穿城下作雷鸣，泥满城头飞雨滑。”
(6).指缺点、过错。 宋 王安石 《别少述》诗：“子今此去来何时，后有不可谁予规？”
(7).与“非”连用，“非……不可”，表示必须或一定。 郭小川 《昆仑行》诗三：“我却有个不解的难题，非问问他们不可。” ——《漢語大詞典》
掇 duō《國語辭典》
掇 [ duó ]
動- 拾取。《詩經·周南·芣苢》：「采采芣苢，薄言掇之。」《韓非子·五蠹》：「鑠金百溢，盜跖不掇。」
- 採摘。《文選·曹操·短歌行》：「明明如月，何時可掇？」宋·歐陽修〈豐樂亭記〉：「掇幽芳而蔭喬木，風霜冰雪，刻露清秀。」
- 擇取。唐·白居易〈與元九書〉：「博搜精掇，編而次之。」
- 搬、端。《水滸傳·第二六回》：「武松掇條凳子，卻坐在橫頭。」《儒林外史·第四回》：「嚴家家人掇了一個食盒來，又提了一瓶酒。」
- 調轉、扭轉。明·王世貞《鳴鳳記·第五齣》：「那時我就掇身轉來，就如奉承嚴家一般奉承他了。」
- 短。《莊子·秋水》：「掇而不跂，知時无止。」晉·郭象·注：「掇，猶短也。」
掇 [ duō ]
- （一）之又音。
释义为系统自动检索，难免有误，仅供参考。