妖丽不忠,将欲媚辞取悦
司马相如,美丽闲都,游于梁王,梁王悦之。邹阳谮之于王曰:“相如美则美矣,然服色容冶,妖丽不忠,将欲媚辞取悦,游王后宫,王不察之乎?”
王问相如曰:“子好色乎?”相如曰:“臣不好色也。”王曰:“子不好色,何若孔墨乎?”相如曰:“古之避色,孔墨之徒,闻齐馈女而遐逝,望朝歌而回车,譬犹防火水中,避溺山隅,此乃未见其可欲,何以明不好色乎?若臣者,少长西土,鳏处独居,室宇辽廓,莫与为娱。臣之东邻,有一女子,云发丰艳,蛾眉皓齿,颜盛色茂,景曜光起。恒翘翘而西顾,欲留臣而共止。登垣而望臣,三年于兹矣,臣弃而不许。
“窃慕大王之高义,命驾东来,途出郑卫,道由桑中。朝发溱洧,暮宿上宫。上宫闲馆,寂寞云虚,门阁昼掩,暧若神居。臣排其户而造其室,芳香芬烈,黼帐高张。有女独处,婉然在床。奇葩逸丽,淑质艳光。睹臣迁延,微笑而言曰:‘上客何国之公子!所从来无乃远乎?’遂设旨酒,进鸣琴。臣遂抚琴,为幽兰白雪之曲。女乃歌曰:‘独处室兮廓无依,思佳人兮情伤悲!有美人兮来何迟,日既暮兮华色衰,敢托身兮长自思。’玉钗挂臣冠,罗袖拂臣衣。时日西夕,玄阴晦冥,流风惨冽,素雪飘零,闲房寂谧,不闻人声。于是寝具既陈,服玩珍奇,金鉔薰香,黼帐低垂,裀褥重陈,角枕横施。女乃驰其上服,表其亵衣。皓体呈露,弱骨丰肌。时来亲臣,柔滑如脂。臣乃脉定于内,心正于怀,信誓旦旦,秉志不回。翻然高举,与彼长辞。”
词典释义
(系统自动检索释义,仅供参考。)妖丽(妖麗)yāo lì
(1).艳丽。 晋 葛洪 《抱朴子·刺骄》:“昔者 西施 心痛而卧於道侧,姿颜妖丽,兰麝芬馥,见者咸美其容而念其疾,莫不踌躇焉。”《宋书·百官志上》:“女侍二人,皆选端正妖丽,执香炉,护衣服,奏事 明光殿 。” 宋 陆游 《天彭牡丹谱》:“花开最早,而妖丽夺目。”
(2).指艳丽的女子或花朵。《汉书·梁怀王刘揖传》:“ 梁国 之富,足以厚聘美女,招致妖丽。” 宋 刘克庄 《贺新郎·客赠芍药》词:“数枝清晓烦驰骑。向小窗、依稀重见, 芜城 妖丽。”
(3).形容歌声之婉转动听。 宋 聂冠卿 《多丽·李良定公席上赋》词:“逞朱唇、缓歌妖丽,似听流鶯乱花隔。” ——《漢語大詞典》
(2).指艳丽的女子或花朵。《汉书·梁怀王刘揖传》:“ 梁国 之富,足以厚聘美女,招致妖丽。” 宋 刘克庄 《贺新郎·客赠芍药》词:“数枝清晓烦驰骑。向小窗、依稀重见, 芜城 妖丽。”
(3).形容歌声之婉转动听。 宋 聂冠卿 《多丽·李良定公席上赋》词:“逞朱唇、缓歌妖丽,似听流鶯乱花隔。” ——《漢語大詞典》
不 bù/fǒu《國語辭典》
不 [ bù ]
副- 否定詞。有不是、未、非等義。如:「不能」、「不法」、「不久」、「不容易」、「不好吃」、「拿不動」。
- 與「就」連用,表示有所選擇的意思。如:「晚上回到家的消遣,不是看書,就是聽音樂。」
- 用於句末,表示疑問的語氣。如:「醫生,請問他的身體狀況好不?」
- 用來加強語氣,往往與「好」字連用。如:「這齣戲好不精彩!」、「誤會澄清了,心情好不輕鬆!」
- 置於句中,用來調整音節,沒有特殊含義。《詩經·小雅·車攻》:「徒御不驚,大庖不盈。」漢·毛亨·傳:「不驚,驚也;不盈,盈也。」《楚辭·宋玉·招魂》:「被文服 纖,麗而不奇些。」漢·王逸·注:「不奇,奇也。」
- (「不」字在去聲字之前,變讀為陽平。)
不 [ fōu ]
名- 姓。如晉朝有不準。
不 [ fǒu ]
助- 表示否定。《史記·卷一○一·袁盎鼂錯傳》:「上問曰:『道軍所來,聞鼂錯死,吳楚罷不?』」同「否 」。
- 表示疑問、未定。晉·陶淵明〈遊斜川〉詩:「未知從今去,當復如此不?」唐·李白〈秋浦歌〉一七首之一:「寄言向江水,汝意憶儂不?」同「否 」。
不 [ fū ]
名- 花萼上的蒂。《詩經·小雅·常棣》:「常棣之華,鄂不韡韡。」
忠 zhōng《國語辭典》
忠 [ zhōng ]
名- 尽心诚意待人处事的美德。如:「尽忠职守」、「效忠」。《左传·僖公九年》:「公家之利,知无不为,忠也。」
- 姓。如汉代有忠谭。
- 尽心做事。如:「忠君爱国」。
将欲(將欲)jiāng yù
将要;打算。《老子》:“将欲夺之,必固与之。”《墨子·非攻下》:“中情将欲求兴天下之利,除天下之害。” 唐 李白 《赠汪伦》诗:“ 李白 乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。” ——《漢語大詞典》
媚辞(媚辭)mèi cí
阿谀奉承的言语。 汉 司马相如 《美人赋》:“ 相如 美则美矣,然服色容冶妖丽,不忠。将欲媚辞取説,游王后宫,王不察之乎?” ——《漢語大詞典》
取悦 qǔ yuè
亦作“取说”。 取得别人的喜欢,犹讨好。 宋 欧阳修 《夏日学书说》:“可以乐而不厌,不必取悦当时之人,垂名於后世,要於自适而已。” 丁玲 《母亲》:“她懂得了她是应该取悦于妈的,要亲热她,却不能闹了她。” ——《漢語大詞典》
释义为系统自动检索,难免有误,仅供参考。