千树万树空蝉鸣。
井上桐叶雨，灞亭卷秋风。故人适战胜，匹马归山东。
问君今年三十几，能使香名满人耳。
君不见三峰直上五千仞，见君文章亦如此。
如君兄弟天下稀，雄辞健笔皆若飞。将军金印亸紫绶，
御史铁冠重绣衣。乔生作尉别来久，因君为问平安否。
魏侯校理复何如，前日人来不得书。陆浑山下佳可赏，
蓬阁闲时日应往。自料青云未有期，谁知白发偏能长。
垆头青丝白玉瓶，别时相顾酒如倾。摇鞭举袂忽不见，
千树万树空蝉鸣。
问君今年三十几，能使香名满人耳。
君不见三峰直上五千仞，见君文章亦如此。
如君兄弟天下稀，雄辞健笔皆若飞。将军金印亸紫绶，
御史铁冠重绣衣。乔生作尉别来久，因君为问平安否。
魏侯校理复何如，前日人来不得书。陆浑山下佳可赏，
蓬阁闲时日应往。自料青云未有期，谁知白发偏能长。
垆头青丝白玉瓶，别时相顾酒如倾。摇鞭举袂忽不见，
千树万树空蝉鸣。
词典释义
（系统自动检索释义，仅供参考。）千树（千树）
唐 王烈 雪 半夜一窗晓，平明千树春。
唐 李群玉 山榴 洞中春气蒙笼暄，尚有红英千树繁。 ——《骈字类编》
唐 李群玉 山榴 洞中春气蒙笼暄，尚有红英千树繁。 ——《骈字类编》
万树（万树）
唐 元稹 离思五首 其二 山泉散漫绕阶流，万树桃花映小楼。
唐 白居易 曲江有感 曲江西岸又春风，万树花前一老翁。
唐 贾岛 题鱼尊师院 老子堂前花万树，先生曾见几回春。
唐 曹唐 小游仙诗九十八首 其二 万树琪花千圃药，心知不敢辄形相。
唐 郑良士 游九鲤湖 九溪瀑影飞花外，万树春声细雨中。
宋 欧阳修 黄溪夜泊 万树苍烟三峡暗，满川明月一猿哀。 ——《骈字类编》
唐 白居易 曲江有感 曲江西岸又春风，万树花前一老翁。
唐 贾岛 题鱼尊师院 老子堂前花万树，先生曾见几回春。
唐 曹唐 小游仙诗九十八首 其二 万树琪花千圃药，心知不敢辄形相。
唐 郑良士 游九鲤湖 九溪瀑影飞花外，万树春声细雨中。
宋 欧阳修 黄溪夜泊 万树苍烟三峡暗，满川明月一猿哀。 ——《骈字类编》
空 kōng/kòng/kǒng《國語辭典》
空 [ kōng ]
形- 没有东西的。如：「空屋」、「空手而回」、「赤手空拳」。
- 不切实际的。如：「空言」、「空论」。《史记·卷六三·老子韩非传》：「畏累虚、亢桑子之属，皆空语无事实。」
- 广阔、高旷。如：「海阔天空」。《诗经·小雅·白驹》：「皎皎白驹，在彼空谷。」汉·毛亨·传：「空，大也。」
- 徒然、白白的。如：「空想」、「空欢喜一场」。唐·王勃〈滕王阁序〉：「孟尝高洁，空怀报国之情。」宋·岳飞〈满江红·怒发冲冠〉词：「莫等闲，白了少年头，空悲切。」
- 只、仅仅。唐·李颀〈古从军行〉：「年年战骨埋荒外，空见蒲桃入汉家。」
- 天、天际。如：「高空」、「晴空」、「星空」、「领空」、「皓月当空」。宋·苏轼〈赤壁赋〉：「舳舻千里，旌旗蔽空。」
- 虚无所有。如：「扑空」、「买空」、「卖空」。唐·白居易〈庐山草堂记〉：「堂西倚北崖右趾，以剖竹架空，引崖上泉。」
- 佛教认为一切事物的现象都有各自的因缘，并无实体的概念。如：「空门」、「色即是空，空即是色。」
空 [ kòng ]
名- 闲暇时间。如：「拨空」、「没空」、「抽空」。
- 间隙、可乘之机。元·马致远《汉宫秋·第二折》：「不想皇帝亲幸，问出端的，要将我加刑，我得空逃走了。」《喻世明言·卷一·蒋兴哥重会珍珠衫》：「这里婆子捉个空，招著陈大郎一溜溜进门来。」
- 腾出。如：「文章开头须空两格。」、「空出一点时间。」
- 缺乏、短少。如：「亏空」。唐·白居易〈春忆二林寺旧游因寄朗满晦三上人〉诗：「最惭僧社题桥处，十八人名空一人。」
- 尚未利用的，或缺少东西的。如：「空地」、「机舱内空得很。」
蝉鸣（蝉鸣）
魏晋 陆机 拟明月皎夜光诗 翻翻归雁集，嘒嘒寒蝉鸣。
唐 高适 东平路作三首 其一 蝉鸣木叶落，兹夕更愁霖。
唐 卢纶 送邓州崔长史 高城鸟过方催夜，废垒蝉鸣不待秋。
唐 李端 送友人还洛 去国渡关河，蝉鸣古树多。
唐 元稹 解秋十首 其三 日暮江上立，蝉鸣枫树黄。
唐 刘禹锡 送分司陈郎中秖召直史馆重修三圣实录 蝉鸣官树引行车，言自成周赴玉除。
唐 马戴 山行偶作 鸟下山含暝，蝉鸣露滴空。
宋 文天祥 又赋 其四 苦吟肩鹤瘦，多病耳蝉鸣。
元 华幼武 次元翚见寄韵 蝉鸣野外秋，雁叫沙头月。 ——《骈字类编》
唐 高适 东平路作三首 其一 蝉鸣木叶落，兹夕更愁霖。
唐 卢纶 送邓州崔长史 高城鸟过方催夜，废垒蝉鸣不待秋。
唐 李端 送友人还洛 去国渡关河，蝉鸣古树多。
唐 元稹 解秋十首 其三 日暮江上立，蝉鸣枫树黄。
唐 刘禹锡 送分司陈郎中秖召直史馆重修三圣实录 蝉鸣官树引行车，言自成周赴玉除。
唐 马戴 山行偶作 鸟下山含暝，蝉鸣露滴空。
宋 文天祥 又赋 其四 苦吟肩鹤瘦，多病耳蝉鸣。
元 华幼武 次元翚见寄韵 蝉鸣野外秋，雁叫沙头月。 ——《骈字类编》
释义为系统自动检索，难免有误，仅供参考。