对曰：大伯、虞仲，大王之昭也。
晋侯复假道于虞以伐虢。
宫之奇谏曰：“虢，虞之表也。虢亡，虞必从之。晋不可启，寇不可翫。一之谓甚，其可再乎？谚所谓‘辅车相依，唇亡齿寒’者，其虞、虢之谓也。”
公曰：“晋，吾宗也，岂害我哉？”
对曰：“大伯、虞仲，大王之昭也 。大伯不从，是以不嗣。虢仲、虢叔，王季之穆也，为文王卿士，勋在王室，藏于盟府。将虢是灭，何爱于虞！且虞能亲于桓、庄乎？其爱之也，桓、庄之族何罪？而以为戮，不唯逼乎？亲以宠逼，犹尚害之，况以国乎？”
公曰：“吾享祀丰絜，神必据我。”
对曰：“臣闻之，鬼神非人实亲，惟德是依。故《周书》曰：‘皇天无亲，惟德是辅。’又曰：‘黍稷非馨，明德惟馨。’又曰：‘民不易物，惟德繄物。’如是，则非德，民不和，神不享矣。神所冯依，将在德矣。若晋取虞，而明德以荐馨香，神其吐之乎？”
弗听，许晋使。
宫之奇以其族行，曰：“虞不腊矣。在此行也，晋不更举矣。”
八月甲午，晋侯围上阳，问于卜偃曰：“吾其济乎？”
对曰：“克之。”
公曰：“何时？”
对曰：“童谣曰：‘丙之晨，龙尾伏辰，均服振振，取虢之旂。鹑之贲贲，天策炖炖，火中成军，虢公其奔。’其九月、十月之交乎！丙子旦，日在尾，月在策，鹑火中，必是时也。”
冬，十二月丙子朔，晋灭虢，虢公丑奔京师。师还，馆于虞，遂袭虞，灭之,执虞公.及其大夫井伯，从媵秦穆姬。而修虞祀，且归其职贡于王，故书曰：“晋人执虞公。”罪虞公，言易也。
词典释义
（系统自动检索释义，仅供参考。）对 （ 對 ） duì
对 [ duì ]
- 答，答话，回答：～答如流。无言以～。
- 朝着：～酒当歌。
- 处于相反方向的：～面。
- 跟，和：～他商量一下。
- 互相，彼此相向地：～立。～流。～接。～称（chèn）。～峙。
- 说明事物的关系：～于。～这事有意见。
- 看待，应付：～待。
- 照着样检查：核～。校（jiào ）～。
- 投合，适合，使相合：～应（yìng ）。～劲。
- 正确，正常，表肯定的答语：神色不～。
- 双，成双的：配～。～偶。～仗（律诗、骈文等按照字音的平仄和字义做成对偶的语句）。
- 平分，一半：～开。
- 搀和（多指液体）：～水。
- 量词，双：一～鹦鹉。
曰 yuē《國語辭典》
曰 [ yuē ]
动- 说。用于文言文。《论语·学而》：「子曰：『学而时习之，不亦说乎？』」《孟子·梁惠王下》：「国人皆曰可杀，然后察之。」
- 称为、叫做。用于文言文。《书经·洪范》：「五行：一曰水，二曰火，三曰木，四曰金，五曰土。」《尔雅·释水》：「水中可居者曰洲，小洲曰渚。」
- 用于句首或句中，无义。《诗经·豳风·东山》：「我东曰归，我心西悲。」《文选·张衡·东京赋》：「曰止曰时，昭明有融。」
- 二一四部首之一。
大伯 dà bó
(1).称老年男子。 元 张国宾 《薛仁贵》第二折：“是谁吖吖地叫一声 薛大伯 。”《清平山堂话本·杨温拦路虎传》：“那大伯在草厅上坐道：‘交他来见我。’”
(2). 宋 时称饮食行业的年轻伙计。 宋 孟元老 《东京梦华录·饮食果子》：“凡店内卖下酒厨子谓之‘茶饭量酒博士’。至店中小儿子，皆通谓之‘大伯’。”
(3).父亲的长兄。 鲁迅 《呐喊·故乡》：“大伯！我们什么时候回来？”
称丈夫的哥哥。 鲁迅 《彷徨·祝福》：“现在她只剩了一个光身了。大伯来收屋，又赶她，她真是走投无路了。”
古称门官之长。《左传·庄公十九年》：“ 楚 人以为大閽，谓之大伯。” 孔颖达 疏：“大伯，伯，长也。为门官之长也。” 陆德明 释文：“大伯音泰”。 ——《漢語大詞典》
(2). 宋 时称饮食行业的年轻伙计。 宋 孟元老 《东京梦华录·饮食果子》：“凡店内卖下酒厨子谓之‘茶饭量酒博士’。至店中小儿子，皆通谓之‘大伯’。”
(3).父亲的长兄。 鲁迅 《呐喊·故乡》：“大伯！我们什么时候回来？”
称丈夫的哥哥。 鲁迅 《彷徨·祝福》：“现在她只剩了一个光身了。大伯来收屋，又赶她，她真是走投无路了。”
古称门官之长。《左传·庄公十九年》：“ 楚 人以为大閽，谓之大伯。” 孔颖达 疏：“大伯，伯，长也。为门官之长也。” 陆德明 释文：“大伯音泰”。 ——《漢語大詞典》
虞 yú《國語辭典》
虞 [ yú ]
动- 忧虑。如：「性命堪虞」。明·马中锡《中山狼传》：「前虞跋胡后恐疐尾，三纳之而未克。」
- 疑虑、顾虑。《诗经·鲁颂·閟宫》：「无贰无虞，上帝临女。」
- 预料、猜想。《孟子·离娄上》：「有不虞之誉，有求全之毁。」《新唐书·卷一三八·李嗣业传》：「虏不虞军至，因大溃。」
- 欺骗。如：「尔虞我诈」。《左传·宣公十五年》：「我无尔诈，尔无我虞。」
- 国名：➊ 传说为舜祖先的封地，故址约在今山西省平陆县虞城。➋ 舜子商均受封之地，故城约在今河南省虞城县西南。
- 参见「虞舜 」条。
- 姓。如宋代有虞允文。
仲 zhòng《國語辭典》
仲 [ zhòng ]
形- 位置居中的。如：「仲秋」、「仲夏」。《书经·尧典》：「日中星鸟，以殷仲春。」
- 兄弟排行，常用伯、仲、叔、季为序，仲是排行第二的。《仪礼·士冠礼》：「伯某甫，仲叔季，唯其所当。」汉·郑玄·注：「伯仲叔季，长幼之称。」
- 姓。如唐代有仲子陵。
大王 dài wáng
(1).古代对君主或诸侯王的敬称。《战国策·魏策四》：“大王加惠，以大易小，甚善。”《史记·项羽本纪》：“谁为大王为此计者？” 汉 邹阳 《狱中上梁王书》：“愿大王孰察，少加怜焉。”
(2).指垄断某种事业的人。 茅盾 《子夜》八：“就是公债大王 赵伯韬 ，有名的大户多头？” 邹韬奋 《萍踪忆语》二十：“原来这位报界大王第一号是 美国 压迫劳工，阻碍革命运动，最反动的一个脚色。”
(3).指长于某种事情的人。如：足球大王；钻探大王。
(4).称 晋 书法家 王羲之 。 唐 李绰 《尚书故实》：“ 太宗 酷好书法，有 大王 书跡三千六百纸。” 明 谢肇淛 《五杂俎·人部三》：“ 唐太宗 极意推服 大王 ，然其体裁结构，未免径落 大令 局中。”
旧戏曲小说中对山寨头领的称呼。《水浒传》第五回：“近来山上有两箇大王，扎了寨栅，聚集着五七百人，打家劫舍。”《警世通言·赵太祖千里送京娘》：“ 周大王 与客人交手，料这客人鬭大王不过，我们先送你在 张大王 那边去。”《说岳全传》第六回：“这些人都是小本经纪，有甚油水？可放他们去，少停待我等多送些与大王便了。”
古公亶父 ， 周文王 的祖父。《诗·周颂·天作》：“天作高山， 大王 荒之。”《孟子·梁惠王下》：“昔者 大王 好色，爱厥妃。《诗》云：‘ 古公亶甫 ，来朝走马。’” ——《漢語大詞典》
(2).指垄断某种事业的人。 茅盾 《子夜》八：“就是公债大王 赵伯韬 ，有名的大户多头？” 邹韬奋 《萍踪忆语》二十：“原来这位报界大王第一号是 美国 压迫劳工，阻碍革命运动，最反动的一个脚色。”
(3).指长于某种事情的人。如：足球大王；钻探大王。
(4).称 晋 书法家 王羲之 。 唐 李绰 《尚书故实》：“ 太宗 酷好书法，有 大王 书跡三千六百纸。” 明 谢肇淛 《五杂俎·人部三》：“ 唐太宗 极意推服 大王 ，然其体裁结构，未免径落 大令 局中。”
旧戏曲小说中对山寨头领的称呼。《水浒传》第五回：“近来山上有两箇大王，扎了寨栅，聚集着五七百人，打家劫舍。”《警世通言·赵太祖千里送京娘》：“ 周大王 与客人交手，料这客人鬭大王不过，我们先送你在 张大王 那边去。”《说岳全传》第六回：“这些人都是小本经纪，有甚油水？可放他们去，少停待我等多送些与大王便了。”
古公亶父 ， 周文王 的祖父。《诗·周颂·天作》：“天作高山， 大王 荒之。”《孟子·梁惠王下》：“昔者 大王 好色，爱厥妃。《诗》云：‘ 古公亶甫 ，来朝走马。’” ——《漢語大詞典》
之 zhī《國語辭典》
之 [ zhī ]
介- 的、底。《论语·公冶长》：「夫子之文章。」《左传·襄公十四年》：「余弟死，而子来，是而子杀余之弟也。」
- 于。《易经·比卦·象曰》：「比之匪人，不亦伤乎？」《礼记·大学》：「人之其所亲爱而辟焉。」
- 诸、之于。《孟子·滕文公上》：「禹疏九河，瀹济、漯而注诸海；决汝、汉，排淮、泗而注之江。」
- 与、及。《书经·立政》：「文王罔攸兼于庶言、庶狱、庶慎，惟有司之牧夫。」《吕氏春秋·仲夏纪·适音》：「乐之弗乐者，心也。」
- 而。《战国策·秦策二》：「臣恐王为臣之投杼也。」
- 若、如果。《书经·盘庚上》：「邦之臧，惟汝众，邦之不臧，惟予一人有佚罚。」《论语·子张》：「我之大贤与，于人何所不容？我之不贤与，人将拒我，如之何其拒人也？」
- 则。《左传·僖公九年》：「东略之不知，西则否矣。」《吕氏春秋·仲春纪·功名》：「 故民无常处，见利之聚，无之去。」
- 用于强调或补足语气，无义。《书经·西伯戡黎》：「殷之即丧！指乃功，不无戮于尔邦？」《史记·卷四八·陈涉世家》：「怅恨久之。」
- 他、彼。《书经·皋陶谟》：「安民则惠，黎民怀之。」《论语·颜渊》：「爱之欲其生。」
- 其、他的。《武王伐纣平话·卷中》：「纣王令推上法场，斩之老母。」清·王士祯《池北偶谈·卷二四·谈异五·女化男》：「乃以聘礼还之夫家。」
- 此、这个。《诗经·邶风·日月》：「乃如之人兮，逝不古处。」《庄子·知北游》：「知以之言也，问乎狂屈。」
- 往。如唐朝李白有〈黄鹤楼送孟浩然之广陵〉诗。《诗经·鄘风·载驰》：「百尔所思，不如我所之。」
- 至、到。《西京杂记·卷五》：「此自少之多，自微至著也。」
- 是、为。《公羊传·宣公十五年》：「吾见子之君子也，是以告情于子也。」汉·扬雄《法言·吾子》：「羊质而虎皮，见草而说，见豺而战，忘其皮之虎也。」
- 取用。《战国策·齐策三》：「故物舍其所长，之其所短，尧亦有所不及矣。」
- 姓。如汉代有之马宇。
昭 zhāo《國語辭典》
昭 [ zhāo ]
形- 明亮、光明。《詩經·大雅·抑》：「昊天孔昭，我生靡樂。」
- 明顯的。如：「天理昭昭」。
- 光線。《呂氏春秋·審分覽·任數》：「目之見也藉於昭，心之知也藉於理。」
- 古代祖先宗廟的排列次序。始祖廟居中，左為昭，右為穆。《左傳·僖公五年》：「大伯、虞仲，大王之昭也。」
- 姓。如戰國時楚國有昭奚恤。
- 顯揚、使彰明。《左傳·定公四年》：「以昭周公之明德。」《文選·諸葛亮·出師表》：「論其刑賞，以昭陛下平明之理。」
也 yě《國語辭典》
也 [ yě ]
助- 表示判断或肯定的语气。如：「是不为也，非不能也。」《史记·卷一·五帝本纪》：「舜，冀州之人也。」
- 表示疑问的语气。如：「何也？」、「孰可忍，孰不可忍也？」清·薛福成〈观巴黎油画院记〉：「此画果真邪？幻也？」
- 表示感叹的语气。如：「悲也！」《左传·成公二年》：「惜也！不如多与之邑。」
- 用来引起下文。《左传·襄公三十一年》：「子产之从政也，择能而使之。」《孟子·离娄下》：「地之相去也，千有余里。」
- 数事并举而论时用。《礼记·中庸》：「天地之道，博也，厚也，高也，明也，悠也，久也。」
- 置于句中，以调整音节语气。如：「你再也休提。」元·萧德祥《杀狗劝夫·第二折》：「可不道一部笙歌出入随，抵多少水尽也鹅飞。」
- 表示或者、还是。元·李文蔚《燕青博鱼·第三折》：「奸夫在那里？姓张姓李？姓赵姓王？可是长也矮，瘦也胖？」《水浒传·第四○回》：「你见我府里那个门子，却是多少年纪？或是黑瘦也白净肥胖？」
- 用于句中，表示停顿语气。《论语·先进》：「柴也愚，参也鲁。」唐·柳宗元〈黔之驴〉：「形之庞也类有德。」
- 同样。如：「我懂，你也懂。」、「这个问题我也碰过。」
- 强调两事并列。如：「客人中也有坐车的，也有走路的。」《红楼梦·第八回》：「也不至于太冷落，也不至于太热闹了。」
- 表示强调。如：「一点也不」、「再也不敢」、「连爸妈也乐得开怀大笑。」
- 表示转折。《红楼梦·第二回》：「如今外面的架子虽未甚倒，内囊却也尽上来了。」
- 表示委婉、让步。如：「这样也好！」、「也只好如此了！」
释义为系统自动检索，难免有误，仅供参考。