旧菊都荒，新松老矣。

1. 过时的，与“新”相对：～式。～俗。
2. 东西因经过长时间而变了样子：～衣服。～书。
3. 原先曾有过的，过去很长时间的：～居。～友。
4. 有交情，有交情的人：故～（指老朋友）。念～（怀念旧日情谊）。

菊　[ jú ]

1. 植物名。菊科菊属，多年生草本。茎略带木质。叶互生，卵形，有缺刻和锯齿。秋季开花，花冠周围为舌状，中部为管状，属头状花序。原产于大陆地区，久经栽培，种类繁多，可供观赏、饮料及药用。

都　[ dū ]

1. 大城市。如：「花都」、「港都」、「通都大邑」。
2. 中央政府及地方政府的所在地。如：「首都」、「国都」、「京都」、「行都」。
3. 姓。如汉代有都稽，明代有都穆。

1. 定都。《史记·卷七·项羽本纪》：「项王自立为西楚霸王，王九郡，都彭城。」
2. 居。《汉书·卷六五·东方朔传》：「苏秦、张仪一当万乘之主，而都卿相之位。」
3. 总计。《文选·曹丕·与吴质书》：「顷撰其遗文，都为一集。」

1. 优雅、优美。《诗经·郑风·有女同车》：「彼美孟姜，洵美且都。」《聊斋志异·卷一·娇娜》：「一少年出，丰采甚都。」

都　[ dōu ]

1. 皆。概括全部的意思。如：「都好」、「都是」。
2. 还、尚且、甚至。如：「他都如此说了，你又能如何呢！」、「他一动都不动，活像个木头人似的。」
3. 业已、已经。有加重语气的意味。如：「误会都造成了，你懊悔也没用！」

1. 发语词，无义。《书经·尧典》：「驩兜曰：『都！共工方鸠僝功。』」

荒　[ huāng ]

1. 废弃。如：「荒废」、「荒芜」。《说文解字·艸部》：「荒，芜也。」汉·桓宽《盐铁论·本议》：「国有沃野之饶而民不足于食者，工商盛而本业荒也。」唐·韩愈〈进学解〉：「业精于勤荒于嬉；行成于思毁于随。」
2. 沉溺。如：「荒淫」。《金史·卷七○·撒改传》：「辽主荒于游畋，政事怠废。」
3. 扩大。《诗经·周颂·天作》：「天作高山，大王荒之。」《列子·杨朱》：「禹纂业事雠，惟荒土功。」
4. 惊慌、忙乱。唐·卢藏用〈陈子昂别传〉：「（段简）​将欲害之，子昂荒惧，使家人纳钱二十万。」《刘知远诸宫调·第二》：「知远听得道，好惊荒，别了三翁，急出祠堂。」通「慌」。

1. 还未开垦的田地。如：「垦荒」。晋·陶渊明〈归园田居〉诗五首之一：「开荒南野际，守拙归园田。」《晋书·卷九○·良吏传·王宏传》：「督劝开荒五千余顷，而熟田常课顷亩不减。」
2. 边远的地方。如：「八荒九垓」。《楚辞·屈原·离骚》：「忽反顾以游目兮，将往观乎四荒。」《三国演义·第九一回》：「我奉王命，问罪遐荒。」
3. 凶年，农作物歉收的日子。如：「救荒」、「逃荒」、「饥荒」。清·魏源〈吴农备荒议上〉：「救荒不如备荒，备荒莫如急农时。」
4. 事物严重缺乏的情况。如：「水荒」、「屋荒」、「师资荒」。
5. 破烂废弃的物品。如：「收荒」、「拾荒」。

1. 空旷冷清、偏僻。如：「荒凉」、「荒郊野外」。唐·吴融〈野庙〉诗：「古原荒庙揜莓苔，何处喧喧鼓笛来。」
2. 不合情理的、不实在的。如：「荒诞」、「荒谬」、「荒唐」。《红楼梦·第一○○回》：「前两天还听见一个荒信，说是南边的公当铺也因为折了本儿收了。」

新　[ xīn ]

1. 沒有使用過的。與「舊」相對。如：「新辦法」、「新衣」、「新筆」。
2. 剛開始的、始出現的。如：「新芽」、「新生兒」、「新品種」。

1. 泛指一切新的人、事、物、知識等。如：「履新」、「汰舊換新」、「溫故知新」。
2. 剛收成的農作物。《禮記·月令》：「是月也，農乃登穀，天子嘗新。」《新唐書·卷一一八·宋務光傳》：「家無接新之儲，國乏俟荒之蓄。」
3. 朝代名。參見「新莽 」條。
4. 大陸地區新疆省的簡稱。
5. 姓。如春秋時晉國有新穆子。

1. 改進或使改變，而成為新的、好的。如：「改過自新」、「一新耳目」。《書經·胤征》：「舊染汙俗，咸與惟新。」《禮記·大學》：「苟日新、日日新、又日新。」

1. 不久前、剛才。如：「新寫的字」、「新買的衣服」。《荀子·不苟》：「新浴者振其衣，新沐者彈其冠。」

矣　[ yǐ ]

1. 表示已然的事。《左传·僖公二十八年》：「晋侯在外，十九年矣。」《荀子·劝学》：「吾尝终日而思矣，不如须臾之所学也。」
2. 表示肯定的语气。如：「由来久矣」。《论语·学而》：「与朋友交，言而有信，虽曰未学，吾必谓之学矣。」
3. 表示将然的事。《史记·卷七·项羽本纪》：「夺项王天下者，必沛公也，吾属今为之虏矣。」
4. 表示疑问的语气。《论语·季氏》：「危而不持，颠而不扶，则将焉用彼相矣？」通「乎」。
5. 表示命令的语气。《左传·宣公四年》：「乃速行矣，无及于难。」《史记·卷九二·淮阴侯传》：「先生且休矣，吾将念之。」
6. 表示语句的结束。《战国策·赵策三》：「彼则肆然而为帝，过而遂正于天下，则连有赴东海而死矣。」通「耳」。

1. 表示感叹的语气。如：「垂垂老矣」。《论语·述而》：「甚矣，吾衰矣。」