滩声山翠至今在，迟尔行舟晚泊时。

潺湲子陵濑，仿佛如在目。七里人已非，千年水空绿。
新安江上孤帆远，应逐枫林万馀转。古台落日共萧条，
寒水无波更清浅。台上渔竿不复持，却令猿鸟向人悲。
滩声山翠至今在，迟尔行舟晚泊时。

词典释义

（系统自动检索释义，仅供参考。）

滩声山翠至今在，迟尔行舟晚泊时。

滩声（灘聲）tān shēng

水激滩石发出的声音。南朝梁元帝《巫山高》诗：“滩声下溅石，猿鸣上逐风。” 唐杜甫《送韩十四江东省觐》诗：“ 黄牛峡静滩声转，白马江寒树影稀。” 元萨都剌《晓上石壁滩》诗：“ 龙溪三月人上船，十里五里滩声喧。” ——《漢語大詞典》

山翠　shān cuì

翠绿的山色。南朝梁庾肩吾《奉和春夜应令》：“水光悬荡壁，山翠下添流。” 唐王维《华子冈》诗：“云光侵履跡，山翠拂人衣。” 宋欧阳修《逸老亭》诗：“池光开小幌，山翠入重城。” 清厉鹗《永兴寺二雪堂晓起看绿萼梅》诗：“是时春空霽，山翠争便娟。” ——《漢語大詞典》

至今　zhì jīn

直到现在。《楚辞·九章·抽思》：“初吾所陈之耿著兮，岂至今其庸亡。” 唐高适《燕歌行》：“君不见沙场征战苦，至今犹忆李将军。” 刘半农《三十初度》诗：“三十岁，来的快！三岁唱的歌，至今我还爱。” ——《漢語大詞典》

在　zài《國語辭典》

在　[ zài ]

动

存、存活。如：「健在」、「精神永在」。《论语·学而》：「父在，观其志；父没，观其行。」
居于、处于。如：「在任」、「在位」、「在职进修」。《易经·乾卦·九三》：「是故居上位而不骄，在下位而不忧。」
决定、依靠。如：「事在人为」、「谋事在人，成事在天。」
观察。《书经·舜典》：「在璿玑玉衡，以齐七政。」《礼记·文王世子》：「食上必在视寒暖之节。」

副

表示动作正在进行。如：「我在听音乐。」、「妹妹在唱歌。」

介

表示时间。如：「他喜欢在晚上看书。」
表示处所、位置。如：「人生在世」、「他不在家」。
表示范畴。如：「在心理学方面的研究，他是个杰出的专家。」

名

居所、处所。《汉书·卷六·武帝纪》：「举独行之君子，征诣行在所。」《辽史·卷三一·营卫志上》：「无日不营，无在不卫。」
姓。如晋代有在育。

迟　（遲）　chí

迟 [ chí ]

慢，缓：～缓。～笨。～钝。～疑。～重（zhòng ）。～滞。
晚：～到。～暮，～早。推～。延～。
姓。

尔　（爾）　ěr

尔 [ ěr ]

你，你的：～父。～辈。～汝（你我相称，关系密切）。～曹（你们这些人）。～虞我诈。
如此：偶～。不过～～。
那，其（指时间）：～时。～后。
而已，罢了（亦作“耳”）：“布衣之怒，亦免冠徒跣，以头抢地～”。
词尾，相当于“地”、“然”：卓～。率～（轻易地）。

行舟　xíng zhōu

(1).航行中的船。三国魏曹丕《善哉行》：“汤汤川流，中有行舟。” 南朝梁简文帝《咏疏枫》诗：“落叶洒行舟，仍持送远客。” 宋欧阳修《采桑子·西湖好》词：“行云却在行舟下，空水澄鲜，俯仰留连，疑是湖中别有天。”
(2).驾船航行。北齐刘昼《新论·履信》：“虽欲立行而不立信，犹无檝而行舟。” 李大钊《五峰游记》：“水路两岸，万山重迭，暗崖很多，行舟最要留神，而景致绝美。” ——《漢語大詞典》

晚泊（晚泊）

南北朝孔稚圭白马篇早出飞狐塞，晚泊楼烦城。
唐杜甫湘夫人祠晚泊登汀树，微馨借渚蘋。
唐刘长卿严陵钓台送李康成赴江东使滩声山翠至今在，迟尔行舟晚泊时。
唐殷尧藩江行二首其二晚泊长江口，寒沙白似霜。 ——《骈字类编》

时　（時）　shí

时 [ shí ]

一切事物不断发展变化所经历的过程：～间。～不我与。
较长的时间：～代。古～。
泛指一段时间：～光。～令。～分。
现在的，当前的：当～。～下。～务。～宜。
常常：～常。学而～习之。
一年中的一季：～序。四～如春。
旧时的记时单位，一昼夜十二分之一为一“时辰”，深夜十一点至次日凌晨一点为“子时”，中午十一点至一点为“午时”。
现在的记时单位，一昼夜的二十四分之一：～钟。～差（chā）。
某一时刻：按～上班。
不定时，有时候：～而。～阴～晴。
机会：～机。待～而动。
姓。

释义为系统自动检索，难免有误，仅供参考。

滩声山翠至今在，迟尔行舟晚泊时。

词典释义

在 [ zài ]

在　[ zài ]