梅花

元代：王冕

三月东风吹雪消，湖南山色翠如浇。
一声羌管无人见，无数梅花落野桥。

译文及注释

三月东风吹雪消，湖南山色翠如浇。
三月春风吹拂，冰雪渐渐消融，湖的南面山色翠绿，如同被水淋洗过。
东风：春风。湖南：指湖的南面。

一声羌(qiāng)管无人见，无数梅花落野桥。
听到一声悠悠的羌管，却无人出现，只见无数的梅花，飘落在野桥上。
羌管：羌笛。

本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。以上内容仅供学习参考，其观点不代表本站立场。

译文及注释

译文
三月春风吹拂，冰雪渐渐消融，湖的南面山色翠绿，如同被水淋洗过。
听到一声悠悠的羌管，却无人出现，只见无数的梅花，飘落在野桥上。

注释
东风：春风。
湖南：指湖的南面。
羌管：羌笛。

本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。以上内容仅供学习参考，其观点不代表本站立场。

词典释义

（系统自动检索释义，仅供参考。）

三月东风吹雪消，湖南山色翠如浇。

一声羌管无人见，无数梅花落野桥。

释义为系统自动检索，难免有误，仅供参考。

王冕

王冕（1310年～1359年），字元章，号煮石山农，亦号食中翁、梅花屋主等，浙江省绍兴市诸暨枫桥人，元朝著名画家、诗人、篆刻家。他出身贫寒，幼年替人放牛，靠自学成才。有《竹斋集》3卷，续集2卷。一生爱好梅花，种梅、咏梅，又攻画梅。所画梅花花密枝繁，生意盎然，劲健有力，对后世影响较大。存世画迹有《南枝春早图》《墨梅图》《三君子图》等。能治印，创用花乳石刻印章，篆法绝妙。《明史》有传。王冕的诗词>>

猜您喜欢

梅花十四

元代：王冕

面墨已无情，岂但心如夷？昨宵疏影横，空山半窗月。

偶成其一

元代：王冕

人言栗里是吾家，问信东皋事已讹。
残岁都闻呼盗贼，良宵谁复望星河？门迎野水垂杨柳，屋枕云山带荔萝。
沽酒陶情作闲梦，岂知冰冻合滹沱？

偶成其四

元代：王冕

云消巫峡蜀波来，天近崆峒北斗回。
人事故于今日别，梅花却胜去年开。
好游不负青春约，得意那愁白发催。
行旅居家无异致，开怀且覆掌中杯。