和仲蒙夜坐

宋代：文同

宿鸟惊飞断雁号，独凭幽几静尘劳。
风鸣北户霜威重，云压南山雪意高。
少睡始知茶效力，大寒须遣酒争豪。
砚冰已合灯花老，犹对群书拥敝袍。

夜晚写景

译文及注释

宿鸟惊飞断雁号，独凭幽几静尘劳。
栖鸟惊飞，孤雁哀号，我独自凭几而坐，一洗尘劳。

风鸣北户霜威重，云压南山雪意高。
霜威气重，北风呼啸，密云低垂，大雪将到。

少睡始知茶效力，大寒须遣酒争豪。
夜深难眠，茶之功效，大寒之夜，酒有功劳。

砚(yàn)冰已合灯花老，犹对群书拥敝(bì)袍。
砚台结冰，灯已燃尽，独对群书，裹紧敝袍。
砚冰：砚水冻成的冰。

本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。以上内容仅供学习参考，其观点不代表本站立场。

译文及注释

译文
栖鸟惊飞，孤雁哀号，我独自凭几而坐，一洗尘劳。
霜威气重，北风呼啸，密云低垂，大雪将到。
夜深难眠，茶之功效，大寒之夜，酒有功劳。
砚台结冰，灯已燃尽，独对群书，裹紧敝袍。

注释
砚冰：砚水冻成的冰。

本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。以上内容仅供学习参考，其观点不代表本站立场。

词典释义

（系统自动检索释义，仅供参考。）

宿鸟惊飞断雁号，独凭幽几静尘劳。

风鸣北户霜威重，云压南山雪意高。

少睡始知茶效力，大寒须遣酒争豪。

砚冰已合灯花老，犹对群书拥敝袍。

释义为系统自动检索，难免有误，仅供参考。

文同

文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年(1049年)进士，迁太常博士、集贤校理，历官邛州、大邑、陵州、洋州（今陕西洋县）等知州或知县。元丰初年，文同赴湖州（今浙江吴兴）就任，世人称文湖州。元丰二年（1079）正月二十日，文同在陈州（今河南省淮阳县）病逝，未到任而卒，享年61岁。他与苏轼是表兄弟，以学名世，擅诗文书画，深为文彦博、司马光等人赞许，尤受其从表弟苏轼敬重。文同的诗词>>

猜您喜欢

读杨山人诗

宋代：文同

秋高群山空，众籁吐天窍。
霜飚击林野，岩壑起哀嘂。
萧萧寒月下，合若万鬼啸。
疑是太古魂，{左口右幽}{左口右幽}此中吊。
山人住中巘，侧耳得清峭。
谱之入文字，满卷冷雪照。
其声太凄楚，劲涩皆古调。
俗尚正淫靡，惑者自夸耀。
山人持之归，无乃取众谯。
会有知此音，相逢当一笑。

寄题何靖山人隐居

宋代：文同

门外铺寒水，墙头立好山。
先生忘势利，高隐寄中间。
凫鹜应同乐，烟云已共闲。
几时能少暇，携酒到松关。

和寄白圣均

宋代：文同

年来双鬓已丝丝，头角低摧羽翼垂。
无命不穷常自笑，有谋皆拙敢求知。
荣途谩说居三馆，僻郡还甘守一麾。
赖是山城好风物，不能逢子共吟诗。